Главная / Темы / Песни скорби

Песни скорби

Встряхнуть

Ты не каркай зря,
ворона, меня уже
окольцевали...
cтихов: 60 рейтинг: 1122
Опубликован:
25.11.2016 07:31
Схема:
18-20-16
Раздел: Сенрю
Рейтинг:
/
Шапка сирени
Сухой плетень накрыла.
Тебя не забыл.
cтихов: 9 рейтинг: 87.5
Опубликован:
27.06.2015 11:47
Схема:
5-7-5 хокку
Раздел: Рэнга
Рейтинг:
/
Насилие бывает социальным, эмоциональным, физическим.
О! испокон веков
грех тянется насилья,
сломать пытаясь
и волю и свободу,
выказывая слабость.
И точно знаю - в страхе
живёт, кто обижает.
Лишь жалости достоин...
cтихов: 3200 рейтинг: 97053
Опубликован:
26.11.2016 13:07
Схема:
6-7-5-7-7-7-7-7
Раздел: Вне канонов
Вне конкурса
Территория смыслов: История. (Хайку. Из циклов «Кристаллы времени», «Волчьи ягоды». Авторский перевод на английский) The domain of semantics: History. (A haiku. From the “Time crystals”, “Dogberry“ cycles. The author’s translation from Russian)
Бесконечная
череда загубленных
впустую жизней.

17 февраля 2019 г.

History
by Larissa Izergina

An infinite series
of lives gone to rack and ruin
without avail or sense.

Feb 17, 2019
cтихов: 95 рейтинг: 702
Опубликован:
26.03.2019 19:20
Схема:
5-7-5 хокку |3
Раздел: Сенрю
Рейтинг:
/
Однажды,играя в большой теннис на открытом корте, посланный мною мяч попал в пролетающую птицу. Я взял ее на руки. Была весна, я представил, что её где-то ждут птенцы. Потом положил птицу на траву. Она еще жила минут десять и умерла. Я чувствовал себя убийцей. И мне до сих пор жалко эту птицу, которая по какой-то миллионной степени вероятности оказалась на пути моего мяча. Больше никогда я не играл на том корте. И,теперь, когда я по жизни готовлюсь совершить резкое действие, я всегда вначале смотрю - не пролетает ли снова птица. У каждого в жизни была своя птица, которая «ударилась об стекло».
Сильным ударом
мяч в небо летит, но птичий
прервался полёт.
Прыгал мяч, билось сердце. ..
Остановились вместе.

2010
cтихов: 1006 рейтинг: 29881
Опубликован:
26.03.2017 18:15
Схема:
5-8-5-7-7
Раздел: Вне канонов
Рейтинг:
/
Территория смыслов: Горе. (Хайку. Из циклов «Кристаллы времени», «Обычаи обывателей». Авторский перевод на английский) The domain of semantics: Grief. (A haiku. From the “Time crystals”, “Philistines’ ways” cycles. The author’s translation from Russian)
Глаза сухие
и губы крепко сжаты
у тех, кто в горе.

14 февраля 2019 г.

Grief
by Larissa Izergina

They keep their eyes dry,
they keep their lips tight – the way
not to share their grief.

Feb 14, 2019
cтихов: 95 рейтинг: 702
Опубликован:
14.02.2019 15:32
Схема:
5-7-5 хокку |3
Раздел: Сенрю
Рейтинг:
/
Отклик на «Не бывает маленького горя» Анжей

Выпал птенец из гнезда -
- Такое огромное горе
Для таких маленьких птах.
Став невольным свидетелем,
Нахожусь в глубокой печали
От того, что не в силах помочь
комок пушистый
беспомощно пищащий
летит вниз камнем...
о, чем помочь тебе, птенец,
могу я, человек бескрылый
cтихов: 1072 рейтинг: 20892.5
Опубликован:
14.06.2016 17:12
Схема:
5-7-5-8-9
Раздел: Вне канонов
Рейтинг:
/
Одиночество
Облагораживает
Твой внутренний мир,
Словно перламутр покрыв
Небесную твердь души.
cтихов: 22 рейтинг: 96.5
Опубликован:
09.11.2016 09:26
Схема:
5-7-5-7-7 танка
Раздел: Сенрю
Рейтинг:
/
В лесной родник
летит сухая ветка
напиться жизни.
Журча над нею, ручеёк
бежит с весёлой песней вдаль...
Так жизнью не напьётся
излом души угасшей...




