Главная / Какэй Ямотомо

Какэй

Какэй Ямотомо

1648 - 1716

Период: Эдо

врач из Нагоя, ученик Басе, в последние годы жизни отошел от Басе и стал учителем рэнга

Стихи

Сортировать по: алфавиту▲   рейтингу▲  
Осеннего вихря порыв.
Осеннего вихря порыв.
Как дрожит, как трепещет
Каждый листок на плюще!

Переводчик:
В. Маркова
Схема:
8-7-7
Бушует осенний вихрь!
Бушует осенний вихрь!
Едва народившийся месяц
Вот-вот он сметет с небес

Переводчик:
В. Маркова
Схема:
7-9-7
Изваяние Будды
Молнии беглый свет!
Будды лицо озарилось
В темной дали полей.

Переводчик:
В. Маркова
Схема:
6-8-6