Главная / Тясицу
Тясицу
Тясицу (яп. 茶室, «чайный павильон») — чайный домик, атрибут японской чайной церемонии.
Одной из особенностей тясицу является низкая, высотой в девяносто сантиметров, дверь, через которую проходят, становясь в проеме на колени. Такое уменьшение входа в чайный домик имеет глубокий философский смысл: каждый, кто хочет приобщиться к высокому искусству чайной церемонии, независимо от ранга и чина, должен, входя, непременно согнуться, потому что здесь все равны. Низкий вход не давал также возможности аристократам из военного сословия войти внутрь вооруженными — длинные мечи приходилось оставлять за порогом.
[хокку] Зима
[вакику] Зима
[дайсан, цуки-но-ку] Осень, Луна
[кор. танку] Осень
[длин. тёку] Осень
[кор. танку] Без сезона
[длин. тёку, хана-но-ку] Весна, Цветы
[агэку] Весна
[вакику] Зима
[дайсан, цуки-но-ку] Осень, Луна
[кор. танку] Осень
[длин. тёку] Осень
[кор. танку] Без сезона
[длин. тёку, хана-но-ку] Весна, Цветы
[агэку] Весна
----------------------------------------------------
Рэнга «Самый короткий день"
самый короткий день
воды в этом чайнике
как раз на три чашки
/e-lenochka/
на леденец в сугробе
похож каждый фонарь
/e-lenochka/
полная луна
того и гляди
войдет в привычку
/hikari rena/
отрубаем лопатой
ботву от клубней георгин
/иса/
пора отлёта
замер клювом на юг
флюгер
/e-lenochka/
бесконечные ноги
соседки по эскалатору
/nogitsune/
на Сиреневом бульваре
майская гроза
с ароматом сирени
/e-lenochka/
в кармане гостинцем
щавель и черемша
/13-th glowworm/
выбор - иса
------------------------------------
Рэнга «Самый короткий день"
самый короткий день
воды в этом чайнике
как раз на три чашки
/e-lenochka/
на леденец в сугробе
похож каждый фонарь
/e-lenochka/
полная луна
того и гляди
войдет в привычку
/hikari rena/
отрубаем лопатой
ботву от клубней георгин
/иса/
пора отлёта
замер клювом на юг
флюгер
/e-lenochka/
бесконечные ноги
соседки по эскалатору
/nogitsune/
на Сиреневом бульваре
майская гроза
с ароматом сирени
/e-lenochka/
в кармане гостинцем
щавель и черемша
/13-th glowworm/
выбор - иса
------------------------------------
cтихов: 158 рейтинг: 3314.5
Опубликован:
22.12.2018 15:47
22.12.2018 15:47
Схема:
8|6-7-6|7-6|5-5-5|7-8|2|5-6-2|7-9|8-5-7|6-6|4
8|6-7-6|7-6|5-5-5|7-8|2|5-6-2|7-9|8-5-7|6-6|4
Раздел: Тясицу
Комментариев:
9 [22.02.2019 20:02]
Вне конкурса
9 [22.02.2019 20:02]
Поздняя осень.
Отзвуки ветра
В амбаре.
(с) Мацумото Такаси
Отзвуки ветра
В амбаре.
(с) Мацумото Такаси
-
Чистые окна...
Даже ты стал нарядным,
Ноябрьский дождь!
Хвойный лес...
Какие-то странные они,
Эти лиственницы!
/Майя Звездинка/
то желудь, то каштан
ищу в ворохе листвы
оброненный ключ...
/Кокоро/
через час-полтора
по прогнозу закончится
неначавшийся дождь
осенние листья...
обсуждают студенты
теорию множеств
тихий перестук
перебираемой фасоли
...как рано темнеет
ветрено...
в поле «Обратный адрес"
пишу - «Ветрено"
ночное
откликается на «Осень"
старая лошадь
/nogitsune/
ветер - я - ветер...
по очереди шуршим
опавшей листвой
/ЛД/
Осень и осень...
Что ж так неугомонен
Этот дворник
/13-th glowworm/
- выбор e-lenochka
--------------------------
лестница вверх
уже целый букет
кленовых листьев
вот и созрели
перекладываю яблоки
черновиками стихов
итибуцудзитатэ
сбивает с мысли
порывистый ветер
дождь в рыжей листве
конечная
бесконечность
всё очень просто
и слов других не надо
я собираю
букет кленовых листьев
в день северного ветра
листопад
вот и этот роман
почти окончен
унылая пора!
до мельчайших деталей
изученный памятник
промёрзший асфальт
мышиного цвета
кошачьи тени
/e-lenochka/
Осень и осень...
Что ж так неугомонен
Этот дворник
/13-th glowworm/
ветер - я - ветер...
по очереди шуршим
опавшей листвой
/ЛД/
- выбор nogitsune
Чистые окна...
Даже ты стал нарядным,
Ноябрьский дождь!
Хвойный лес...
Какие-то странные они,
Эти лиственницы!
/Майя Звездинка/
то желудь, то каштан
ищу в ворохе листвы
оброненный ключ...
/Кокоро/
через час-полтора
по прогнозу закончится
неначавшийся дождь
осенние листья...
обсуждают студенты
теорию множеств
тихий перестук
перебираемой фасоли
...как рано темнеет
ветрено...
в поле «Обратный адрес"
пишу - «Ветрено"
ночное
откликается на «Осень"
старая лошадь
/nogitsune/
ветер - я - ветер...
по очереди шуршим
опавшей листвой
/ЛД/
Осень и осень...
