Главная / Тясицу
Тясицу
Тясицу (яп. 茶室, «чайный павильон») — чайный домик, атрибут японской чайной церемонии.
Одной из особенностей тясицу является низкая, высотой в девяносто сантиметров, дверь, через которую проходят, становясь в проеме на колени. Такое уменьшение входа в чайный домик имеет глубокий философский смысл: каждый, кто хочет приобщиться к высокому искусству чайной церемонии, независимо от ранга и чина, должен, входя, непременно согнуться, потому что здесь все равны. Низкий вход не давал также возможности аристократам из военного сословия войти внутрь вооруженными — длинные мечи приходилось оставлять за порогом.
Звёзды, кометы, люди, Млечные пути. Всё, что взбредёт.
cтихов: 224 рейтинг: 3606.5
Опубликован:
28.01.2018 14:31
28.01.2018 14:31
Схема:
16
16
Раздел: Тясицу
Комментариев:
22 [12.11.2018 17:37]
Вне конкурса
22 [12.11.2018 17:37]
1. Мне все кажется, что тот человек, какой не видел цветущей вербы над затихшей водой и не заметил ее чистого отражения в этой воде в такой теплый денек с нависшим серым небом, никогда не поймет, что такое наша русская застенчивая весна. Так же, как и тот человек, что не вдохнул холодноватого, почему-то чуть пахнущего нефтью воздуха над разливом. Или не приметил, как на глазах ползут из-под перепрелого палого листа, нагретого еще не набравшим полную силу солнцем, зеленые иголки травы.
Есть много признаков весны, но один из самых верных – это пристальное и радостное внимание, пробуждающееся в человеке к каждой лопнувшей почке, к каждому еще бледному и сморщенному листку, к каждой капле воды, слетевшей наискось с крыши и на мгновение блеснувшей в глазах, как маленькое белое солнце.
(с) К. Паустовский «Вешние воды"
Есть много признаков весны, но один из самых верных – это пристальное и радостное внимание, пробуждающееся в человеке к каждой лопнувшей почке, к каждому еще бледному и сморщенному листку, к каждой капле воды, слетевшей наискось с крыши и на мгновение блеснувшей в глазах, как маленькое белое солнце.
(с) К. Паустовский «Вешние воды"
cтихов: 224 рейтинг: 3606.5
Опубликован:
28.01.2018 14:49
28.01.2018 14:49
Схема:
166|99|9
166|99|9
Раздел: Тясицу
Комментариев:
7 [11.11.2018 21:07]
Вне конкурса
7 [11.11.2018 21:07]
С указанием авторов.
cтихов: 224 рейтинг: 3606.5
Опубликован:
31.08.2019 16:48
31.08.2019 16:48
Схема:
8
8
Раздел: Тясицу
Комментариев:
23 [17.04.2020 09:53]
Вне конкурса
23 [17.04.2020 09:53]
безветрие
на бесплодном персике
первый жёлтый лист
(с) Светлана Бобкова
на бесплодном персике
первый жёлтый лист
(с) Светлана Бобкова
cтихов: 224 рейтинг: 3606.5
Опубликован:
14.02.2020 21:30
14.02.2020 21:30
Схема:
4-7-5|6
4-7-5|6
Раздел: Тясицу
Комментариев:
60 [10.03.2020 16:44]
Вне конкурса
60 [10.03.2020 16:44]
Книжные магазины, витрины, бумага, ручки, пледы, торшеры и коты, закладки и так далее...
cтихов: 224 рейтинг: 3606.5
Опубликован:
30.01.2019 11:58
30.01.2019 11:58
Схема:
31
31
Раздел: Тясицу
Комментариев:
22 [01.03.2019 23:22]
Вне конкурса
22 [01.03.2019 23:22]
Выбор e-lenochka:
Репертуар
От 70-х до наших
В рингтонах попутчиков...
/иса/
Тельняшки полей
В бороздах только
И лежит снег...
/иса/
«Небылое» -
деревня в восемь секунд
от края до края
/nogitsune/
Лотосовое озеро
В сопки уходит
Снежный туман...
/иса/
Закат солнца -
Обледеневшие окна
Пропускают только цвет
/иса/
съезд с трассы
и сразу все окна
нараспашку
/Мацусита Конобуки/
посадка...
улыбаюсь в ожидании
апплодисментов
/Мацусита Конобуки/
междугородний
далеко не все едут
за туманами
/nogitsune/
Длинный зимний день
Чувствую тебя
Сердцем...
/иса/
Погашены огоньки
Внутри автобуса -
Еще белее снег
/иса/
вагон-ресторан
качает официанта
на остановке...
/Кокоро/
полчаса в пробке
созерцаю верхушку
своего дома…
/Кокоро/
--------------------------------
Выбор hikari rena:
Лотосовое озеро
В сопки уходит
Снежный туман...