В стихах подразумевается не физическое угасание, а духовное...
cтихов: 3200 рейтинг: 97053
Опубликован:
17.08.2015 08:33
Схема:
4-7-5-8-8-7-7|25
Раздел: Вне канонов
Рейтинг:
/
Волшебства фотография
долго на стенке висела
Но хозяева умерли
дом обветшавший снесли
Мы бессмертные души
детьми сохранить не сумели
Ни к чему они в мире
где жизнь продают за рубли
cтихов: 137 рейтинг: 846
Опубликован:
23.04.2018 14:00
Схема:
8-8-8-7-7-9-7-8
Раздел: Вне канонов
Рейтинг:
/
при громких криках
не слышен шум деревьев
не каркай, ворон, -
предвестник благородный -
беда приходит неблагой...
cтихов: 3200 рейтинг: 97053
Опубликован:
12.05.2018 07:58
Схема:
5-7-5-7-8
Раздел: Югэн
Вне конкурса
в прозрачных каплях
что на карниз слетают
дождей туманность
чрез что проходят слёзы
и горечь льётся светлой...
cтихов: 3200 рейтинг: 97053
Опубликован:
15.08.2016 12:13
Схема:
5-7-5-7-7 танка
Раздел: Югэн
Рейтинг:
/
зимний вечер.
справку вкладываю в папку,
к последнему письму
cтихов: 200 рейтинг: 1550
Опубликован:
15.12.2016 22:37
Схема:
4-8-6
Раздел: Вне канонов
Рейтинг:
/
Отклик на «Икары» Сергея Дунева.
полёты во сне...
о, беспечность детства
куда пропала?
тянет груз забот к земле
с каждым годом всё ближе
cтихов: 1072 рейтинг: 20892.5
Опубликован:
13.03.2016 21:09
Схема:
5-6-5-7-7
Раздел: Вне канонов
Рейтинг:
/
Болит голова,
Обезображена кисть;
Сил не осталось.
cтихов: 22 рейтинг: 96.5
Опубликован:
25.01.2019 00:21
Схема:
5-7-5 хокку
Раздел: Сенрю
Рейтинг:
/
Лечу к тебе
Через десятки километров
Чтобы когда пойдёшь ты рядом
Взгляд скромно отвести
Лечу к тебе
Сквозь времени часы
Чтобы обнять забвенно
И вот когда ты рядом - не решаясь отойти
Лечу к тебе
Встречая непогоду
И на минутку замерев
Я лишь любуясь - буду позади иди
cтихов: 6 рейтинг: 4
Опубликован:
10.10.2015 22:02
Схема:
4-9-9-6-4-6-7-14-4-7-8-12
Раздел: Вне канонов
Рейтинг:
/
Политпросвет: Слив в «святое» кап. настоящее. (Инвектива. Хайку. Из циклов «Кристаллы времени», «Волчьи ягоды». Авторский перевод на английский) Pol. Educ.: Sinking into the “holy” capitalist present day. (An invective. A haiku. From the “Time crystals”, “Dogberry“ cycles. The author’s translation from Russian)
Слиняла комса;
спекулянты, барыги
рулят страной – упс!

15 февраля 2019 г.

Decay
by Larissa Izergina

The commies cast their coat;
wildcatters and hucksters are steering
our poor country – oops!

Feb 15, 2019
cтихов: 95 рейтинг: 702
Опубликован:
17.02.2019 13:46
Схема:
5-7-5 хокку |3
Раздел: Сенрю
Рейтинг:
/
После прочтения романа Паприка
Ясутака Цуцуи
сны беззащитны
чудовища крадутся
за ними следом
не вырваться из плена
мышлений чужеродных...
cтихов: 3200 рейтинг: 97053
Опубликован:
24.12.2015 09:51
Схема:
5-7-5-7-7 танка
Раздел: Вне канонов
Рейтинг:
/
Старинных друзей
Навсегда разлучили
Чьи-то мнения.
Теперь сами по себе...
Ну разве не печально!
cтихов: 50 рейтинг: 493
Опубликован:
29.03.2017 23:59
Схема:
5-7-5-7-7 танка
Рейтинг:
/
Тихо сегодня
Я ненавидел своё
Настроение.
cтихов: 22 рейтинг: 96.5
Опубликован:
25.01.2019 00:27
Схема:
5-7-5 хокку
Раздел: Сенрю
Рейтинг:
/