Танка
Хокку
Танка-календарь
Календарь 2016
Японские поэты
Переводчики
Изборники
Подбор стихов
Югэн
Сэнрю
Ренга
Вне канонов
Сунаба
Свитки
Темы
Авторы
Игры
Конкурсы
Словарь
Статьи
Гадание
Гравюра укиё-э
Русский югэн
Японская поэзия
Танка
Хокку
Танка-календарь
Календарь 2016
Японские поэты
Переводчики
Изборники
Подбор стихов
Японские поэты
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
Наши авторы
Югэн
Сэнрю
Ренга
Вне канонов
Сунаба
Свитки
Темы
Авторы
Игры
Конкурсы
Наши авторы
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
*
-
.
Разное
Словарь
Статьи
Гадание
Гравюра укиё-э
Русский югэн
хоть цвет вишневый
Главная
/
Мицунари-но Масё
/ хоть цвет вишневый
хоть цвет вишневый
Мицунари-но Масё
хоть цвет вишневый
хоть лед несет потоком
бурной Ёсино
всегда с любовью горы
в её взирают воды
***
там в белых шапках
уснул и ветер-странник
благоуханье
дыханьем гор вишневых
здесь даже снег наполнен
***
смотри то вишни
все как невесты в белом
и я с тобою
лишь руки что-то мерзнут
от лепестков в ладони
Вишневые заснеженные песни от друзей
***
снега ли шапки
или вишнёвые разливы
в горах Ёсино
сердце твоё открыто
для белоснежных песен
/radost.yura/
***
Сейчас, когда всё
Укутал пушистый снег,
Неиссякая,
Мне мерещутся вишни
В весеннем, пышном уборе...
/O-Umy/
***
о как же трудно
снова дожить до весны
белая вишня
хоть бы последним вдохом
твой аромат уловить
/Мицунари-но Ганзи Цу/
***
летят снежинки
в саду стоим обнявшись
как той порою
когда мы повстречались
цветки слетали с вишен
/сергей вологда/
Мицунари-но Масё
cтихов: 490 рейтинг: 11290
Опубликован:
27.11.2012 00:57
Схема:
5-7-5-7-7 танка |5-7-5-7-7 танка |5-7-5-7-7 танка |14|5-9-5-7-7|5-7-5-7-8|5-7-5-7-7 танка |8|5-7-5-7-7 танка |5
Раздел:
Югэн
Комментариев:
14 [27.11.2012 00:57]
Рейтинг :
/