Главная / Авторы / Такида Хаёси

Такида Хаёси

Стихов:13 []
Комментариев:4 [05.03.14]
Рейтинг: 106

Стихи

Было времени полно -
Стало некогда.
Денег было впритык -
Остаётся и на капризы.
Было: дева, улыбнувшаяся тебе нечаянно,
Не уходила из памяти неделями.
Стало: дева, ищущая страсти,
Вызывает скуку;
Стало: дева, ищущая материального,
Вызывает недоумение.
Было: почитатели достали -
Стало не от кого отбиваться.

А привычки - старые остались.

((с) Такида Хаёси 1392 г.Х.)
cтихов: 13 рейтинг: 106
Опубликован:
21.08.2014 20:59
Схема:
7-5-6-9-16-13-10-6-14-10-10-10|10|6
Раздел: Вне канонов
Комментариев:
4 [21.08.2014 20:59]
Рейтинг:
/
Муха проснулась:
Уходит зима!
Открыл я окно, и
Муха умчалась на волю.

Замёрзнет?
cтихов: 13 рейтинг: 106
Опубликован:
28.02.2014 18:30
Схема:
5-5-6-8|3
Раздел: Вне канонов
Комментариев:
7 [28.02.2014 18:30]
Рейтинг:
/
Когда у тебя заводится хорошая женщина,
Тобой начинают интересоваться
Другие женщины.
Что-то в тебе увидела хорошая женщина,
Что не увидели другие.
Если ты меняешь хорошую женщину на другую,
значит хорошая женщина - ошиблась.

Такида Хаёси ((с) 1392 г.Х)
cтихов: 13 рейтинг: 106
Опубликован:
11.02.2014 22:18
Схема:
16-12-6-15-9-17-12|6
Раздел: Вне канонов
Комментариев:
5 [11.02.2014 22:18]
Рейтинг:
/
Ах, моя бывшая жена
Была такая искристо-остроумная!
Нет, моя бывшая жена
была такая серьёзная,
Что пародии на меня
Сочинял я сам.

Например, что я
(Такой чистюля!),
Съев полтарелки,
Начинал мыть эти полтарели,
Не доев ещё вторую половину.

((с) ТакИда ХаЁси, 1392 г.Х. )
cтихов: 13 рейтинг: 106
Опубликован:
19.01.2014 20:09
Схема:
8-13-8-9-8-5|5-5-5-10-12|6
Раздел: Вне канонов
Комментариев:
1 [19.01.2014 20:09]
Рейтинг:
/
Что вы едите по ночам,
Когда одна заря другую
Не поспешила заменить
И петухи не закричали
И сакура не отцвела?

(с) Такида Хаёси, 1391 г.Х.
cтихов: 13 рейтинг: 106
Опубликован:
19.01.2014 20:07
Схема:
8-9-8-9-8|6
Раздел: Вне канонов
Комментариев:
1 [19.01.2014 20:07]
Рейтинг:
/
Как рой из улья,
Как Фантомы с авианосца,
Как каратисты над татами,
Из твоего тела вылетают
Духи, слухи,
Виденья,
Ароматы, и
Тихое тело
Теряется под ними, за ними.

Потом возвращаются в тело,
И тело уходит,
Уходит
Оставляя в печали меня,
Не встретившегося с телом.

Такида Хаёси 1391 г.Х.
* реалии, современные автору, переводчик счёл нужным заменить на современные, более понятные русскоязычному читателю.
cтихов: 13 рейтинг: 106
Опубликован:
22.01.2013 00:58
Схема:
5-9-9-10-4-3-5-5-10|9-6-3-9-8|6-45
Раздел: Вне канонов
Комментариев:
2 [22.01.2013 00:58]
Рейтинг:
/
О Комета Галлея!
Ты приходишь
Близко,
Кратко и
Ярко!
А уходишь
Надолго,
Тоскливо и
Непредсказуемо.
И удержать мне тебя
Нечем,
О Комета Галлея!

Такида Хаёси 1391 г.Х.
cтихов: 13 рейтинг: 106
Опубликован:
19.01.2013 21:15
Схема:
7-4-2-3-2-4-3-4-6-7-2-7|6
Раздел: Вне канонов
Рейтинг:
/
Нищий
С табличкой
"Подайте на рис"
Увлечённо
Трескал пирожное.

Такида Хаёси 1390 г.Х.
cтихов: 13 рейтинг: 106
Опубликован:
19.01.2013 10:11
Схема:
2-3-5-4-6|6
Раздел: Вне канонов
Рейтинг:
/
Если тебя
Беспричинно любят,
То очень может быть,
Что потом будут
Беспричинно ненавидеть.

Плыви по течению,
Или ищи причину,
Или создавай причину
Для любви.

((С) Такида Хаёси 1390 г.Х.)
cтихов: 13 рейтинг: 106
Опубликован:
19.01.2013 10:10
Схема:
4-6-6-5-8|7-7-8-3|6
Раздел: Вне канонов
Комментариев:
1 [19.01.2013 10:10]
Рейтинг:
/
Присутствие дам
На коленях
Мужчины
Другого
Рождает
Интересные мысли.
Или хотя бы
Воспоминания
Интересных мыслей.
И размахивание
Незанятыми
Женщиной руками.

((С) Такида Хаёси 1387 г.Х.)
cтихов: 13 рейтинг: 106
Опубликован:
19.01.2013 10:10
Схема:
5-4-3-3-3-7-5-6-6-7-5-6|6
Раздел: Вне канонов
Рейтинг:
/
Трудно сделать три вещи:
- удержать плазму внутри магнитной бутылки,
- удержать солнечный зайчик внутри ладони и
- удержать девушку внутри любви.

Такида Хаёси 1386 г.Х.
cтихов: 13 рейтинг: 106
Опубликован:
19.01.2013 10:09
Схема:
7-13-14-10|6
Раздел: Вне канонов
Рейтинг:
/
Одна женщина сказала,
Что я - монстр.
Другая женщина сказала,
Что я - де Фюнес.
Третья женщина сказала,
Что я - телёнок,
Потом она же -
Что я - лис.
Четвёртая сказала:
"Но только один раз".
Пятая сказала:
"Навсегда!"
Потом она же:
"Никогда!"
...
Как понять Тебя, о Женщина?
О великий вождь Ветер-в-Голове?

Такида Хаёси (1381 г.Х.).
* В целях понимания некоторые реалии «там и тогда» приведены к «здесь и сейчас».
cтихов: 13 рейтинг: 106
Опубликован:
19.01.2013 10:08
Схема:
8-3-9-5-8-5-5-3-7-6-6-3-5-3|9-10|6-28
Раздел: Вне канонов
Рейтинг:
/
Самурай,
Восходя на высокую гору,
Видит хуже и хуже,
То что делается внизу.
Самурай
Склонен верить
Приносящему снизу приятные вести.
И стремится взобраться
До самой вершины
Самурай.

Такида Хаёси (1381 г.Х.)
cтихов: 13 рейтинг: 106
Опубликован:
19.01.2013 10:07
Схема:
3-10-7-8-3-4-13-7-6-3|6
Раздел: Вне канонов
Комментариев:
1 [19.01.2013 10:07]
Рейтинг:
/