Главная / Сампу Сугияма

Сампу

Сампу Сугияма

1647 - 1732

Период: Эдо

Поэт школы Басё. Родился в Эдо в семье придворного поставщика рыбы. Отец его тоже был большим любителем поэзии хайкай. В юности Сампу занимался буддийской философией дзэн, учился чайной церемонии, живописи. В поэзии сначала был близок школе Данрин, но в 1672 году встретился с Басё и стал одним из самых близких и преданных ему учеников, хотя в поэтической активности уступал Кикаку и Рансэцу. В его поэзии воплотился дух каруми («легкость»), принципа, который стал основополагающим для позднего периода творчества Басё.

Стихи

Сортировать по: алфавиту▲   рейтингу▲  
Ждут птенцы в гнезде.
Ждут птенцы в гнезде.
Жаворонок залетел
Слишком высоко.

Переводчик:
В. Маркова
Схема:
5-7-5 хокку
Майские дожди!
Майские дожди!
Заплыла лягушка
В дом через порог.

Переводчик:
В. Маркова
Схема:
5-6-5
Падавший с вечера снег
Падавший с вечера снег
Утром в дождь обратился?
Это вина весны!

Переводчик:
В. Маркова
Схема:
7-7-6