Сётэцу
Сётэцу
1381 - 1459
Период: Муромати
Известный поэт и теоретик поэзии. Сётэцу – его монашеское имя, подлинное имя неизвестно. С 10 лет начал сочинять вака. Его наставником в поэзии был известный в то время поэт Имакава Рёсюн (1326 – 1414). Очевидно под его влиянием, Сётэцу принял в 1414 году постриг, после чего некоторое время служил в храме Тофукудзи. Много путешествовал, результатом его путешествия в провинции Мино и Овари в 1418 году стали записки «Нагусамэгуса». Имел много учеников, оказал большое влияние на поэзию своего времени. Считал себя преемником поэтического стиля поэтов «Синкокинвакасю», и прежде всего Фудзивара Садаиэ, оставил более четырех тысяч танка, множество работ, посвященных памятникам классической японской литературы, трактат о поэтическом искусстве «Сётэцу-моногатари» (1430).
Стихи
Тонкий трехдневный месяц
Спеленат в коконе.
Есть ли что безотрадней
Осени в дальних горах?
Вот заблистает вновь.
Ветрено в небе.
Над весенней метелью
Бродит сиянье луны.
Вихрем гудит в полях,
Ливнем промчится...
И только вы над ветром,
Облака! Листья деревьев!
Словно в даль уходят.
Миновало в пути
И меж тихих ветвей
Дремлет в сумраке лето.
Волны ударят в камень,
Выбьют огонь.
Искрами разлетаясь,
Сыплются светляки.
Нет у меня приюта, –
Я не тревожусь ничуть.
Вот он, глядите, мой вечер:
Весенняя паутинка!
Листья горных вершин
Кружатся в поднебесье,
Взлетают и падают, падают...
Голоса! Голоса! Голоса!
Но в самых низинах гор,
На дне тумана,
Как,сердце,тебе проясниться?
Деревеньки вразброд.
В холодную снежную ночь
Суждено у мереть мне.
Положите меня под огнем,
Глубоко схороненным в пепле.
Он голоса приносит.
Здесь ушло в облака
Столько людских поколений!
Дождь над старой деревней.
Даже морозный иней.
Слышат скрипучий треск
Всюду, где свет твой бродит,
Поздней ночи луна.
Японская поэзия
Японские поэты
Сётэцу
Случайное стихотворение
У мыса дальнего Нусима, с гор Авадзи,
Мой шнур, что милою завязан был,
Как будто к ней стремясь,
По ветру заметался...
