Главная / Тясицу
Тясицу
Тясицу (яп. 茶室, «чайный павильон») — чайный домик, атрибут японской чайной церемонии.
Одной из особенностей тясицу является низкая, высотой в девяносто сантиметров, дверь, через которую проходят, становясь в проеме на колени. Такое уменьшение входа в чайный домик имеет глубокий философский смысл: каждый, кто хочет приобщиться к высокому искусству чайной церемонии, независимо от ранга и чина, должен, входя, непременно согнуться, потому что здесь все равны. Низкий вход не давал также возможности аристократам из военного сословия войти внутрь вооруженными — длинные мечи приходилось оставлять за порогом.
снегопад
в каждом пейзаже
Брейгель
(с) Tokeda
.
в каждом пейзаже
Брейгель
(с) Tokeda
.
никак не дойду
до прохладной постели -
полнолуние
полнолуние...
прильнула к его плечу
пока тёпленький
---------------------------
время прилива -
снова становится морем
выпавший снег
тост за тостом -
прирастает друзьями
праздничный стол
станция Осень -
еле ползёт
заснеженный скорый
сумрак вечерний...
вновь светлячки на крестах
строительных кранов
бабье лето -
в неполные сорок
полная дура
выбор - e-lenochka
--------------------------------------------
праздники...
прикрываю ледянкой
холодец на балконе
выбор - иса, nogitsune
до прохладной постели -
полнолуние
полнолуние...
прильнула к его плечу
пока тёпленький
---------------------------
время прилива -
снова становится морем
выпавший снег
тост за тостом -
прирастает друзьями
праздничный стол
станция Осень -
еле ползёт
заснеженный скорый
сумрак вечерний...
вновь светлячки на крестах
строительных кранов
бабье лето -
в неполные сорок
полная дура
выбор - e-lenochka
--------------------------------------------
праздники...
прикрываю ледянкой
холодец на балконе
выбор - иса, nogitsune
Выбор e-lenochka:
вдруг лопнул обод-
в садовую бочку вошла
полная луна
/Lee/
свет полной луны...
заворчал и осёкся
пёс беспризорный
/nogitsune/
чуть раньше срока
достаю одеяло
на гусином пуху
/Lee/
вереницы снов
и те похоже летят на юг
при полной луне
/Lee/
лунным молоком
полны ковши Медведиц,
к утру - ни капли!
/Lee/
вот так бы и мне
не ведать зимней печали
короткими днями
над опустевшим полем
перелётные гуси...
/Белая Луна/
----------------------------
Выбор 13-th glowworm:
вот так бы и мне
не ведать зимней печали
короткими днями
над опустевшим полем
перелётные гуси...
/Белая Луна/
вереницы снов
и те похоже летят на юг
при полной луне
/Lee/
вдруг лопнул обод-
в садовую бочку вошла
полная луна
/Lee/
-----------------------------
Выбор nogitsune:
чуть раньше срока
достаю одеяло
на гусином пуху
/Lee/
вот так бы и мне
не ведать зимней печали
короткими днями
над опустевшим полем
перелётные гуси...
/Белая Луна/
Сквозь щели забора вижу
И в саду у соседей
Полнолуние
/e-lenochka/
холодный утреник...
гортензии в саду
пока молочны луной
/イーサ/
вдруг лопнул обод-
в садовую бочку вошла
полная луна
/Lee/
вдруг лопнул обод-
в садовую бочку вошла
полная луна
/Lee/
свет полной луны...
заворчал и осёкся
пёс беспризорный
/nogitsune/
чуть раньше срока
достаю одеяло
на гусином пуху
/Lee/
вереницы снов
и те похоже летят на юг
при полной луне
/Lee/
лунным молоком
полны ковши Медведиц,
к утру - ни капли!
/Lee/
вот так бы и мне
не ведать зимней печали
короткими днями
над опустевшим полем
перелётные гуси...
/Белая Луна/
----------------------------
Выбор 13-th glowworm:
вот так бы и мне
не ведать зимней печали
короткими днями
над опустевшим полем
перелётные гуси...
/Белая Луна/
вереницы снов
и те похоже летят на юг
при полной луне
/Lee/
вдруг лопнул обод-
в садовую бочку вошла
полная луна
/Lee/
-----------------------------
Выбор nogitsune:
чуть раньше срока
достаю одеяло
на гусином пуху
/Lee/
вот так бы и мне
не ведать зимней печали
короткими днями
над опустевшим полем
перелётные гуси...
