Главная / Лариса Изергина / Летняя метель
Летняя метель
Настроение: Зенит лета, тополиный «снегопад» (Хайку. Из цикла «Лирика») Mood: High summer, the poplar fluff “snowfall” (A haiku. From the “Lyrics” cycle. The author’s translation from Russian into English)
Метель средь лета –
Лёгкий и воздушный, пляс
Снежинок пуха.
24 декабря 2017 г.
High summer snowfall...
by Larissa Izergina
High summer snowfall –
Dancing so light and airy
Are the flakes of fluff.
Dec 24, 2017
Лёгкий и воздушный, пляс
Снежинок пуха.
24 декабря 2017 г.
High summer snowfall...
by Larissa Izergina
High summer snowfall –
Dancing so light and airy
Are the flakes of fluff.
Dec 24, 2017
Опубликован:
26.12.2017 14:19
26.12.2017 14:19
Схема:
5-7-5 хокку |3
5-7-5 хокку |3
Раздел: Югэн
Тема: Летние песни
Комментариев:
0
Рейтинг :0
Кто голосовал
Свитки
Ваш комментарий
Чтобы оставить комментарий, войдите на сайт под своим логином или зарегистрируйтесь
Японская поэзия
Японские поэты
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Наши авторы
Наши авторы
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * - .
Последние комментарии
-
#46606 Наши дорогие мужчины, с Праздником! Мира, любви, счастья! 23.02.2019 22:50 Gera
-
#46606 Наши дорогие мужчины, с Праздником! Мира, любви, счастья! 23.02.2019 22:35 Viktor
-
#46607 когда утешусь? 23.02.2019 22:34 Viktor
-
#46608 С праздником, дорогие защитники!!! 23.02.2019 22:24 Viktor
-
#46602 ветер мечтаний 23.02.2019 22:21 Viktor
Летняя метель
Новости анонсы
-
Наш календарь Jpoetry2016 теперь доступен в GooglePlay
-
Исправлена ошибка - теперь календарь работает и в 2017
-