Главная / Югэн
Югэн
Югэн («сокровенный, тайный, мистический») — эстетическая категория в японской культуре, обозначающая интуитивное, предполагаемое, нежели явное, очевидное восприятие сущности объекта (в основном, природы, иногда — произведения искусства). Обозначает скорее символическое восприятие явления природы или прообраза произведения. Югэн выражает впечатления и чувства, которые испытывает человек, который созерцает лунный свет, струящийся сквозь дымку проплывающего облака, или когда он любуется кружением снежинок, сверкающих подобно серебру.
Большой снегопад!
Скоро закроют заставу.
Близится ночь.
(Бусон, перевод Марковой)
Как бы не сбиться с пути...
Вешки совсем замело...
(LANJ)
Скоро закроют заставу.
Близится ночь.
(Бусон, перевод Марковой)
Как бы не сбиться с пути...
Вешки совсем замело...
(LANJ)
cтихов: 63 рейтинг: 4300.5
Опубликован:
04.04.2014 20:06
04.04.2014 20:06
Схема:
5-8-4|8|7-7
5-8-4|8|7-7
Раздел: Югэн
Комментариев:
119 [04.04.2014 20:06]
Рейтинг:119 [04.04.2014 20:06]
От шоколада
Скоро будет золотуха,
А чувство счастья
Так и не пришло.
* * * * * * * * * * * * * * * * *
Шоколад вызывает выработку эндорфина, вызывающего чувство счастья.
Скоро будет золотуха,
А чувство счастья
Так и не пришло.
* * * * * * * * * * * * * * * * *
Шоколад вызывает выработку эндорфина, вызывающего чувство счастья.
крылья сложила
осенняя бабочка
дым на погосте
Варианты третьей строки:
====================
быть или не быть?
(oo)
в хризантемах дождь
(иса)
на радость ловцу
(Мицунари-но Ганзи Цу)
спрятала краски
(Корея)
призадумалась
(Софи)
не наступите!
(Юньчунь)
не я ль то была
(Вторая Луна)
ветер попутный
(Lee)
в инее утро
(e-lenochka)
прерванный полёт
(Анжей)
жизнь в каждом цветке
(Gera)
над поздним цветком
(Николай_)
крутое пике
(KEHTABP)
не снюсь никому
(М-м)
====================
Творческий Бонус:
сложила крылья
осенняя бабочка
некуда лететь
(М-м-М)
осенняя бабочка
дым на погосте
Варианты третьей строки:
====================
быть или не быть?
(oo)
в хризантемах дождь
(иса)
на радость ловцу
(Мицунари-но Ганзи Цу)
спрятала краски
(Корея)
призадумалась
(Софи)
не наступите!
(Юньчунь)
не я ль то была
(Вторая Луна)
ветер попутный
(Lee)
в инее утро
(e-lenochka)
прерванный полёт
(Анжей)
жизнь в каждом цветке
(Gera)
над поздним цветком
(Николай_)
крутое пике
(KEHTABP)
не снюсь никому
(М-м)
====================
Творческий Бонус:
сложила крылья
осенняя бабочка
некуда лететь
(М-м-М)
cтихов: 177 рейтинг: 5280.5
Опубликован:
07.10.2013 21:57
07.10.2013 21:57
Схема:
5-7-5 хокку |8|5|5-2|5-8|5-3|5-2|5-2|5-5|5|5|5-2|5|5-3|5|5|5|5-7-5 хокку
5-7-5 хокку |8|5|5-2|5-8|5-3|5-2|5-2|5-5|5|5|5-2|5|5-3|5|5|5|5-7-5 хокку
Раздел: Югэн
Тема: Осенние песни
Комментариев:
100 [07.10.2013 21:57]
Рейтинг:100 [07.10.2013 21:57]
О,... если б просто,
Хотелось секса...(?!)... Душе
Желанна - Близость(!)...
Хотелось секса...(?!)... Душе
Желанна - Близость(!)...
cтихов: 200 рейтинг: 14372
Опубликован:
06.10.2011 22:37
06.10.2011 22:37
Схема:
5-7-5 хокку
5-7-5 хокку
Раздел: Югэн
Комментариев:
95 [06.10.2011 22:37]
Рейтинг:95 [06.10.2011 22:37]
что ж, напрасно ждала
даже сливу в саду
укрыл снегопад
(иса)
снова ответишь мне:
виной всему непогода...
(radost.yura)
буду ли вновь стоять
когда ручьи зажурчат
тебя поджидая
(Мацусита Конобуки )
каждую ветку спрошу
в сердце вернется ль весна
(Мицунари-но Масё)
мартовской ночью
меж сосен плывет луна
серебрит рукавов влагу...