Что ж так неугомонен
Этот дворник
/13-th glowworm/
- выбор e-lenochka
--------------------------
лестница вверх
уже целый букет
кленовых листьев
вот и созрели
перекладываю яблоки
черновиками стихов
итибуцудзитатэ
сбивает с мысли
порывистый ветер
дождь в рыжей листве
конечная
бесконечность
всё очень просто
и слов других не надо
я собираю
букет кленовых листьев
в день северного ветра
листопад
вот и этот роман
почти окончен
унылая пора!
до мельчайших деталей
изученный памятник
промёрзший асфальт
мышиного цвета
кошачьи тени
/e-lenochka/
Осень и осень...
Что ж так неугомонен
Этот дворник
/13-th glowworm/
ветер - я - ветер...
по очереди шуршим
опавшей листвой
/ЛД/
- выбор nogitsune
cтихов: 158 рейтинг: 3314.5
Опубликован:
29.09.2018 21:51
29.09.2018 21:51
Схема:
5-7-4|3-9-6|5|6-7-5|3|6-8-6|6-7-6|5-9-6|3-7-5|3-8-5|5-7-5 хокку |5-7-4|2|4-6-5|5-9-7|7-5-6|5-4-4|5-7-5-7-7 танка |3-6-5|6-7-7|5-6-5|5-7-4|5-7-5 хокку |2
5-7-4|3-9-6|5|6-7-5|3|6-8-6|6-7-6|5-9-6|3-7-5|3-8-5|5-7-5 хокку |5-7-4|2|4-6-5|5-9-7|7-5-6|5-4-4|5-7-5-7-7 танка |3-6-5|6-7-7|5-6-5|5-7-4|5-7-5 хокку |2
Раздел: Тясицу
Комментариев:
61 [07.01.2019 14:38]
Вне конкурса
61 [07.01.2019 14:38]
Турнир 1500. 13. Поэтическое задание 24.02.2016.
Вторым, по количеству поименованных и включенных песен в “Манъёсю”, поэтом является Какиномото Хитомаро. Как подсказывает википедия, он относится к 36 бессмертным поэтам и т.д. Считается основоположником японской национальной поэзии. В “Манъёсю” включено его 18 нагаута и 67 танка.
Написать три танка-хонкадори на песни Хитомаро или песни из его сборника:
1. Книга ТРЕТЬЯ или СЕДЬМАЯ, песни моря
2. Книга ДЕСЯТАЯ, песни весны
3. На выбор по желанию
*
хайку-момент
межсезонье
Иса
***
Вторым, по количеству поименованных и включенных песен в “Манъёсю”, поэтом является Какиномото Хитомаро. Как подсказывает википедия, он относится к 36 бессмертным поэтам и т.д. Считается основоположником японской национальной поэзии. В “Манъёсю” включено его 18 нагаута и 67 танка.
Написать три танка-хонкадори на песни Хитомаро или песни из его сборника:
1. Книга ТРЕТЬЯ или СЕДЬМАЯ, песни моря
2. Книга ДЕСЯТАЯ, песни весны
3. На выбор по желанию
*
хайку-момент
межсезонье
Иса
***
межсезонье
ступеньки лестницы
перешагиваю через одну
Иса
хонкадори на песню №266
моря далёкого
волнами студёными
серая птица
от стона её, нет-нет
да и взволнуется сердце
хонкадори на песню № 1893
форзиций стебли
изжелта-жёлтым нежным
укрыты цветом
за то, что первой распустилась,
пусть без плодов, люблю…
хонкадори на песню № 2179
не мороси не сыпь
унылый мелкий дождь
тебя прошу
пусть погостит немного
сердце в пылающей листве
Иса
любопытная
всю ночь заглядывает
в окна луна
Ganzicy
хонкадори на песню 03-266
ты тоже слышишь
как плачут над волною
белые чайки
разных морей берега
мы грустя вспоминаем
хонкадори на песню 10-1895
когда весна придёт
зазеленеет ива
теплом согрета
ты примешь меня сердцем
навстречу открываясь
хонкадори на песню 07-1271
к той что меня ждёт
сердце стремится давно
к ней каждой ночью
по облачной дороге
летит вороной мой конь
Ganzicy
ступеньки лестницы
перешагиваю через одну
Иса
хонкадори на песню №266
моря далёкого
волнами студёными
серая птица
от стона её, нет-нет
да и взволнуется сердце
хонкадори на песню № 1893
форзиций стебли
изжелта-жёлтым нежным
укрыты цветом
за то, что первой распустилась,
пусть без плодов, люблю…
хонкадори на песню № 2179
не мороси не сыпь
унылый мелкий дождь
тебя прошу
пусть погостит немного
сердце в пылающей листве
Иса
любопытная
всю ночь заглядывает
в окна луна
Ganzicy
хонкадори на песню 03-266
ты тоже слышишь
как плачут над волною
белые чайки
разных морей берега
мы грустя вспоминаем
хонкадори на песню 10-1895
когда весна придёт
зазеленеет ива
теплом согрета
ты примешь меня сердцем
навстречу открываясь
хонкадори на песню 07-1271
к той что меня ждёт
сердце стремится давно
к ней каждой ночью
по облачной дороге
летит вороной мой конь
Ganzicy
cтихов: 605 рейтинг: 11982
Опубликован:
21.03.2016 23:31
21.03.2016 23:31
Схема:
4-6-10|2|7|6-7-5-7-8|7|5-7-5-9-6|7|6-6-4-7-8|2-5-7-4|7|5-7-5-7-7 танка |7|6-7-5-7-7|7|5-7-5-7-7 танка
4-6-10|2|7|6-7-5-7-8|7|5-7-5-9-6|7|6-6-4-7-8|2-5-7-4|7|5-7-5-7-7 танка |7|6-7-5-7-7|7|5-7-5-7-7 танка
Раздел: Тясицу
Тема: Весенние песни
Комментариев:
4 [21.03.2016 23:40]
Вне конкурса
4 [21.03.2016 23:40]
Наш мир трижды отражен
В кривом зеркале
Потянись за яблочком на ветке
Угодишь рукой черному крокодилу в пасть
Фанфары Муз Эфирных
И Благ Духовных фимиам
Те же самые игрушки
В которые Человек-невидимка не играл
Зато играла его верная подруга
В параллельных мирах
С собой её он взять не мог
Ибо с такими игрушками
В Параллельные Миры Уддияны
Не пустят никого
Ему было очень грустно по поводу
Но со своими игрушками
Она расстаться не смогла
Так и родился шедевр
Ханкадори на Акадзоме-Эмон
Поэзии высокой красоты
В этом мире не счесть
Неиссякаемый источник
Восторгу восхищения ей нет конца и краю
Но кое что вэтой жизни так и остаенется за кадром
Недоделаным, отложеным и забытым.
