Что такое долг?
Любовь над моим сердцем.
Осс! Гири ни рэй!*

Любовь не вместить
в моё кроличье сердце.
Долг плача отдам.

Долг учит моё
неумелое сердце
Истину ведать…

*Осс - "терпение", возглас в ходу в каратэ
гири ни рэй - дословно "поклон (уважение) долгу"