(radost.yura)
только дымка у моря
теплит промёрзший камыш
(Мицунари-но Ае-но асон)
из-за синих гор
ветер несёт надежду
нет, не обманет
(Вторая Луна)
с криком гусей летящих
берег души всколыхнёт
(Lee)
белых кувшинок
в полуиссохшем ручье
лёгкие тени
(O-Umy)
даже сливу в саду
укрыл снегопад
(иса)
снова ответишь мне:
виной всему непогода...
(radost.yura)
буду ли вновь стоять
когда ручьи зажурчат
тебя поджидая
(Мацусита Конобуки )
каждую ветку спрошу
в сердце вернется ль весна
(Мицунари-но Масё)
мартовской ночью
меж сосен плывет луна
серебрит рукавов влагу...
(radost.yura)
только дымка у моря
теплит промёрзший камыш
(Мицунари-но Ае-но асон)
из-за синих гор
ветер несёт надежду
нет, не обманет
(Вторая Луна)
с криком гусей летящих
берег души всколыхнёт
(Lee)
белых кувшинок
в полуиссохшем ручье
лёгкие тени
(O-Umy)
cтихов: 674 рейтинг: 15554.5
Опубликован:
05.04.2013 10:43
05.04.2013 10:43
Схема:
6-6-5-2|6-8|6-7-6-8|7-7-7|5-7-8|7-7-10|5-7-5-5|7-7|5-7-5 хокку
6-6-5-2|6-8|6-7-6-8|7-7-7|5-7-8|7-7-10|5-7-5-5|7-7|5-7-5 хокку
Раздел: Югэн
Комментариев:
85 [05.04.2013 10:43]
Рейтинг:85 [05.04.2013 10:43]
***
пришёл на землю
из невесомой пыли
заснеженных звёзд
такой тишайший вечер
безвременья вечности
***
дыхание взял
и снова глаза в глаза
не отрываясь
как открытую книгу
не выпускаю из рук
***
в сумраке сером
тают громады домов
с небом сливаясь
и с одного из шпилей
шагнул на крыши ангел
пришёл на землю
из невесомой пыли
заснеженных звёзд
такой тишайший вечер
безвременья вечности
***
дыхание взял
и снова глаза в глаза
не отрываясь
как открытую книгу
не выпускаю из рук
***
в сумраке сером
тают громады домов
с небом сливаясь
и с одного из шпилей
шагнул на крыши ангел
cтихов: 605 рейтинг: 11994
Опубликован:
29.12.2013 02:32
29.12.2013 02:32
Схема:
5-7-5-7-7 танка |5-7-5-7-7 танка |5-7-5-7-7 танка
5-7-5-7-7 танка |5-7-5-7-7 танка |5-7-5-7-7 танка
Раздел: Югэн
Комментариев:
84 [29.12.2013 02:32]
Рейтинг:84 [29.12.2013 02:32]
Рэнга на страничке O-Umy
что ж, напрасно ждала
даже сливу в саду
укрыл снегопад
(иса)
снова ответишь мне:
виной всему непогода...
(radost.yura)
буду ли вновь стоять
когда ручьи зажурчат
тебя поджидая
(Мацусита Конобуки )
каждую ветку спрошу
в сердце вернется ль весна
(Мицунари-но Масё)
мартовской ночью
меж сосен плывет луна
серебрит рукавов влагу...
(radost.yura)
только дымка у моря
теплит промёрзший камыш
(Мицунари-но Ае-но асон)
из-за синих гор
ветер несёт надежду
нет, не обманет
(Вторая Луна)
с криком гусей летящих
берег души всколыхнёт
(Lee)
белых кувшинок
в полуиссохшем ручье
лёгкие тени
(O-Umy)
в доме старик плачет, шьет
больной жене кимоно...
(Юньчунь)
Иллюстрация:
Белковский Игорь Лилии
что ж, напрасно ждала
даже сливу в саду
укрыл снегопад
(иса)
снова ответишь мне:
виной всему непогода...
(radost.yura)
буду ли вновь стоять
когда ручьи зажурчат
тебя поджидая
(Мацусита Конобуки )
каждую ветку спрошу
в сердце вернется ль весна
(Мицунари-но Масё)
мартовской ночью
меж сосен плывет луна
серебрит рукавов влагу...
(radost.yura)
только дымка у моря
теплит промёрзший камыш
(Мицунари-но Ае-но асон)
из-за синих гор
ветер несёт надежду
нет, не обманет
(Вторая Луна)
с криком гусей летящих
берег души всколыхнёт
(Lee)
белых кувшинок
в полуиссохшем ручье
лёгкие тени
(O-Umy)
в доме старик плачет, шьет
больной жене кимоно...
(Юньчунь)
Иллюстрация:
Белковский Игорь Лилии
cтихов: 577 рейтинг: 14218
Опубликован:
07.04.2013 23:12
07.04.2013 23:12
Схема:
6|6-6-5-2|6-8|6-7-6-8|7-7-7|5-7-8|7-7-10|5-7-5-5|7-7|5-7-5 хокку |7-7-2|5-8
6|6-6-5-2|6-8|6-7-6-8|7-7-7|5-7-8|7-7-10|5-7-5-5|7-7|5-7-5 хокку |7-7-2|5-8
Раздел: Югэн
Комментариев:
76 [07.04.2013 23:12]
Рейтинг:76 [07.04.2013 23:12]
укрыто небо
туманными дождями
и этой ночью
к поникшим хризантемам
моё стремится сердце
штопают небо
затяжные дожди
каплями каплями
цветов увядших клумбы
напрасно увлажняя
/Мацусита Конобуки/
туманными дождями
и этой ночью
к поникшим хризантемам
моё стремится сердце
штопают небо
затяжные дожди
каплями каплями
цветов увядших клумбы
напрасно увлажняя
/Мацусита Конобуки/
cтихов: 187 рейтинг: 10106.5
Ольга Камелина. С японской гравюры
Опубликован:
18.01.2015 12:20
18.01.2015 12:20
Схема:
5-7-5-7-7 танка |5-6-6-7-7|8
5-7-5-7-7 танка |5-6-6-7-7|8
Раздел: Югэн
Тема: Осенние песни
Комментариев:
74 [25.11.2014 18:32]
Рейтинг:74 [25.11.2014 18:32]
не замечала…
как ты красив без листьев
во сне кленовом
что захотелось вышить
рубаху снегом новым
как ты красив без листьев
во сне кленовом
что захотелось вышить
рубаху снегом новым
cтихов: 490 рейтинг: 11288
Опубликован:
12.11.2010 15:36
12.11.2010 15:36
Схема:
5-7-5-7-7 танка
5-7-5-7-7 танка
Раздел: Югэн
Комментариев:
67 [12.11.2010 15:36]
Рейтинг:67 [12.11.2010 15:36]
http://www.youtube.com/watch?v=5l3BBTHyP8g
Снежинки
на крыльях самолёта
искрятся...
порыв ветра
скользящий по деревьям
на прОводе...свет.
опять дождинки
на остановке-Встреча,
нас обнимают.
заглядываю
в твой искренний свет
улыбкой солнца.
семья берёз
обнялись ветвями...
и я среди них.
бродим в парке...
а рядом...влюблённые утки
в зимнем пруду.
не шутка ли...
муха проснулась в январе
и всхлип подснежника...
застыл на глазах
чей-то мост счастья...
замочками сердец.
на цыпочках...
наблюдаем закат
пёрышко с лучами.
Дзен Крымский
перелистывает душа
небо голубое...
поезд...опять
уносит мою душу
к себе...домой.
Снежинки
на крыльях самолёта
искрятся...
порыв ветра
скользящий по деревьям
на прОводе...свет.
опять дождинки
на остановке-Встреча,
нас обнимают.
заглядываю
в твой искренний свет
улыбкой солнца.
семья берёз
обнялись ветвями...
и я среди них.
бродим в парке...
а рядом...влюблённые утки
в зимнем пруду.
не шутка ли...
муха проснулась в январе
и всхлип подснежника...
застыл на глазах
чей-то мост счастья...
замочками сердец.
на цыпочках...
наблюдаем закат
пёрышко с лучами.
Дзен Крымский
перелистывает душа
небо голубое...
поезд...опять
уносит мою душу
к себе...домой.
cтихов: 461 рейтинг: 34197
Опубликован:
19.01.2014 13:34
19.01.2014 13:34
Схема:
3-7-3|4-7-5|5-7-5 хокку |5-5-5|4-6-5|4-9-4|4-8-6|5-5-6|4-6-6|3-8-6|4-7-4
3-7-3|4-7-5|5-7-5 хокку |5-5-5|4-6-5|4-9-4|4-8-6|5-5-6|4-6-6|3-8-6|4-7-4
Раздел: Югэн
Комментариев:
66 [19.01.2014 13:34]
Рейтинг:66 [19.01.2014 13:34]
Японские поэты
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Наши авторы
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * - .
