Weles1

Стихов:4 []
Комментариев:1 []
Рейтинг: 4

Стихи

Классическая японская поэзия XVI в. Сейго Буси

Снег прошлого года
Не стал белее и чище
В лучах утренней зари.

Перевод Сергея Брандта, 06.01.2016
cтихов: 4 рейтинг: 4
 2. Плач истлевшего свитка. Японские Гравюры Пейзаж
Японские Гравюры Пейзаж
Опубликован:
18.01.2016 16:32
Схема:
17|6-8-7|8
Раздел: Вне канонов
Вне конкурса
Классическая японская поэзия XVI в. Сейго Буси


Пустые слова
Не смогут согреть
Озябшую от обид душу.

Перевод Сергея Брандта, 06.01.2016
cтихов: 4 рейтинг: 4
1. Плач истлевшего свитка. http://pictures11.ru/yaponskie-gravyury-kupit.html
http://pictures11.ru/yaponskie-gravyury-kupit.html
Опубликован:
18.01.2016 16:29
Схема:
17|5-5-9|8
Раздел: Вне канонов
Вне конкурса
Белое или черное,
За нЕчетом повторный чет
Дробит теорию относительности.

Сергей Брандт, 24.06.2015
cтихов: 4 рейтинг: 4
 2. Современная хайку. http://www.bibliotekar.ru/japan-tohaku/index.htm
http://www.bibliotekar.ru/japan-tohaku/index.htm
Опубликован:
17.01.2016 23:03
Схема:
8-8-12|3
Раздел: Вне канонов
Вне конкурса
По линии разрыва,
Потемневших от времени отношений,
Не провести прямую линию.

Сергей Брандт, 24.06.2015
cтихов: 4 рейтинг: 4
Опубликован:
17.01.2016 22:34
Схема:
7-12-10|3
Раздел: Вне канонов
Рейтинг:
/