Главная / Еса Бусон / Змея сразив мечом,

Змея сразив мечом,

Змея сразив мечом,
Герой идет по долине
В тени молодой листвы.

Переводчик:
В. Маркова
Схема:
6-8-7
Жанр:
Хокку
Комментарий:
Змея сразив мечом… — Стихотворение сочинено на тему древней легенды о том, как бог Сусанно, изгнанный с небес за буйство, спустился на землю в стране Идзумо, победил восьмиглавого змея, который хотел пожрать прекрасную девушку, — и взял его пленницу себе в жены.