/иса/
Погашены огоньки
Внутри автобуса -
Еще белее снег
/иса/
Длинный зимний день
Чувствую тебя
Сердцем...
/иса/
междугородний
далеко не все едут
за туманами
/nogitsune/
попутчица
через плечо заглядываю
в ее переписку
/Мацусита Конобуки/
вагон-ресторан
качает официанта
на остановке...
/Кокоро/
Москва - Уренгой.
Проиграл всё что можно
Сосед по купе.
/Галкин/
взлёт и посадка
покрыта наледью
тропинка к дому
/Укигумо/
--------------------------------
Выбор Мацусита Конобуки:
"Дорожная»...
Вздохнув, достаю
Запасные стопки...
/e-lenochka/
беру три кофе
недовольно морщится
стюардесса…
/Кокоро/
Погашены огоньки
Внутри автобуса -
Еще белее снег
Съезд с федеральной трассы
Хоть и за пять часов до,
Но пахнет домом...
Тельняшки полей
В бороздах только
И лежит снег...
Село Дмитриевка
Ноги вверх у рождественских
Гусей на продажу
/イーサ/
старушка в платке
со своим пакетиком
идёт за чаем
"Небылое» -
деревня в восемь секунд
от края до края
/nogitsune/
Репертуар
От 70-х до наших
В рингтонах попутчиков...
/иса/
Тельняшки полей
В бороздах только
И лежит снег...
/иса/
«Небылое» -
деревня в восемь секунд
от края до края
/nogitsune/
Лотосовое озеро
В сопки уходит
Снежный туман...
/иса/
Закат солнца -
Обледеневшие окна
Пропускают только цвет
/иса/
съезд с трассы
и сразу все окна
нараспашку
/Мацусита Конобуки/
посадка...
улыбаюсь в ожидании
апплодисментов
/Мацусита Конобуки/
междугородний
далеко не все едут
за туманами
/nogitsune/
Длинный зимний день
Чувствую тебя
Сердцем...
/иса/
Погашены огоньки
Внутри автобуса -
Еще белее снег
/иса/
вагон-ресторан
качает официанта
на остановке...
/Кокоро/
полчаса в пробке
созерцаю верхушку
своего дома…
/Кокоро/
--------------------------------
Выбор hikari rena:
Лотосовое озеро
В сопки уходит
Снежный туман...
/иса/
Погашены огоньки
Внутри автобуса -
Еще белее снег
/иса/
Длинный зимний день
Чувствую тебя
Сердцем...
/иса/
междугородний
далеко не все едут
за туманами
/nogitsune/
попутчица
через плечо заглядываю
в ее переписку
/Мацусита Конобуки/
вагон-ресторан
качает официанта
на остановке...
/Кокоро/
Москва - Уренгой.
Проиграл всё что можно
Сосед по купе.
/Галкин/
взлёт и посадка
покрыта наледью
тропинка к дому
/Укигумо/
--------------------------------
Выбор Мацусита Конобуки:
"Дорожная»...
Вздохнув, достаю
Запасные стопки...
/e-lenochka/
беру три кофе
недовольно морщится
стюардесса…
/Кокоро/
Погашены огоньки
Внутри автобуса -
Еще белее снег
Съезд с федеральной трассы
Хоть и за пять часов до,
Но пахнет домом...
Тельняшки полей
В бороздах только
И лежит снег...
Село Дмитриевка
Ноги вверх у рождественских
Гусей на продажу
/イーサ/
старушка в платке
со своим пакетиком
идёт за чаем
"Небылое» -
деревня в восемь секунд
от края до края
/nogitsune/
cтихов: 224 рейтинг: 3606.5
Опубликован:
02.12.2016 02:36
02.12.2016 02:36
Схема:
2|4-4-7|2|5-5-4|2|4-7-6|8-5-4|2|4-8-7|2|3-6-4|8|3-9-5|8|5-7-5 хокку |5-5-2|2|7-6-6|2|5-8-5|3|5-7-5 хокку |3|2|8-5-4|2|7-6-6|2|5-5-2|2|5-7-5 хокку |4-9-6|8|5-8-5|3|5-7-5 хокку |2|5-6-5|4|10|4-5-6|5-7-4|3|7-6-6|7-7-5|5-5-4|6-8-6|5-7-5 хокку |4-7-6
2|4-4-7|2|5-5-4|2|4-7-6|8-5-4|2|4-8-7|2|3-6-4|8|3-9-5|8|5-7-5 хокку |5-5-2|2|7-6-6|2|5-8-5|3|5-7-5 хокку |3|2|8-5-4|2|7-6-6|2|5-5-2|2|5-7-5 хокку |4-9-6|8|5-8-5|3|5-7-5 хокку |2|5-6-5|4|10|4-5-6|5-7-4|3|7-6-6|7-7-5|5-5-4|6-8-6|5-7-5 хокку |4-7-6
Раздел: Тясицу
Комментариев:
78 [12.12.2016 21:33]
Вне конкурса
78 [12.12.2016 21:33]
Летняя гроза
И сверху и снизу вода
В камышовых зарослях
(с) Tokeda
.
И сверху и снизу вода
В камышовых зарослях
(с) Tokeda
.
Выбор e-lenochka:
Ни облачка...
"Эге-гей!» - кричит
обгоняющий лыжник.
полная луна
горькая
и эта маленькая луковица
колхозный рынок...
всех цветов осени
продавщицы
/nogitsune/
Ни облачка...
"Эге-гей!» - кричит
обгоняющий лыжник.
полная луна
горькая
и эта маленькая луковица
колхозный рынок...
всех цветов осени
продавщицы
/nogitsune/
cтихов: 224 рейтинг: 3606.5
Опубликован:
01.09.2019 17:31
01.09.2019 17:31
Схема:
2|4-5-7|5-3-11|5-6-4
2|4-5-7|5-3-11|5-6-4
Раздел: Тясицу
Комментариев:
7 [08.01.2020 16:05]
Вне конкурса
7 [08.01.2020 16:05]
Предлагаю каждому выступить не столько критиком, сколько исследователем и выяснить совместными усилиями, в каком направлении движется выбор жюри в формате ЯРКХ. Совершенно далёк от мысли вступать в какую-либо заочную полемику с жюри ЯРКХ, не имеет никакого смысла. Выбор формируется из той выборки, которая поступила. Однако, выбор - это своего рода ориентир, куда дальше двигаться и развиваться теории и практике жанра. Вот именно это и хотелось бы обсудить в первую очередь. Поэтому, рекомендую не давать анализ каждого стиха в отдельности, а в целом всей выборке конкурса от Первого до Пятого. В идеале надо было бы сравнить результаты МКХ 1-8 (МКХ (12)) и ЯРКХ, но там достаточно большая выборка стихов. Так что не сейчас.
Одно радует безусловно - на нашем сайте публикуются участники, лауреаты и победители большинства проводимых русско-японских конкурсов поэзии твёрдых форм в России и Японии, а это не может не радовать... даже не может не вдохновлять, в какой-то степени. Осмысление полученных результатов - это тоже своеобразная форма обучения. Просьба - выражать своё мнение открыто, аргументированно и объективно, желательно, цензурно)), если при этом будет задействован понятийный аппарат поэтики твёрдых форм - глубоко приветствуется, всё остальное - допустимо.
Да, стихи в данном посте размещены анонимно, чтобы не концентрироваться на авторстве (файл с полными данными, включая какую именно награду получил тот или иной стих и по чьей версии, и в каком составе жюри можно будет выложить после обсуждения).
С уважением.
Ganzicy
*
Одно радует безусловно - на нашем сайте публикуются участники, лауреаты и победители большинства проводимых русско-японских конкурсов поэзии твёрдых форм в России и Японии, а это не может не радовать... даже не может не вдохновлять, в какой-то степени. Осмысление полученных результатов - это тоже своеобразная форма обучения. Просьба - выражать своё мнение открыто, аргументированно и объективно, желательно, цензурно)), если при этом будет задействован понятийный аппарат поэтики твёрдых форм - глубоко приветствуется, всё остальное - допустимо.
Да, стихи в данном посте размещены анонимно, чтобы не концентрироваться на авторстве (файл с полными данными, включая какую именно награду получил тот или иной стих и по чьей версии, и в каком составе жюри можно будет выложить после обсуждения).
С уважением.
Ganzicy
*
1-й ЯРКХ
***
У моря
Малыш подставляет волне
Ладошку
***
быстро-быстро
маленький краб убегает
взбаламутив песок
***
Зацвёл шиповник,
Аромат расстаял
Соленым Бризом…
***
Взмах весла-крыла.
В море или небе
Лодка на горизонте?
***
Сибирская зима
Накрыла белой скатертью залив
Вдали – крошки-рыбаки
***
Далёкое море
тихо рокочет на ухо –
витая ракушка.
***
Море белое
Зимой, когда крепко спит.
Птица на лед садится.
***
Тихое море
С дымк︠ом (и) солёным ветром
Будем пить чаёк
***
Яркий закат
Раскрасил облаками водную гладь.
Золотой Рог.
***
камешек с моря
на миг обнимет
теплая волна
***
пульс океана
замерев я слушаю
мы одной крови
2-й ЯРКХ
***
Шум прибоя
стихает на миг…
Ну давай, сверчок!
***
С неба на землю
или с земли на небо –
вьются пушинки…
Honorable mentions
***
Ночное купание
В глубине бухты луна
Среди звезд
***
Камешки в прибое.
Знакомое лицо
на утренней платформе метро
***
Прекрасные звезды
умею доставать руками.
Из моря.
***
Два океана
голубой и синий вместе
соприкоснулись.
***
Слёзы солнца
Наполнили чашу терпенья
Морской водой
***
Шум прибоя
стихает на миг…
Ну давай, сверчок!
***
Закатное солнце…
На краю волнореза
Женщина смотрит вдаль.
***
Ночной прилив.
Под нашими ногами
Звёзды
***
Осьминог на дне.
Видит будущее он.
Каким же глазом?
***
Отпуск у моря
Ждут меня в тазиках
домашние цветы
3-й ЯРКХ
***
Шумит летний дождь
Каждой капле радугу
Дарит солнце
***
Рыжий зверь принёс
Сливы белый лепесток
На чёрном носу.
(это про весну и собаку)
***
летние сумерки
брошенные в костер
шорохи леса
***
первая ссора…
не меньше хозяина
огорчён щенок
***
О, эта сирень!
Не вижу, но чувствую,
Всё ближе, ближе…
***
Собака скулит
У сосны многолетней.
Последний поезд.
4-й ЯРКХ
***
Озера водная гладь
Будто исписана тысячей строк.
Дождь прекращается.
***
Целый мир под водой.
Блеск луны и птицы полет
Я в озере вижу.
***
Байкальское зеркало
отражает летнее небо
мирно и бесконечно
5-й ЯРКХ
***
Пряный запах тайги…
И блуждает светляк одинокий
в тумане полночном.
***
Горы,
Скрывшиеся за облаками –
Всё те же горы.
Honorable Mentions
***
Горизонт размыт.
Сквозь осеннюю морось
Алеет парус.
***
Жарко на пруду.
Лягушки загорают
на листьях лилий.
***
Поглажу камень.
Не холодно, Хатико?
Все веришь, все ждешь?
***
Белые мухи
Кружатся над озером.
Зимы начало.
***
С облаком вровень
Плыву над вершинами.
Горы в тумане.
***
Штиль на озере
Только облака в небе
Продолжают бег
***
Солнце над морем.
Волны бьются о скалы.
Холст всё ещё пуст.
***
Утренний туман.
Удар весла о воду
В вязкой тишине.
***
двух кузнечиков
неспешный разговор
глушит шум ручья
***
Блики света
Плоды оливы на мостовой
Иерусалим
***
В город влетает
С залива ветер морской
С запахом рыбы.
***
Лодка у реки.
Скорбят старые весла.
Ушел хозяин.
***
жёлтые листья.
облака над вершинами,
плывут и дрожат.
***
Темно и холодно.
Голые ветки в окно скребутся.
Осенний вечер
***
Речной туман
другого берега не видно
А, может, его нет.
***
Ночью на реке
Затронул веслом воду
И сдвинул луну
***
Лишь голос птицы
И дыханье пса –
Крутая тропка
***
Близится вечер.
Как подвенечный наряд
Туман над рекой.
***
Руку протянул
К солнцу в зеркале воды,
Волна накрыла.
***
Море спокойно.
Тихо танцуют
Рыбы в солёной воде.
HAIKU ( STUDENTS)（151句）
ＪＡＬ財団賞 ( JAL FOUNDATION AWARD)
***
В глазах её, раскинулось
Синее море…
Девочка на берегу.
Honorable Mentions
***
Холодная земля.
Осторожно спускается с гор
Осенний туман.
***
Весенние ручьи
Омыли склоны гор
Безбрежно море
***
Горные вершины
В белых снежных шалях
Смотрят в небеса.
***
Горное озеро
Неба слезой застыло
Среди вершин
***
Зелёные листья.
А в один прекрасный день –
Запах цветов.
***
Смотрю в окно –
Ласточка строит гнездо.
Весна!
***
Раннее солнце
Осветило снежный туман
На вершине горы.
***
Лодка в воде,
Как размытое облако –
Плывет в горизонт.
***
Пожелтелый лист на воде.
В глади зеркальной рачки эпишура резвятся –
Благодатный Байкал.
***
Горное озеро,
Как девичья шея охвачено
Ожерельем талого снега.
***
Ракушки в море.
Жаль, что не видят пейзаж!
Садится солнце.
***
Тихий шум волны.
Две одиноких скалы
встречают рассвет…
***
Река спокойна,
Щепка плывет не спеша
В шумное море.
***
Играет волна
у моих ног, как щенок…
Река Самарка!
***
Копьём вонзает
Ветер потускневший лист.
Круги на воде.
***
Взгляд в чашку чая:
Пенятся волны в заре,
Веет морской бриз.
***
Под снегом гора
Видит десятый сон свой
Белая кошка
***
Ночная прохлада
Спустившись с горы
Ушла на заре
***
Камень голыш спит
Убаюканный морем
Ему снятся скалы
***
Каракуль.
Черное озеро
Забыло тени своего леса-
Грустит болотце.
***
Белым золотом
Окружили нас ели —
невесты зимы.
***
У моря
Малыш подставляет волне
Ладошку
***
быстро-быстро
маленький краб убегает
взбаламутив песок
***
Зацвёл шиповник,
Аромат расстаял
Соленым Бризом…
***
Взмах весла-крыла.
В море или небе
Лодка на горизонте?
***
Сибирская зима
Накрыла белой скатертью залив
Вдали – крошки-рыбаки
***
Далёкое море
тихо рокочет на ухо –
витая ракушка.
***
Море белое
Зимой, когда крепко спит.
Птица на лед садится.
***
Тихое море
С дымк︠ом (и) солёным ветром
Будем пить чаёк
***
Яркий закат
Раскрасил облаками водную гладь.
Золотой Рог.
***
камешек с моря
на миг обнимет
теплая волна
***
пульс океана
замерев я слушаю
мы одной крови
2-й ЯРКХ
***
Шум прибоя
стихает на миг…
Ну давай, сверчок!
***
С неба на землю
или с земли на небо –
вьются пушинки…
Honorable mentions
***
Ночное купание
В глубине бухты луна
Среди звезд
***
Камешки в прибое.
Знакомое лицо
на утренней платформе метро
***
Прекрасные звезды
умею доставать руками.
Из моря.
***
Два океана
голубой и синий вместе
соприкоснулись.
***
Слёзы солнца
Наполнили чашу терпенья
Морской водой
***
Шум прибоя
стихает на миг…
Ну давай, сверчок!
***
Закатное солнце…
На краю волнореза
Женщина смотрит вдаль.
***
Ночной прилив.
Под нашими ногами
Звёзды
***
Осьминог на дне.
Видит будущее он.
Каким же глазом?
***
Отпуск у моря
Ждут меня в тазиках
домашние цветы
3-й ЯРКХ
***
Шумит летний дождь
Каждой капле радугу
Дарит солнце
***
Рыжий зверь принёс
Сливы белый лепесток
На чёрном носу.
(это про весну и собаку)
***
летние сумерки
брошенные в костер
шорохи леса
***
первая ссора…
не меньше хозяина
огорчён щенок
***
О, эта сирень!
Не вижу, но чувствую,
Всё ближе, ближе…
***
Собака скулит
У сосны многолетней.
Последний поезд.
4-й ЯРКХ
***
Озера водная гладь
Будто исписана тысячей строк.
Дождь прекращается.
***
Целый мир под водой.
Блеск луны и птицы полет
Я в озере вижу.
***
Байкальское зеркало
отражает летнее небо
мирно и бесконечно
5-й ЯРКХ
***
Пряный запах тайги…
И блуждает светляк одинокий
в тумане полночном.
***
Горы,
Скрывшиеся за облаками –
Всё те же горы.
Honorable Mentions
***
Горизонт размыт.
Сквозь осеннюю морось
Алеет парус.
***
Жарко на пруду.
Лягушки загорают
на листьях лилий.
***
Поглажу камень.
Не холодно, Хатико?
Все веришь, все ждешь?
***
Белые мухи
Кружатся над озером.
Зимы начало.
***
С облаком вровень
Плыву над вершинами.
Горы в тумане.
***
Штиль на озере
Только облака в небе
Продолжают бег
***
Солнце над морем.
Волны бьются о скалы.
Холст всё ещё пуст.
***
Утренний туман.
Удар весла о воду
В вязкой тишине.
***
двух кузнечиков
неспешный разговор
глушит шум ручья
***
Блики света
Плоды оливы на мостовой
Иерусалим
***
В город влетает
С залива ветер морской
С запахом рыбы.
***
Лодка у реки.
Скорбят старые весла.
Ушел хозяин.
***
жёлтые листья.
облака над вершинами,
плывут и дрожат.
***
Темно и холодно.
Голые ветки в окно скребутся.
Осенний вечер
***
Речной туман
другого берега не видно
А, может, его нет.
***
Ночью на реке
Затронул веслом воду
И сдвинул луну
***
Лишь голос птицы
И дыханье пса –
Крутая тропка
***
Близится вечер.
Как подвенечный наряд
Туман над рекой.
***
Руку протянул
К солнцу в зеркале воды,
Волна накрыла.
***
Море спокойно.
Тихо танцуют
Рыбы в солёной воде.
HAIKU ( STUDENTS)（151句）
ＪＡＬ財団賞 ( JAL FOUNDATION AWARD)
***
В глазах её, раскинулось
Синее море…
Девочка на берегу.
Honorable Mentions
***
Холодная земля.
Осторожно спускается с гор
Осенний туман.
***
Весенние ручьи
Омыли склоны гор
Безбрежно море
***
Горные вершины
В белых снежных шалях
Смотрят в небеса.
***
Горное озеро
Неба слезой застыло
Среди вершин
***
Зелёные листья.
А в один прекрасный день –
Запах цветов.
***
Смотрю в окно –
Ласточка строит гнездо.
Весна!
***
Раннее солнце
Осветило снежный туман
На вершине горы.
***
Лодка в воде,
Как размытое облако –
Плывет в горизонт.
***
Пожелтелый лист на воде.
В глади зеркальной рачки эпишура резвятся –
Благодатный Байкал.
***
Горное озеро,
Как девичья шея охвачено
Ожерельем талого снега.
***
Ракушки в море.
Жаль, что не видят пейзаж!
Садится солнце.
***
Тихий шум волны.
Две одиноких скалы
встречают рассвет…
***
Река спокойна,
Щепка плывет не спеша
В шумное море.
***
Играет волна
у моих ног, как щенок…
Река Самарка!
***
Копьём вонзает
Ветер потускневший лист.
Круги на воде.
***
Взгляд в чашку чая:
Пенятся волны в заре,
Веет морской бриз.
***
Под снегом гора
Видит десятый сон свой
Белая кошка
***
Ночная прохлада
Спустившись с горы
Ушла на заре
***
Камень голыш спит
Убаюканный морем
Ему снятся скалы
***
Каракуль.
Черное озеро
Забыло тени своего леса-
Грустит болотце.
***
Белым золотом
Окружили нас ели —
невесты зимы.
cтихов: 605 рейтинг: 12002
Опубликован:
11.10.2016 21:35
11.10.2016 21:35
Схема:
1|3-8-3|4-8-6|5-6-5|5-6-7|6-10-7|6-8-6|5-7-7|5-8-5|4-11-4|5-5-5|5-7-5 хокку |1|4-5-5|5-7-5 хокку |7-7-3|6-6-9|6-9-3|5-8-5|4-9-4|4-5-5|6-7-6|4-7-2|5-7-5 хокку |5-6-6|1|5-7-4|5-7-5-9|6-6-5|5-7-5 хокку |5-7-5 хокку |5-7-5 хокку |1|7-10-6|6-8-6|7-9-7|1|6-10-6
1|3-8-3|4-8-6|5-6-5|5-6-7|6-10-7|6-8-6|5-7-7|5-8-5|4-11-4|5-5-5|5-7-5 хокку |1|4-5-5|5-7-5 хокку |7-7-3|6-6-9|6-9-3|5-8-5|4-9-4|4-5-5|6-7-6|4-7-2|5-7-5 хокку |5-6-6|1|5-7-4|5-7-5-9|6-6-5|5-7-5 хокку |5-7-5 хокку |5-7-5 хокку |1|7-10-6|6-8-6|7-9-7|1|6-10-6
Раздел: Тясицу
Комментариев:
32 [20.12.2017 21:33]
Вне конкурса
32 [20.12.2017 21:33]
Турнир 1500. 5. Поэтическое задание 23.01.2016.
Задание на тур:
“Практика Бусона” на 1 день
10 хайку в стиле сясэй, как учил Хаяно Хадзин
Танка непосредственного опыта сегодняшних суток
“Сложено в провинции … “
(Книга Седьмая, Манъёсю, Разные песни, 1130-1160)
Иса
***
Перечитывая первые книги “Манъёсю” убеждаюсь в простоте подачи образов. В хайку это стиль “зарисовки с натуры” - сясэй. Самым главным “зарисовщиком” считаю Ёса Бусона (1716-1783) (ему легче, конечно :)
Вот как Ёса Бусон вспоминает своего учителя Хаяно Хадзина (1677-1742), который взял его в ученики в 1737году (Бусону 21 год):
«Мы часто беседовали о хайкай, но, когда речь заходила о чем-то постороннем, мирском, он делал вид, что ничего не слышал. Почтенный старец обладал благороднейшими свойствами души. Однажды вечером, сидя весьма чинно, выпрямившись, он сказал мне: «В искусстве хайкай не обязательно строго придерживаться предписаний учителя. Стихотворение должно складывать сразу, не думая, что в начале, а что потом, меняя и переставляя все согласно мгновенному озарению». И тут, когда меня коснулась палочка Учителя, испытал просветление и понял, что означает свобода выражения в хайкай»
(Д. Кин, “Японская литература 17-19 столетий”, стр.237)
Восхищаясь поэзией Басё, Бусон никогда не пытался ей подражать.
Бусон писал: «Мои хайкай ни в коей мере не являются прямым уподоблением Басё, мне доставляет удовольствие изменять день ото дня поэтическую манеру, следуя причудам своей фантазии». Далее, сравнивая себя с Басё, он замечает: «Я вовсе не собираюсь отправиться в эстетское путешествие в Ёсино вслед за Басё, чтобы «показать моей шляпе, как цветет сакура». Я сижу дома, занимаюсь разными житейскими делами и все равно никак не могу довести до конца ничего из задуманного мной»
(Д. Кин, “Японская литература 17-19 столетий”, стр.238-239)
Практика Бусона - это ежедневные зарисовки с натуры в течение 100 дней по 10 хайку.
