Свежесть бутонов
И лепестков аромат -
Сакуры нежность...

Тростник шелестит,
Плещётся рыба в реке...
Рис зеленеет...

Фудзи в тумане,..
Убран в саду урожай...
Лист закружился...

Снежинок узор,
Поскрипыванье снега -
Ни с чем не сравнить...

Всяки погоды
Во благость самураю -
Он созерцает...