И вспомнено в момент последний
Когда уже поздно что то делать
Речь идёт об избавлении от Иллюзий
И познании Сути вещей как Я
Сначала первое
А потом второе
Которое придёт само
Потому я выбираю дзен
Чтоб не носить розовых очков
А об остальном заботиться не надо
Оно приходит само.
Пьяная свадьба пела и плясала
- А кто невеста.?
- Какая еще невеста.? Зачем?
Нашел о чем думать в час веселья.?
В кривом зеркале
Потянись за яблочком на ветке
Угодишь рукой черному крокодилу в пасть
Фанфары Муз Эфирных
И Благ Духовных фимиам
Те же самые игрушки
В которые Человек-невидимка не играл
Зато играла его верная подруга
В параллельных мирах
С собой её он взять не мог
Ибо с такими игрушками
В Параллельные Миры Уддияны
Не пустят никого
Ему было очень грустно по поводу
Но со своими игрушками
Она расстаться не смогла
Так и родился шедевр
Ханкадори на Акадзоме-Эмон
Поэзии высокой красоты
В этом мире не счесть
Неиссякаемый источник
Восторгу восхищения ей нет конца и краю
Но кое что вэтой жизни так и остаенется за кадром
Недоделаным, отложеным и забытым.
И вспомнено в момент последний
Когда уже поздно что то делать
Речь идёт об избавлении от Иллюзий
И познании Сути вещей как Я
Сначала первое
А потом второе
Которое придёт само
Потому я выбираю дзен
Чтоб не носить розовых очков
А об остальном заботиться не надо
Оно приходит само.
Пьяная свадьба пела и плясала
- А кто невеста.?
- Какая еще невеста.? Зачем?
Нашел о чем думать в час веселья.?
Предлагаю каждому выступить не столько критиком, сколько исследователем и выяснить совместными усилиями, в каком направлении движется выбор жюри в формате ЯРКХ. Совершенно далёк от мысли вступать в какую-либо заочную полемику с жюри ЯРКХ, не имеет никакого смысла. Выбор формируется из той выборки, которая поступила. Однако, выбор - это своего рода ориентир, куда дальше двигаться и развиваться теории и практике жанра. Вот именно это и хотелось бы обсудить в первую очередь. Поэтому, рекомендую не давать анализ каждого стиха в отдельности, а в целом всей выборке конкурса от Первого до Пятого. В идеале надо было бы сравнить результаты МКХ 1-8 (МКХ (12)) и ЯРКХ, но там достаточно большая выборка стихов. Так что не сейчас.
Одно радует безусловно - на нашем сайте публикуются участники, лауреаты и победители большинства проводимых русско-японских конкурсов поэзии твёрдых форм в России и Японии, а это не может не радовать... даже не может не вдохновлять, в какой-то степени. Осмысление полученных результатов - это тоже своеобразная форма обучения. Просьба - выражать своё мнение открыто, аргументированно и объективно, желательно, цензурно)), если при этом будет задействован понятийный аппарат поэтики твёрдых форм - глубоко приветствуется, всё остальное - допустимо.
Да, стихи в данном посте размещены анонимно, чтобы не концентрироваться на авторстве (файл с полными данными, включая какую именно награду получил тот или иной стих и по чьей версии, и в каком составе жюри можно будет выложить после обсуждения).
С уважением.
Ganzicy
*
Одно радует безусловно - на нашем сайте публикуются участники, лауреаты и победители большинства проводимых русско-японских конкурсов поэзии твёрдых форм в России и Японии, а это не может не радовать... даже не может не вдохновлять, в какой-то степени. Осмысление полученных результатов - это тоже своеобразная форма обучения. Просьба - выражать своё мнение открыто, аргументированно и объективно, желательно, цензурно)), если при этом будет задействован понятийный аппарат поэтики твёрдых форм - глубоко приветствуется, всё остальное - допустимо.
Да, стихи в данном посте размещены анонимно, чтобы не концентрироваться на авторстве (файл с полными данными, включая какую именно награду получил тот или иной стих и по чьей версии, и в каком составе жюри можно будет выложить после обсуждения).
С уважением.
Ganzicy
*
1-й ЯРКХ
***
У моря
Малыш подставляет волне
Ладошку
***
быстро-быстро
маленький краб убегает
взбаламутив песок
***
Зацвёл шиповник,
Аромат расстаял
Соленым Бризом…
***
Взмах весла-крыла.
В море или небе
Лодка на горизонте?
***
Сибирская зима
Накрыла белой скатертью залив
Вдали – крошки-рыбаки
***
Далёкое море
тихо рокочет на ухо –
витая ракушка.
***
Море белое
Зимой, когда крепко спит.