/Белая Луна/
Сквозь щели забора вижу
И в саду у соседей
Полнолуние
/e-lenochka/
холодный утреник...
гортензии в саду
пока молочны луной
/イーサ/
вдруг лопнул обод-
в садовую бочку вошла
полная луна
/Lee/
Смотрите, дети
На капустное поле
Сели аисты.
(с) Нора Марина
На капустное поле
Сели аисты.
(с) Нора Марина
.
сухое вино
близится к окончанию
сентиментальный роман
тихий час
хрустит карамельками
старшая группа
тёплое утро...
теперь и в тебе
омлет с помидорами
ландышей капли
все нашёл до единой
дождь проливной
сквозь щёлку глаза
присматривает кошка
за полной луной
переменная облачность
закрывает тему
внезапный ливень
памятник Марксу...
со света в тень - и обратно
бродят голуби
родительский дом...
запах лип вековых и сосед
жарящий рыбу
-----------------------------------------
воскресенье...
ни щербинки
в ряду автомобилей
/e-lenochka/
- выбор nogitsune.
сухое вино
близится к окончанию
сентиментальный роман
тихий час
хрустит карамельками
старшая группа
тёплое утро...
теперь и в тебе
омлет с помидорами
ландышей капли
все нашёл до единой
дождь проливной
сквозь щёлку глаза
присматривает кошка
за полной луной
переменная облачность
закрывает тему
внезапный ливень
памятник Марксу...
со света в тень - и обратно
бродят голуби
родительский дом...
запах лип вековых и сосед
жарящий рыбу
-----------------------------------------
воскресенье...
ни щербинки
в ряду автомобилей
/e-lenochka/
- выбор nogitsune.
События последней недели апреля.
Выбор e-lenochka:
воскресенье...
и, пусть недолго, но мне
по пути с облаками
/nogitsune/
в тряпице
из бывшей распашонки
мокнут семена кабачков...
/иса/
слегка под хмельком
объясняет прохожий
кошке про звёзды
/nogitsune/
гроза вдалеке...
чайка коснулась крылом
стоячей воды
/nogitsune/
окно распахну-
вишня белым облаком
плывёт навстречу
/Lee/
щебет птиц на рассвете
которая к встрече,
та и чешется ладонь...
/иса/
---------------------------------
Выбор nogitsune:
Генеральная уборка.
Оставляю для корабликов
Тетрадь в клеточку...
/e-lenochka/
Повсюду «субботники»...
До чего же лихо сметает ветер
Облака...
/e-lenochka/
в тряпице
из бывшей распашонки
мокнут семена кабачков...
/иса/
лёгкие тюли, на сквозняке
весенним ветром
переговариваются...
/иса/
Дождь с самого утра
Так и стоят закрытыми
Цветки мать-и-мачехи
/e-lenochka/
окно распахну-
вишня белым облаком
плывёт навстречу
/Lee/
щебет птиц на рассвете
которая к встрече,
та и чешется ладонь...
/иса/
-----------------------------------
Выбор иса:
Генеральная уборка.
Оставляю для корабликов
Тетрадь в клеточку...
/e-lenochka/
Выбор e-lenochka:
воскресенье...
и, пусть недолго, но мне
по пути с облаками
/nogitsune/
в тряпице
из бывшей распашонки
мокнут семена кабачков...
/иса/
слегка под хмельком
объясняет прохожий
кошке про звёзды
/nogitsune/
гроза вдалеке...
чайка коснулась крылом
стоячей воды
/nogitsune/
окно распахну-
вишня белым облаком
плывёт навстречу
/Lee/
щебет птиц на рассвете
которая к встрече,
та и чешется ладонь...
/иса/
---------------------------------
Выбор nogitsune:
Генеральная уборка.
Оставляю для корабликов
Тетрадь в клеточку...
/e-lenochka/
Повсюду «субботники»...
До чего же лихо сметает ветер
Облака...
/e-lenochka/
в тряпице
из бывшей распашонки
мокнут семена кабачков...
/иса/
лёгкие тюли, на сквозняке
весенним ветром
переговариваются...
/иса/
Дождь с самого утра
Так и стоят закрытыми
Цветки мать-и-мачехи
/e-lenochka/
окно распахну-
вишня белым облаком
плывёт навстречу
/Lee/
щебет птиц на рассвете
которая к встрече,
та и чешется ладонь...
/иса/
-----------------------------------
Выбор иса:
Генеральная уборка.
Оставляю для корабликов
Тетрадь в клеточку...
