|
Басё
Вишни в весеннем расцвете. Но я-о горе!-бессилен открыть Мешок,где спрятаны песни.
|
Переводчик: В. Маркова Опубликован: 01.03.12 19:25
Схема: 8-10-8
Комментарии: 0
ПОДРОБНО
|
| |
|
|
|
Басё
Сыплются льдинки. Снега белая занавесь В мелких узорах
|
Переводчик: В. Маркова Опубликован: 01.03.12 19:05
Схема: 5-8-5
Комментарии: 0
ПОДРОБНО
|
| |
|
|
|
Басё
Наскучив долгим дождем, Ночью сосны прогнали его... Ветви в первом снегу.
|
Переводчик: В. Маркова Опубликован: 28.02.12 19:08
Схема: 7-9-6
Комментарии: 0
ПОДРОБНО
|
| |
|
|
|
Басё
Ирис на берегу. А вот другой- до чего похож!- Отраженье в воде.
|
Переводчик: В. Маркова Опубликован: 28.02.12 19:00
Схема: 6-9-6
Комментарии: 0
ПОДРОБНО
|
| |
|
|
|
Басё
Луна-путеводный знак- Просит:"Сюда пожалуйте Дорожный приют в горах.
|
Переводчик: В. Маркова Опубликован: 28.02.12 18:40
Схема: 7-8-7
Комментарии: 0
ПОДРОБНО
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Басё
В хижине, отстроенной после пожара
Слушаю, как градины стучат. Лишь один я здесь не изменился, Словно этот старый дуб.
|
Схема: 9-10-7
Комментарии: 0
ПОДРОБНО
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|