Главная / Цураюки Ки / Ну что я скажу в ответ?

Ну что я скажу в ответ?

Ну что я скажу в ответ?
Мне сердце твое неизвестно.
Но мило по старине
Мне это селенье: цветы в нем
По прежнему благоухают.

Переводчик:
В. Санович
Схема:
7-9-7-9-9
Жанр:
Танка
Изборник:
Хякунин иссю (Сто стихотворений ста поэтов) 35

Тэги

Аромат   Цветы   Сердце