Бусон дважды приступал к стодневной практике. Первый раз он начал в День Рождения Будды в 1777 г. и второй раз – в последний год жизни (не окончил)
Иса
***
Задание на тур:
“Практика Бусона” на 1 день
10 хайку в стиле сясэй, как учил Хаяно Хадзин
Танка непосредственного опыта сегодняшних суток
“Сложено в провинции … “
(Книга Седьмая, Манъёсю, Разные песни, 1130-1160)
Иса
***
Перечитывая первые книги “Манъёсю” убеждаюсь в простоте подачи образов. В хайку это стиль “зарисовки с натуры” - сясэй. Самым главным “зарисовщиком” считаю Ёса Бусона (1716-1783) (ему легче, конечно :)
Вот как Ёса Бусон вспоминает своего учителя Хаяно Хадзина (1677-1742), который взял его в ученики в 1737году (Бусону 21 год):
«Мы часто беседовали о хайкай, но, когда речь заходила о чем-то постороннем, мирском, он делал вид, что ничего не слышал. Почтенный старец обладал благороднейшими свойствами души. Однажды вечером, сидя весьма чинно, выпрямившись, он сказал мне: «В искусстве хайкай не обязательно строго придерживаться предписаний учителя. Стихотворение должно складывать сразу, не думая, что в начале, а что потом, меняя и переставляя все согласно мгновенному озарению». И тут, когда меня коснулась палочка Учителя, испытал просветление и понял, что означает свобода выражения в хайкай»
(Д. Кин, “Японская литература 17-19 столетий”, стр.237)
Восхищаясь поэзией Басё, Бусон никогда не пытался ей подражать.
Бусон писал: «Мои хайкай ни в коей мере не являются прямым уподоблением Басё, мне доставляет удовольствие изменять день ото дня поэтическую манеру, следуя причудам своей фантазии». Далее, сравнивая себя с Басё, он замечает: «Я вовсе не собираюсь отправиться в эстетское путешествие в Ёсино вслед за Басё, чтобы «показать моей шляпе, как цветет сакура». Я сижу дома, занимаюсь разными житейскими делами и все равно никак не могу довести до конца ничего из задуманного мной»
(Д. Кин, “Японская литература 17-19 столетий”, стр.238-239)
Практика Бусона - это ежедневные зарисовки с натуры в течение 100 дней по 10 хайку.
Бусон дважды приступал к стодневной практике. Первый раз он начал в День Рождения Будды в 1777 г. и второй раз – в последний год жизни (не окончил)
Иса
***
дворы-колодцы
в снегу на подоконнике
след взмаха крыльев
над городом дым
в небе замёрзшие ленты
и под мостами
потоки снега
бригада альпинистов
за чисткой кровли
такой белый
даже глаза слезятся
зимний день
набережные
и Заячий остров вдали
сквозь кроны в снегу
снег в Летнем саду
сливаются с оградой
чёрные липы
три снеговика
кто же их поставил здесь
у автозаправки
быстрые сумерки
погасло в окнах солнце
а свет зажёгся
день промелькнул
даже следа не оставив
в снегу на дворе
…сложил, заглянув в лапшичную «Ярумэн»…
даже в мороз сюда
чтобы с порога услышать
ирассяимасэ
Ganzicy
в банке с водой оттаяли
и проклюнулись
веточки смородины
сход с тропинки
слушаю как просыпается
подо льдом река…
стужей, а потом метелью
совсем округлились
углы иордани
огоньки гирлянды
молчанием друга
измеряется “давний”
датчик случайных чисел...
и сейчас все так же метет
вчерашняя метель
теньканье синичек
за окном - нахожу
ошибки в декларации
в притоптанном снеге
к вольеру с собакой
новогодние конфетти
легкие деревянные
сани - туда везут дрова
обратно сына
где-то здесь птицы рядом
хоть и в глубоком снегу
сливовый сад
переваливший за полдень
мама делится
крещенской водой
Иса
Сложено в Восточной провинции...
ранним утром
свернув с тропинки к реке
слушаю сердце
вместе с нею стремится оно
к далекому зимнему морю
Иса
Сложено в Северной столице Западной провинции…
неверный лёд
и снежные заносы
вдоль набережных
и первая тропинка
через Малую Невку
Ganzicy
в снегу на подоконнике
след взмаха крыльев
над городом дым
в небе замёрзшие ленты
и под мостами
потоки снега
бригада альпинистов
за чисткой кровли
такой белый
даже глаза слезятся
зимний день
набережные
и Заячий остров вдали
сквозь кроны в снегу
снег в Летнем саду
сливаются с оградой
чёрные липы
три снеговика
кто же их поставил здесь
у автозаправки
быстрые сумерки
погасло в окнах солнце
а свет зажёгся
день промелькнул
даже следа не оставив
в снегу на дворе
…сложил, заглянув в лапшичную «Ярумэн»…
даже в мороз сюда
чтобы с порога услышать
ирассяимасэ
Ganzicy
в банке с водой оттаяли
и проклюнулись
веточки смородины
сход с тропинки
слушаю как просыпается
подо льдом река…
стужей, а потом метелью
совсем округлились
углы иордани
огоньки гирлянды
молчанием друга
измеряется “давний”
датчик случайных чисел...
