Ветром гонима
плещется осень в кронах
так обжигает
старый танцующий клён
сердце волнуя моё

***

Ледяным ветром
плещется осень в кронах
волна за волной
бьётся в сердечко моё
обжигающий холод

Подробнее

Lee

cтихов: 675 рейтинг: 15656.5

Опубликован:
03.10.2011 10:00

Схема:
5-7-5-7-7 танка |5-7-5-7-7 танка

Раздел: Югэн

Комментариев:
7 [03.10.2011 10:00]

Рейтинг:
/

Marina

Урок географии

Горы – зеленым,
Синим – моря и реки…
К странствиям дальним
Юные души рвутся
Прочь от родных порогов.

Подробнее

Marina

cтихов: 101 рейтинг: 1590

Опубликован:
03.10.2011 00:11

Схема:
5-7-5-7-7 танка

Раздел: Югэн

Комментариев:
2 [03.10.2011 00:11]

Рейтинг:
/

Ан Фань

Господи, помоги!

Чищу картошку
О тщете размышленья
Одолевают

... В словах хочу передать
Предвечный смысл Бытия
Чувств и мыслей Поэта

Подробнее

Ан Фань

cтихов: 999 рейтинг: 16339

Опубликован:
02.10.2011 23:45

Схема:
5-7-5 хокку |7-7-7

Раздел: Югэн

Комментариев:
4 [02.10.2011 23:45]

Рейтинг:
/

Ан Фань

Возрождение

Устало вздохнула
Земля. Закончилась сушь
Травы ожили

Замерли было стихи
Постепенно ожили
Запел гобой октября

Подробнее

Ан Фань

cтихов: 999 рейтинг: 16339

Опубликован:
02.10.2011 23:38

Схема:
6-7-5|7-7-7

Раздел: Югэн

Комментариев:
5 [02.10.2011 23:38]

Рейтинг:
/

Ан Фань

Фань! Быт отодвинь!
Закрывает Путь ко Мне
В тишине Сердца

Отсекаю Быт
Не надо! Нет. Нет. Только
Тепло и пища

Высшее Я вьёт
Гнездовище на скалах
Одиночества

Фань! Быт отодвинь!

Подробнее

Ан Фань

cтихов: 999 рейтинг: 16339

Опубликован:
02.10.2011 23:22

Схема:
5-7-5 хокку |5-7-5 хокку |5-7-5 хокку |5

Раздел: Югэн

Комментариев:
4 [02.10.2011 23:22]

Рейтинг:
/

Алиса

arike amaya (en)

Arike Amaya (en)

water in a bowl
the cat touches a paw
check temperature

***

вода в миске
кошка трогает лапой
проверяя температуру

Подробнее

Алиса

cтихов: 153 рейтинг: 1797

Опубликован:
02.10.2011 19:20

Схема:
4-7-9

Раздел: Югэн

Комментариев:
32 [02.10.2011 19:20]

Рейтинг:
/

Алиса

arike amaya (en)

Arike Amaya (en)

swallow
at desolate village among the hills
cosy nest

***

ласточка
в покинутой деревне в горах
уютное гнездо

Подробнее

Алиса

cтихов: 153 рейтинг: 1797

Опубликован:
02.10.2011 19:19

Схема:
3-9-6

Раздел: Югэн

Комментариев:
8 [02.10.2011 19:19]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Ганзи Цу

stanford m. forrester (en)

Stanford M. Forrester (en)

October wind . . .
the leaves & wicker basket
both blow away

* * *
октябрьский ветер...
листья вместе с плетеной
корзиною сдул

Подробнее

Мицунари-но Ганзи Цу

cтихов: 605 рейтинг: 12002

Опубликован:
02.10.2011 19:02

Схема:
5-7-5 хокку

Раздел: Югэн

Комментариев:
11 [02.10.2011 19:02]

Рейтинг:
/

Ан Фань

На пляже

Волны катятся
Море ласково шепчет
О скорой любви

В жёлтой блузке воздушной
Навстречу легко идёшь...

Подробнее

Ан Фань

cтихов: 999 рейтинг: 16339

Опубликован:
01.10.2011 13:14

Схема:
5-7-5 хокку |7-7

Раздел: Югэн

Рейтинг:
/

Ан Фань

тревожный ветер

Тревожный ветер
Откупаются леса
Золотом платят

Но неподкупный октябрь
Дань собирает сполна
Донага раздевает

Подробнее

Ан Фань

cтихов: 999 рейтинг: 16339

Опубликован:
01.10.2011 13:10

Схема:
5-7-5 хокку |7-7-7

Раздел: Югэн

Комментариев:
2 [01.10.2011 13:10]

Рейтинг:
/

Ан Фань

Осеннее

Всплывёт в памяти
Защемит ретивое
Было ведь было!

Почему же исчезло
Может вернётся опять

Бедное сердце моё...

Подробнее

Ан Фань

cтихов: 999 рейтинг: 16339

Опубликован:
01.10.2011 13:03

Схема:
5-7-5 хокку |7-7|7

Раздел: Югэн

Комментариев:
4 [01.10.2011 13:03]

Рейтинг:
/

Ан Фань

зелени щетку

Зелени щётку
Через сухую траву
Коровы грызут

Новь мыслей Сознания
Прорастает стихами
Из жизни бренной моей

Подробнее

Ан Фань

cтихов: 999 рейтинг: 16339

Опубликован:
01.10.2011 12:59

Схема:
5-7-5 хокку |7-7-7

Раздел: Югэн

Комментариев:
5 [01.10.2011 12:59]

Рейтинг:
/

Фламинго

Подробнее

Фламинго

cтихов: 314 рейтинг: 5234.5

Опубликован:
01.10.2011 02:36

Раздел: Югэн

Рейтинг:
/

Фламинго

30.09.2011

30.09.2011

23.50.

© flamingo

Ветер играет
Хризантемой в причёске*
Бубенчиков звон
Это майко** в окобо***
Ночным Киото идёт.

Если автор натюрморта, вдохновившего на написание этой танка, даст согласие, то размещу его ( натюрморт ) в качестве иллюстрации.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* --- Майко украшают причёску шёлковыми цветами, соответствующими времени и месяцу года. Шёлковыми хризантемами украшают причёску в октябре.

** --- Майко--ученица гейши в городе Киото.

*** --- Окобо--сандалии на большой деревянной танкетке, которые носят майко. В окобо вставлены небольшие бубенчики, поэтому любое передвижение майкo за пределами помещений сопровождается мелодичным звоном.

Подробнее

Фламинго

cтихов: 314 рейтинг: 5234.5