Птица на лед садится.
***
Тихое море
С дымк︠ом (и) солёным ветром
Будем пить чаёк
***
Яркий закат
Раскрасил облаками водную гладь.
Золотой Рог.
***
камешек с моря
на миг обнимет
теплая волна
***
пульс океана
замерев я слушаю
мы одной крови
2-й ЯРКХ
***
Шум прибоя
стихает на миг…
Ну давай, сверчок!
***
С неба на землю
или с земли на небо –
вьются пушинки…
Honorable mentions
***
Ночное купание
В глубине бухты луна
Среди звезд
***
Камешки в прибое.
Знакомое лицо
на утренней платформе метро
***
Прекрасные звезды
умею доставать руками.
Из моря.
***
Два океана
голубой и синий вместе
соприкоснулись.
***
Слёзы солнца
Наполнили чашу терпенья
Морской водой
***
Шум прибоя
стихает на миг…
Ну давай, сверчок!
***
Закатное солнце…
На краю волнореза
Женщина смотрит вдаль.
***
Ночной прилив.
Под нашими ногами
Звёзды
***
Осьминог на дне.
Видит будущее он.
Каким же глазом?
***
Отпуск у моря
Ждут меня в тазиках
домашние цветы
3-й ЯРКХ
***
Шумит летний дождь
Каждой капле радугу
Дарит солнце
***
Рыжий зверь принёс
Сливы белый лепесток
На чёрном носу.
(это про весну и собаку)
***
летние сумерки
брошенные в костер
шорохи леса
***
первая ссора…
не меньше хозяина
огорчён щенок
***
О, эта сирень!
Не вижу, но чувствую,
Всё ближе, ближе…
***
Собака скулит
У сосны многолетней.
Последний поезд.
4-й ЯРКХ
***
Озера водная гладь
Будто исписана тысячей строк.
Дождь прекращается.
***
Целый мир под водой.
Блеск луны и птицы полет
Я в озере вижу.
***
Байкальское зеркало
отражает летнее небо
мирно и бесконечно
5-й ЯРКХ
***
Пряный запах тайги…
И блуждает светляк одинокий
в тумане полночном.
***
Горы,
Скрывшиеся за облаками –
Всё те же горы.
Honorable Mentions
***
Горизонт размыт.
Сквозь осеннюю морось
Алеет парус.
***
Жарко на пруду.
Лягушки загорают
на листьях лилий.
***
Поглажу камень.
Не холодно, Хатико?
Все веришь, все ждешь?
***
Белые мухи
Кружатся над озером.
Зимы начало.
***
С облаком вровень
Плыву над вершинами.
Горы в тумане.
***
Штиль на озере
Только облака в небе
Продолжают бег
***
Солнце над морем.
Волны бьются о скалы.
Холст всё ещё пуст.
***
Утренний туман.
Удар весла о воду
В вязкой тишине.
***
двух кузнечиков
неспешный разговор
глушит шум ручья
***
Блики света
Плоды оливы на мостовой
Иерусалим
***
В город влетает
С залива ветер морской
С запахом рыбы.
***
Лодка у реки.
Скорбят старые весла.
Ушел хозяин.
***
жёлтые листья.
облака над вершинами,
плывут и дрожат.
***
Темно и холодно.
Голые ветки в окно скребутся.
Осенний вечер
***
Речной туман
другого берега не видно
А, может, его нет.
***
Ночью на реке
Затронул веслом воду
И сдвинул луну
***
Лишь голос птицы
И дыханье пса –
Крутая тропка
***
Близится вечер.
Как подвенечный наряд
Туман над рекой.
***
Руку протянул
К солнцу в зеркале воды,
Волна накрыла.
***
Море спокойно.
Тихо танцуют
Рыбы в солёной воде.
HAIKU ( STUDENTS)（151句）
ＪＡＬ財団賞 ( JAL FOUNDATION AWARD)
***
В глазах её, раскинулось
Синее море…
Девочка на берегу.
Honorable Mentions
***
Холодная земля.
Осторожно спускается с гор
Осенний туман.
***
Весенние ручьи
Омыли склоны гор
Безбрежно море
***
Горные вершины
В белых снежных шалях
Смотрят в небеса.
***
Горное озеро
Неба слезой застыло
Среди вершин
***
Зелёные листья.
А в один прекрасный день –
Запах цветов.
***
Смотрю в окно –
Ласточка строит гнездо.
Весна!
***
Раннее солнце
Осветило снежный туман
На вершине горы.
***
Лодка в воде,
Как размытое облако –
Плывет в горизонт.
***
Пожелтелый лист на воде.
В глади зеркальной рачки эпишура резвятся –
Благодатный Байкал.
***
Горное озеро,
Как девичья шея охвачено
Ожерельем талого снега.
***
Ракушки в море.
Жаль, что не видят пейзаж!
Садится солнце.
***
Тихий шум волны.
Две одиноких скалы
встречают рассвет…
***
Река спокойна,
Щепка плывет не спеша
В шумное море.
***
Играет волна
у моих ног, как щенок…
Река Самарка!
***
Копьём вонзает
Ветер потускневший лист.
Круги на воде.
***
Взгляд в чашку чая:
Пенятся волны в заре,
Веет морской бриз.
***
Под снегом гора
Видит десятый сон свой
Белая кошка
***
Ночная прохлада
Спустившись с горы
Ушла на заре
***
Камень голыш спит
Убаюканный морем
Ему снятся скалы
***
Каракуль.
Черное озеро
Забыло тени своего леса-
Грустит болотце.
***
Белым золотом
Окружили нас ели —
невесты зимы.
***
У моря
Малыш подставляет волне
Ладошку
***
быстро-быстро
маленький краб убегает
взбаламутив песок
***
Зацвёл шиповник,
Аромат расстаял
Соленым Бризом…
***
Взмах весла-крыла.
В море или небе
Лодка на горизонте?
***
Сибирская зима
Накрыла белой скатертью залив
Вдали – крошки-рыбаки
***
Далёкое море
тихо рокочет на ухо –
витая ракушка.
***
Море белое
Зимой, когда крепко спит.
Птица на лед садится.
***
Тихое море
С дымк︠ом (и) солёным ветром
Будем пить чаёк
***
Яркий закат
Раскрасил облаками водную гладь.
Золотой Рог.
***
камешек с моря
на миг обнимет
теплая волна
***
пульс океана
замерев я слушаю
мы одной крови
2-й ЯРКХ
***
Шум прибоя
стихает на миг…
Ну давай, сверчок!
***
С неба на землю
или с земли на небо –
вьются пушинки…
Honorable mentions
***
Ночное купание
В глубине бухты луна
Среди звезд
***
Камешки в прибое.
Знакомое лицо
на утренней платформе метро
***
Прекрасные звезды
умею доставать руками.
Из моря.
***
Два океана
голубой и синий вместе
соприкоснулись.
***
Слёзы солнца
Наполнили чашу терпенья
Морской водой
***
Шум прибоя
стихает на миг…
Ну давай, сверчок!
***
Закатное солнце…
На краю волнореза
Женщина смотрит вдаль.
***
Ночной прилив.
Под нашими ногами
Звёзды
***
Осьминог на дне.
Видит будущее он.
Каким же глазом?
***
Отпуск у моря
Ждут меня в тазиках
домашние цветы
3-й ЯРКХ
***
Шумит летний дождь
Каждой капле радугу
Дарит солнце
***
Рыжий зверь принёс
Сливы белый лепесток
На чёрном носу.
(это про весну и собаку)
***
летние сумерки
брошенные в костер
шорохи леса
***
первая ссора…
не меньше хозяина
огорчён щенок
***
О, эта сирень!
Не вижу, но чувствую,
Всё ближе, ближе…
***
Собака скулит
У сосны многолетней.
Последний поезд.
4-й ЯРКХ
***
Озера водная гладь
Будто исписана тысячей строк.
Дождь прекращается.
***
Целый мир под водой.
Блеск луны и птицы полет
Я в озере вижу.
***
Байкальское зеркало
отражает летнее небо
мирно и бесконечно
5-й ЯРКХ
***
Пряный запах тайги…
И блуждает светляк одинокий
в тумане полночном.
***
Горы,
Скрывшиеся за облаками –
Всё те же горы.
Honorable Mentions
***
Горизонт размыт.
Сквозь осеннюю морось
Алеет парус.
***
Жарко на пруду.
Лягушки загорают
на листьях лилий.
***
Поглажу камень.
Не холодно, Хатико?
Все веришь, все ждешь?
***
Белые мухи
Кружатся над озером.
Зимы начало.
***
С облаком вровень
Плыву над вершинами.
Горы в тумане.
***
Штиль на озере
Только облака в небе
Продолжают бег
***
Солнце над морем.
Волны бьются о скалы.
Холст всё ещё пуст.
***
Утренний туман.
Удар весла о воду
В вязкой тишине.
***
двух кузнечиков
неспешный разговор
глушит шум ручья
***
Блики света
Плоды оливы на мостовой
Иерусалим
***
В город влетает
С залива ветер морской
С запахом рыбы.
***
Лодка у реки.
Скорбят старые весла.
Ушел хозяин.
***
жёлтые листья.
облака над вершинами,
плывут и дрожат.
***
Темно и холодно.
Голые ветки в окно скребутся.
Осенний вечер
***
Речной туман
другого берега не видно
А, может, его нет.
***
Ночью на реке
Затронул веслом воду
И сдвинул луну
***
Лишь голос птицы
И дыханье пса –
Крутая тропка
***
Близится вечер.
Как подвенечный наряд
Туман над рекой.
***
Руку протянул
К солнцу в зеркале воды,
Волна накрыла.
***
Море спокойно.
Тихо танцуют
Рыбы в солёной воде.
HAIKU ( STUDENTS)（151句）
ＪＡＬ財団賞 ( JAL FOUNDATION AWARD)
***
В глазах её, раскинулось
Синее море…
Девочка на берегу.
Honorable Mentions
***
Холодная земля.
Осторожно спускается с гор
Осенний туман.
***
Весенние ручьи
Омыли склоны гор
Безбрежно море
***
Горные вершины
В белых снежных шалях
Смотрят в небеса.
***
Горное озеро
Неба слезой застыло
Среди вершин
***
Зелёные листья.
А в один прекрасный день –
Запах цветов.
***
Смотрю в окно –
Ласточка строит гнездо.
Весна!
***
Раннее солнце
Осветило снежный туман
На вершине горы.
***
Лодка в воде,
Как размытое облако –
Плывет в горизонт.
***
Пожелтелый лист на воде.
В глади зеркальной рачки эпишура резвятся –
Благодатный Байкал.
***
Горное озеро,
Как девичья шея охвачено
Ожерельем талого снега.
***
Ракушки в море.
Жаль, что не видят пейзаж!
Садится солнце.
***
Тихий шум волны.
Две одиноких скалы
встречают рассвет…
***
Река спокойна,
Щепка плывет не спеша
В шумное море.
***
Играет волна
у моих ног, как щенок…
Река Самарка!
***
Копьём вонзает
Ветер потускневший лист.
Круги на воде.
***
Взгляд в чашку чая:
Пенятся волны в заре,
Веет морской бриз.
***
Под снегом гора
Видит десятый сон свой
Белая кошка
***
Ночная прохлада
Спустившись с горы
Ушла на заре
***
Камень голыш спит
Убаюканный морем
Ему снятся скалы
***
Каракуль.
Черное озеро
Забыло тени своего леса-
Грустит болотце.
***
Белым золотом
Окружили нас ели —
невесты зимы.
cтихов: 605 рейтинг: 11982
Опубликован:
11.10.2016 21:35
11.10.2016 21:35
Схема:
1|3-8-3|4-8-6|5-6-5|5-6-7|6-10-7|6-8-6|5-7-7|5-8-5|4-11-4|5-5-5|5-7-5 хокку |1|4-5-5|5-7-5 хокку |7-7-3|6-6-9|6-9-3|5-8-5|4-9-4|4-5-5|6-7-6|4-7-2|5-7-5 хокку |5-6-6|1|5-7-4|5-7-5-9|6-6-5|5-7-5 хокку |5-7-5 хокку |5-7-5 хокку |1|7-10-6|6-8-6|7-9-7|1|6-10-6
1|3-8-3|4-8-6|5-6-5|5-6-7|6-10-7|6-8-6|5-7-7|5-8-5|4-11-4|5-5-5|5-7-5 хокку |1|4-5-5|5-7-5 хокку |7-7-3|6-6-9|6-9-3|5-8-5|4-9-4|4-5-5|6-7-6|4-7-2|5-7-5 хокку |5-6-6|1|5-7-4|5-7-5-9|6-6-5|5-7-5 хокку |5-7-5 хокку |5-7-5 хокку |1|7-10-6|6-8-6|7-9-7|1|6-10-6
Раздел: Тясицу
Комментариев:
32 [20.12.2017 21:33]
Вне конкурса
32 [20.12.2017 21:33]
Сегодняшняя статья будет посвящена цветам в японском языке.
С самого начала хотелось бы отметить, что восприятие цвета японцами значительно отличается от нашего. В Японии считается, что существует четыре основных цвета:
1)Черный黒/黒い (kuro/kuroi)
2)Белый白/白い (shiro/shiroi)
3)Красный赤/ 赤い (aka/akai)
4)Голубой青 /青い (ao/aoi)
--
Подробности ниже...
1)Черный黒/黒い (kuro/kuroi)
2)Белый白/白い (shiro/shiroi)
3)Красный赤/ 赤い (aka/akai)
4)Голубой青 /青い (ao/aoi)
--
Подробности ниже...
cтихов: 177 рейтинг: 5256.5
Опубликован:
23.10.2015 21:15
23.10.2015 21:15
Схема:
59|2|2|2|3|6
59|2|2|2|3|6
Раздел: Тясицу
Комментариев:
4 [27.10.2015 16:13]
Рейтинг:4 [27.10.2015 16:13]
Фотохудожница. Участница, призёр и дипломант множества зарубежных и отечественных конкурсов. Проживает в Самаре. Основное направление работ - классический натюрморт.
Ну, и стихи к Дню рождения, заодно...
Ну, и стихи к Дню рождения, заодно...
cтихов: 158 рейтинг: 3314.5
Опубликован:
25.05.2018 19:56
25.05.2018 19:56
Схема:
57|12
57|12
Раздел: Тясицу
Комментариев:
5 [01.06.2018 00:17]
Вне конкурса
5 [01.06.2018 00:17]
Турнир 1500. 19. Поэтическое задание 16.03.2016.
Циклы хайку
10 хайку
с опорным образом
*
Статья М.Е. Дьяконовой
Теория хайку Масаока Сики, изложенная в семи трактатах
http://www.haikupedia.ru/%D0%B4%
D1%8C%D
1%8F%D0%BA%D0%BE%
D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B02
В творчестве Масаока Сики часто встречаются циклы по десять хайку, это число представлялось поэту наиболее завершенным, полным и гармоничным. Вот как общее слово сигэми - «заросли» - организует цикл (здесь приведена его часть):
Тэнгу сундэ
Оно ирасимэдзу
Ки-но сигэми
Мэдзируси-но
Кёбоку сигэру
Комура кана
Цуридоко-ни
Ирихи морикуру
Сигэми кана
Здесь тэнгу живет,
Дровосеки сюда не заходят.
Заросли деревьев.
У столба при дороге
Высокие деревья разрослись.
Деревушка.
На гамак
Лучи вечернего солнца
Струятся сквозь заросли.
Сказанное в одном стихотворении цикла не повторяется, а как бы присутствует в других, создавая дополнительные связи с образами в прочих стихах. Главное слово цикла может выступать на передний план или отходить на второй, как в третьем стихотворении, где внимание поэта сосредоточено на «лучах», а «заросли» необходимы лишь затем, чтобы, пропустив через них «лучи вечернего солнца», оттенить их.
Принцип циклизации расширял поэтическое пространство каждого стихотворения, причем цикл воспринимался как единство и позволял применять в нем очень ограниченный набор средств. Настойчивое повторение в разных контекстах опорного слова усиливало внутреннее единство цикла, расширяло сферу существования этого слова, показывало предмет масштабно, с разных сторон. В рассматриваемом примере слово сигэми - это сезонное слово, указывающее на разгар лета. Объединение хайку в цикл позволяло придать традиционной поэтической тематике индивидуальную окраску, дать возможность увидеть объект в разных контекстах, разными глазами. В цикле последовательно изображены сегменты реальности, возникает дискретная, но разнообразная и насыщенная картина природы и чувств автора, ее описывающего. Создание циклов хайку можно рассматривать как создание фрагментарной камерной картины природы, где стихи располагаются по кругу, «стянутые» между собой общим сезонным (иногда несезонным) словом. В центре же круга располагается описываемое время года, которое выполняет функцию «удержания» всех стихотворений, играет организующую роль. Высокая способность хайку объединяться в циклы говорит об известной открытости этого жанра, его способности соединяться с другими элементами. Время года - один из главных компонентов хайку - выступает и как основной объединяющий. Повторение сезонного слова усиливает его воздействие в каждом отдельном случае на другие компоненты хайку и в плане содержания, и в плане выражения, а также создает необходимое силовое поле, особый замкнутый поэтический мир.
*
Танка на классическую сезонную тему
“Утаавасэ”
(сезон текущий)
Ganzicy
***
Циклы хайку
10 хайку
с опорным образом
*
Статья М.Е. Дьяконовой
Теория хайку Масаока Сики, изложенная в семи трактатах
http://www.haikupedia.ru/%D0%B4%
D1%8C%D
1%8F%D0%BA%D0%BE%
D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B02
В творчестве Масаока Сики часто встречаются циклы по десять хайку, это число представлялось поэту наиболее завершенным, полным и гармоничным. Вот как общее слово сигэми - «заросли» - организует цикл (здесь приведена его часть):
Тэнгу сундэ
Оно ирасимэдзу
Ки-но сигэми
Мэдзируси-но
Кёбоку сигэру
Комура кана
Цуридоко-ни
Ирихи морикуру
Сигэми кана
Здесь тэнгу живет,
Дровосеки сюда не заходят.
Заросли деревьев.
У столба при дороге
Высокие деревья разрослись.
Деревушка.
На гамак
Лучи вечернего солнца
Струятся сквозь заросли.
Сказанное в одном стихотворении цикла не повторяется, а как бы присутствует в других, создавая дополнительные связи с образами в прочих стихах. Главное слово цикла может выступать на передний план или отходить на второй, как в третьем стихотворении, где внимание поэта сосредоточено на «лучах», а «заросли» необходимы лишь затем, чтобы, пропустив через них «лучи вечернего солнца», оттенить их.
Принцип циклизации расширял поэтическое пространство каждого стихотворения, причем цикл воспринимался как единство и позволял применять в нем очень ограниченный набор средств. Настойчивое повторение в разных контекстах опорного слова усиливало внутреннее единство цикла, расширяло сферу существования этого слова, показывало предмет масштабно, с разных сторон. В рассматриваемом примере слово сигэми - это сезонное слово, указывающее на разгар лета. Объединение хайку в цикл позволяло придать традиционной поэтической тематике индивидуальную окраску, дать возможность увидеть объект в разных контекстах, разными глазами. В цикле последовательно изображены сегменты реальности, возникает дискретная, но разнообразная и насыщенная картина природы и чувств автора, ее описывающего. Создание циклов хайку можно рассматривать как создание фрагментарной камерной картины природы, где стихи располагаются по кругу, «стянутые» между собой общим сезонным (иногда несезонным) словом. В центре же круга располагается описываемое время года, которое выполняет функцию «удержания» всех стихотворений, играет организующую роль. Высокая способность хайку объединяться в циклы говорит об известной открытости этого жанра, его способности соединяться с другими элементами. Время года - один из главных компонентов хайку - выступает и как основной объединяющий. Повторение сезонного слова усиливает его воздействие в каждом отдельном случае на другие компоненты хайку и в плане содержания, и в плане выражения, а также создает необходимое силовое поле, особый замкнутый поэтический мир.
*
Танка на классическую сезонную тему
“Утаавасэ”
(сезон текущий)
Ganzicy
***
сложено на тему “В ожидании весны”
весняных талых
рассветов ветров синих
уже не встретить
ростку полынцы горшей
не поселиться в сердце
Иса
цвета талого чего-то
мягкая кошка
хандры
между ночным
и утренним дождями
набухшие бутоны пиона...
слева поменьше
справа побольше
а у меня бархатно-бордовый зонт
испарение дождя
паут толкается
во что ни попадя
от затяжных дождей
отяжелели портреты
давно ушедшей родни
влажный рассвет
у серьги расстегнулась
застежка
хлюпают по ряске
шаткие досточки
на ту сторону заводи
задождило листвой
палой, осенней
хвойный валежник
подернутая
корочкой льда вода
снова промокает
дождь со снегом
неторопливо выбелил
ночь...
Иса
...сложил на тему
“Ожидание встречи весною”...
талой водою
пропитан лёд на реке
и скоро-скоро
к далёкому морю уйдут
все грусть-печали зимы
Ganzicy
весенний туман
правый и левый берег
не различить
до середины
дня и реки тянется
туман весенний
чуть показались
сквозь завесу тумана
тёмные липы
голые парки
по дорожкам гуляет
дымка тумана
чуть посветлело
солнечный свет прорядил
завесу тумана
ясное небо
лёгкий весенний туман
как сон растаял
талое солнце
едва просвечивает
туман над рекой
всё ближе вечер
но так и не вернулся
утренний туман
туманный взгляд
так смотрит солнце
на реку весной
туманный облик
луны на небе ночном
сквозь дымку весны
Ganzicy
весняных талых
рассветов ветров синих
уже не встретить
ростку полынцы горшей
не поселиться в сердце
Иса
цвета талого чего-то
мягкая кошка
хандры
между ночным
и утренним дождями
набухшие бутоны пиона...
слева поменьше
справа побольше
а у меня бархатно-бордовый зонт
испарение дождя
паут толкается
во что ни попадя
от затяжных дождей
отяжелели портреты
давно ушедшей родни
влажный рассвет
у серьги расстегнулась
застежка
хлюпают по ряске
шаткие досточки
на ту сторону заводи
задождило листвой
палой, осенней
хвойный валежник
подернутая
корочкой льда вода
снова промокает
дождь со снегом
неторопливо выбелил
ночь...
Иса
...сложил на тему
“Ожидание встречи весною”...
талой водою
пропитан лёд на реке
и скоро-скоро
к далёкому морю уйдут
все грусть-печали зимы
Ganzicy
весенний туман
правый и левый берег
не различить
до середины
дня и реки тянется
туман весенний
чуть показались
сквозь завесу тумана
тёмные липы
голые парки
по дорожкам гуляет
дымка тумана
чуть посветлело
солнечный свет прорядил
завесу тумана
ясное небо
лёгкий весенний туман
как сон растаял
талое солнце
едва просвечивает
туман над рекой
всё ближе вечер
но так и не вернулся
утренний туман
туманный взгляд
так смотрит солнце
на реку весной
туманный облик
луны на небе ночном
сквозь дымку весны
Ganzicy
cтихов: 605 рейтинг: 11982
Опубликован:
24.05.2016 23:15
24.05.2016 23:15
Схема:
13|5-7-5-7-7 танка |2|8-5-2|4-7-10|5-5-11|7-6-6|6-8-7|4-7-3|6-6-8|6-5-5|5-6-6|4-8-1|2|5-10|5-7-5-8-7|5-7-4|5-7-5 хокку |5-7-5 хокку |5-7-5 хокку |5-7-6|5-7-5 хокку |5-7-5 хокку |5-7-5 хокку |4-5-5|5-7-5 хокку
13|5-7-5-7-7 танка |2|8-5-2|4-7-10|5-5-11|7-6-6|6-8-7|4-7-3|6-6-8|6-5-5|5-6-6|4-8-1|2|5-10|5-7-5-8-7|5-7-4|5-7-5 хокку |5-7-5 хокку |5-7-5 хокку |5-7-6|5-7-5 хокку |5-7-5 хокку |5-7-5 хокку |4-5-5|5-7-5 хокку
Раздел: Тясицу
Тема: Весенние песни
Комментариев:
7 [25.05.2016 08:34]
Вне конкурса
7 [25.05.2016 08:34]
Турнир 1500. 12. Поэтическое задание 16.02.2016.
Книга восьмая “Манъёсю”
“ЗИМНИЕ ПЕСНИ-ПЕРЕКЛИЧКИ” (ПЕСНИ ЛЮБВИ)
(1655-1663)
*
хайку-момент
сезон текущий
Ganzicy
***
Книга восьмая “Манъёсю”
“ЗИМНИЕ ПЕСНИ-ПЕРЕКЛИЧКИ” (ПЕСНИ ЛЮБВИ)
(1655-1663)
*
хайку-момент
сезон текущий
Ganzicy
***
укрыты снегом
ростки пионов белых
в том самом месте
а сердце, что же сердце
твоё от всех скрывает
Ganzicy
глупое сердце
каких не бывает
на этом свете
ждёт, когда вспыхнет
марьин корень по сопкам
Иса
сегодня, веришь
в светлом небе, не в срок
взошла луна
скажи мне, ну зачем
любить спешат так люди?!
Иса
мечты о вечном
хотя у нас в запасе
день зимний краткий
и лишь луна бесстрастно
на землю льёт сиянье
Ganzicy
небо в тополях...
по-бабьи вороний кар
Иса
снег ноздреватый -
совсем по-весеннему
светит солнце
Ganzicy
ростки пионов белых
в том самом месте
а сердце, что же сердце
твоё от всех скрывает
Ganzicy
глупое сердце
каких не бывает
на этом свете
ждёт, когда вспыхнет
марьин корень по сопкам
Иса
сегодня, веришь
в светлом небе, не в срок
взошла луна
скажи мне, ну зачем
любить спешат так люди?!
Иса
мечты о вечном
хотя у нас в запасе
день зимний краткий
и лишь луна бесстрастно
на землю льёт сиянье
Ganzicy
небо в тополях...
по-бабьи вороний кар
Иса
снег ноздреватый -
совсем по-весеннему
светит солнце
Ganzicy
cтихов: 605 рейтинг: 11982
Опубликован:
19.03.2016 22:02
19.03.2016 22:02
Схема:
5-7-5-7-7 танка |5-6-5-5-7|2|5-6-4-6-7|2|5-7-5-7-7 танка |5-7|2|5-7-4
5-7-5-7-7 танка |5-6-5-5-7|2|5-6-4-6-7|2|5-7-5-7-7 танка |5-7|2|5-7-4
Раздел: Тясицу
Тема: Песни любви
Комментариев:
4 [21.03.2016 23:28]
Вне конкурса
4 [21.03.2016 23:28]
этим солнечным днем
букет мадеры смешался
с ароматом весны
букет мадеры смешался
с ароматом весны
cтихов: 177 рейтинг: 5256.5
Опубликован:
24.03.2014 00:27
24.03.2014 00:27
Схема:
6-8-6
6-8-6
Раздел: Тясицу
Тема: Весенние песни
Комментариев:
3 [24.03.2014 00:27]
Рейтинг:3 [24.03.2014 00:27]
Японские поэты
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Наши авторы
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * - .
Последние комментарии
- #46721 Встреча тридцать седьмая: «Цепочка стихов «Случайная встреча»»
- #46721 Встреча тридцать седьмая: «Цепочка стихов «Случайная встреча»»
- #46721 Встреча тридцать седьмая: «Цепочка стихов «Случайная встреча»»
- #46721 Встреча тридцать седьмая: «Цепочка стихов «Случайная встреча»»
- #46721 Встреча тридцать седьмая: «Цепочка стихов «Случайная встреча»»