и сейчас все так же метет
вчерашняя метель
теньканье синичек
за окном - нахожу
ошибки в декларации
в притоптанном снеге
к вольеру с собакой
новогодние конфетти
легкие деревянные
сани - туда везут дрова
обратно сына
где-то здесь птицы рядом
хоть и в глубоком снегу
сливовый сад
переваливший за полдень
мама делится
крещенской водой
Иса
Сложено в Восточной провинции...
ранним утром
свернув с тропинки к реке
слушаю сердце
вместе с нею стремится оно
к далекому зимнему морю
Иса
Сложено в Северной столице Западной провинции…
неверный лёд
и снежные заносы
вдоль набережных
и первая тропинка
через Малую Невку
Ganzicy
cтихов: 605 рейтинг: 12002
Опубликован:
22.02.2016 20:51
22.02.2016 20:51
Схема:
5-8-5|5-8-5|5-7-5 хокку |4-7-3|5-8-5|5-7-5 хокку |5-7-6|6-7-5|4-8-5|12|6-8-6|8-5-7|4-9-5|8-6-6|6-6-7|7-8-6|6-6-8|6-6-8|8-8-5|7-7-4|8-5-5|2|10|4-7-5-9-9|2|16|4-7-5-7-7
5-8-5|5-8-5|5-7-5 хокку |4-7-3|5-8-5|5-7-5 хокку |5-7-6|6-7-5|4-8-5|12|6-8-6|8-5-7|4-9-5|8-6-6|6-6-7|7-8-6|6-6-8|6-6-8|8-8-5|7-7-4|8-5-5|2|10|4-7-5-9-9|2|16|4-7-5-7-7
Раздел: Тясицу
Тема: Зимние песни
Комментариев:
12 [25.02.2016 15:00]
Вне конкурса
12 [25.02.2016 15:00]
[хокку] Зима
[вакику] Зима
[дайсан, цуки-но-ку] Осень, Луна
[кор. танку] Осень
[длин. тёку] Осень
[кор. танку] Без сезона
[длин. тёку, хана-но-ку] Весна, Цветы
[агэку] Весна
[вакику] Зима
[дайсан, цуки-но-ку] Осень, Луна
[кор. танку] Осень
[длин. тёку] Осень
[кор. танку] Без сезона
[длин. тёку, хана-но-ку] Весна, Цветы
[агэку] Весна
----------------------------------------------------
Рэнга «Самый короткий день"
самый короткий день
воды в этом чайнике
как раз на три чашки
/e-lenochka/
на леденец в сугробе
похож каждый фонарь
/e-lenochka/
полная луна
того и гляди
войдет в привычку
/hikari rena/
отрубаем лопатой
ботву от клубней георгин
/иса/
пора отлёта
замер клювом на юг
флюгер
/e-lenochka/
бесконечные ноги
соседки по эскалатору
/nogitsune/
на Сиреневом бульваре
майская гроза
с ароматом сирени
/e-lenochka/
в кармане гостинцем
щавель и черемша
/13-th glowworm/
выбор - иса
------------------------------------
Рэнга «Самый короткий день"
самый короткий день
воды в этом чайнике
как раз на три чашки
/e-lenochka/
на леденец в сугробе
похож каждый фонарь
/e-lenochka/
полная луна
того и гляди
войдет в привычку
/hikari rena/
отрубаем лопатой
ботву от клубней георгин
/иса/
пора отлёта
замер клювом на юг
флюгер
/e-lenochka/
бесконечные ноги
соседки по эскалатору
/nogitsune/
на Сиреневом бульваре
майская гроза
с ароматом сирени
/e-lenochka/
в кармане гостинцем
щавель и черемша
/13-th glowworm/
выбор - иса
------------------------------------
cтихов: 224 рейтинг: 3606.5
Опубликован:
22.12.2018 15:47
22.12.2018 15:47
Схема:
8|6-7-6|7-6|5-5-5|7-8|2|5-6-2|7-9|8-5-7|6-6|4
8|6-7-6|7-6|5-5-5|7-8|2|5-6-2|7-9|8-5-7|6-6|4
Раздел: Тясицу
Комментариев:
9 [22.02.2019 20:02]
Вне конкурса
9 [22.02.2019 20:02]
Японские поэты
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Наши авторы
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * - .
