Вот-вот запоют
ландышей колокольца
нежнейшую песнь
мой сямисэн подхватит
где б ты ни был, услышишь...

Мацусита Конобуки

старая флейта
за поясом сложена
давно не поёт
сколько уж лун скучаешь
по сямисэну - брату





Гравюра Китагава Утамаро
"Цветы Эдо"