/e-lenochka/
Звёзды, кометы, люди, Млечные пути. Всё, что взбредёт.
Книжные магазины, витрины, бумага, ручки, пледы, торшеры и коты, закладки и так далее...
Цвет, монохром, чёрно-белое настроение...
Цвет и запах, цвет и звук.
Цвет и время.
Цвет и запах, цвет и звук.
Цвет и время.
«Японская поэзия»
https://www.youtube.com/watch?v=YtOANVUZ_5Y – часть1-я
https://www.youtube.com/watch?v=jwRdIvLk9cs – часть2-я
https://www.youtube.com/watch?v=yqSSRMbZZE8 – часть3-я
https://www.youtube.com/watch?v=0LLw3AWRLVk – часть4-я
___________________________________________________________
"Религии Японии"
https://www.youtube.com/watch?v=C7Kd2JY8CZA - часть1-я
https://www.youtube.com/watch?v=C7Kd2JY8CZA – часть2-я
https://www.youtube.com/watch?v=N0N_LOgwrVY - часть3-я
https://www.youtube.com/watch?v=YtOANVUZ_5Y – часть1-я
https://www.youtube.com/watch?v=jwRdIvLk9cs – часть2-я
https://www.youtube.com/watch?v=yqSSRMbZZE8 – часть3-я
https://www.youtube.com/watch?v=0LLw3AWRLVk – часть4-я
___________________________________________________________
"Религии Японии"
https://www.youtube.com/watch?v=C7Kd2JY8CZA - часть1-я
https://www.youtube.com/watch?v=C7Kd2JY8CZA – часть2-я
https://www.youtube.com/watch?v=N0N_LOgwrVY - часть3-я
*** О сердце...
Вырвется из туч
И словно раскрытый цветок -
Полная луна...
Вот так же этой зимой
Выглядит моё сердце...
/Белая Луна/.
*** О луне...
В хладной бездне небес
Луна долгих бессонных ночей
Исполнена утешения и покоя.
Спросишь ли теперь, отчего
Так печальны мои песни?
/13-th glowworm/.
*** О зимних тропинках...
Метель морозная,
Что скрипкой цыгана поёшь,
Прошу не заметай...
Тропа следов моих ведёт
Туда, где встречи ожидаю...
/Таmа:rа/.
*** О свете луны...
Холоден, как снег,
Неверен, словно любовь,
Далёк, как счастье...
И так же манит, зовёт -
Этот свет зимней луны...
/Ронин-48/.
*** О зимней лёгкости...
Вздох облегченья
Сорвался, глядя в окно -
Дождались снега...
*
Рождественским пряником
В глазури сладко-белой
Детский грибок во дворе
/irina 47/.
*** О горах зимой...
белым наливным
яблоком по-над сопкой
зимнее солнце
/иса/.
*** О зимних лишениях...
Всё облетело.
Ни единого в зимних горах
Листика не осталось.
Потому и голоса ветра
Там теперь не услышишь.
/Фудзивара-но Санэката. Пер В. Маркова, В. Санович/
Всё отболело...
Ветры и те утихли
В белом безмолвьи
Наше с тобой предгорье
Спит и черёмухи цвет...
/Lee/.
*** О желанных игрушках...
В детстве мечтала
О шарах и гирляндах...
Так отрадны теперь
И редкий снежок на ели,
И капельки дождевые
/Юньчунь/.
*** О радости и печали зимой...
декабрь вспомнится
унылыми дождями
и полнолуньем
по-летнему янтарным
мистически манящим
довериться знаменью
исполнит ли желанья?..
*
гирлянды в парке
на оголённых ветках
дождь зажигает
огни алмазных капель
и грусть... по снежным цветам...
/Gera/.
*** О снеге...
в небе ночном
над суетой новогодней
тихо кружится снег
/Ume/.
*** О зимнем Акамацу...
тропинку к морю
ручей Белая Флейта
в песке сменяет
последний раз должно быть
до первых ливней вешних
/Mицунари-но Ае-но асон/.
*** О наступающем годе обезьяны...
Первый зимний дождь.
Обезьянка - и та не против
соломенный плащик надеть.
/Басё. Пер.В.Маркова/
ну что за зима
впору мне - обезьянки
соломенный плащ
/Мицунари-но Ганзи Цу/.
*** О «ботан-юки»...
Дожди без края
грудь Пресного залива
секут ручьями
С пионов белых стаи
спят где-то в восьмом небе
/Mицунари-но Масё/.
*** Об окончании года...
Срезает солнце
На бреющем полёте
Макушки сосен
К дому долгой дорогой -
Так и запомнится год
/oo/.
Вырвется из туч
И словно раскрытый цветок -
Полная луна...
Вот так же этой зимой
Выглядит моё сердце...
/Белая Луна/.
*** О луне...
В хладной бездне небес
Луна долгих бессонных ночей
Исполнена утешения и покоя.
Спросишь ли теперь, отчего
Так печальны мои песни?
/13-th glowworm/.
*** О зимних тропинках...
Метель морозная,
Что скрипкой цыгана поёшь,
Прошу не заметай...
Тропа следов моих ведёт
Туда, где встречи ожидаю...
/Таmа:rа/.
*** О свете луны...
Холоден, как снег,
Неверен, словно любовь,
Далёк, как счастье...
И так же манит, зовёт -
Этот свет зимней луны...
/Ронин-48/.
*** О зимней лёгкости...
Вздох облегченья
Сорвался, глядя в окно -
Дождались снега...
*
Рождественским пряником
В глазури сладко-белой
Детский грибок во дворе
/irina 47/.
*** О горах зимой...
белым наливным
яблоком по-над сопкой
зимнее солнце
/иса/.
*** О зимних лишениях...
Всё облетело.
Ни единого в зимних горах
Листика не осталось.
Потому и голоса ветра
Там теперь не услышишь.
/Фудзивара-но Санэката. Пер В. Маркова, В. Санович/
Всё отболело...
Ветры и те утихли
В белом безмолвьи
Наше с тобой предгорье
Спит и черёмухи цвет...
/Lee/.
*** О желанных игрушках...
В детстве мечтала
О шарах и гирляндах...
Так отрадны теперь
И редкий снежок на ели,
И капельки дождевые
/Юньчунь/.
*** О радости и печали зимой...
декабрь вспомнится
унылыми дождями
и полнолуньем
по-летнему янтарным
мистически манящим
довериться знаменью
исполнит ли желанья?..
*
гирлянды в парке
на оголённых ветках
дождь зажигает
огни алмазных капель
и грусть... по снежным цветам...
/Gera/.
*** О снеге...
в небе ночном
над суетой новогодней
тихо кружится снег
/Ume/.
*** О зимнем Акамацу...
тропинку к морю
ручей Белая Флейта
в песке сменяет
последний раз должно быть
до первых ливней вешних
/Mицунари-но Ае-но асон/.
*** О наступающем годе обезьяны...
Первый зимний дождь.
Обезьянка - и та не против
соломенный плащик надеть.
/Басё. Пер.В.Маркова/
ну что за зима
впору мне - обезьянки
соломенный плащ
/Мицунари-но Ганзи Цу/.
*** О «ботан-юки»...
Дожди без края
грудь Пресного залива
секут ручьями
С пионов белых стаи
спят где-то в восьмом небе
/Mицунари-но Масё/.
*** Об окончании года...
Срезает солнце
На бреющем полёте
Макушки сосен
К дому долгой дорогой -
Так и запомнится год
/oo/.
Опубликован:
27.12.2015 17:28
27.12.2015 17:28
Схема:
3|5-9-5-7-7|5|3|6-9-13-8-8|6|6-8-6-8-9|3|5|5-7-5-7-7 танка |2|6|5-7-5 хокку |7-7-7|5|5-7-5 хокку |2|7|5-9-7-9-7|16|5-7-5-7-7 танка |7|5-7-6-8-8|2|10|5-7-5-7-7-7-7|5-7-5-7-7 танка |3|4-8-6|7|5-7-5-7-7 танка |10|12|5-9-8|6|5-7-5 хокку |8|5|5-7-5-7-7 танка |
3|5-9-5-7-7|5|3|6-9-13-8-8|6|6-8-6-8-9|3|5|5-7-5-7-7 танка |2|6|5-7-5 хокку |7-7-7|5|5-7-5 хокку |2|7|5-9-7-9-7|16|5-7-5-7-7 танка |7|5-7-6-8-8|2|10|5-7-5-7-7-7-7|5-7-5-7-7 танка |3|4-8-6|7|5-7-5-7-7 танка |10|12|5-9-8|6|5-7-5 хокку |8|5|5-7-5-7-7 танка |
Раздел: Тясицу
Тема: Зимние песни
Комментариев:
23 [29.12.2015 20:06]
23 [29.12.2015 20:06]
С указанием авторов.

Японская поэзия
Японские поэты
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Наши авторы
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * - .