Японская поэзия
Японская поэзия

Японские поэты

А  Б  В  Г  Д  Е  Ё  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я 

Наши авторы

А  Б  В  Г  Д  Е  Ё  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я 
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
0  1  2  3  4  5  6  7  8  9  *  -  . 

***

Главная / Мицунари-но Масё / ***

***

Мицунари-но Масё

***

Я вновь и вновь хочу спросить,
Меня ты любишь ли?
А дождь,
Что знает все,
Лишь льет сильнее...

/Аривара-но Нарихира (825 — 880)/
пер. И. Борониной


***

Как набегают
на берег часто волны
не уставая,
так раз за разом снится
мне, бывает... ты рядом
Мицунари-но Масё
cтихов: 490 рейтинг: 11290
Опубликован:
29.06.2011 16:10
Схема:
8-6-2-4-5|9-6|5-7-5-7-7 танка
Раздел: Югэн
Комментариев:
11 [29.06.2011 16:10]
Рейтинг :
/