Первый морозец...
Первый морозец...
Сквозь обрывки облаков -
Звёздное небо.
Каждый раз вспоминаю:
Хрустальный блеск твоих глаз
В ту новогоднюю ночь...
Сквозь обрывки облаков -
Звёздное небо.
Каждый раз вспоминаю:
Хрустальный блеск твоих глаз
В ту новогоднюю ночь...
Опубликован:
12.11.2017 12:36
12.11.2017 12:36
Схема:
5-7-5-7-7-7 бусоку-секитаи
5-7-5-7-7-7 бусоку-секитаи
Тема: Песни любви
Комментариев:
12 [19.04.2018 06:47]
Рейтинг :12 [19.04.2018 06:47]
Кто голосовал
Свитки
Ваш комментарий
Чтобы оставить комментарий, войдите на сайт под своим логином или зарегистрируйтесь
Японская поэзия
Японские поэты
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Наши авторы
Наши авторы
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * - .
Последние комментарии
-
#46577 я вижу тебя 16.02.2019 15:13 aku
-
#46577 я вижу тебя 16.02.2019 13:47 Tama : ra
-
#46568 Одинокая ромашка 16.02.2019 09:30 aku
-
#46568 Одинокая ромашка 16.02.2019 08:21 Tama : ra
-
#45906 Встреча тридцать четвёртая. «Рэнга ura shiro» 16.02.2019 02:33 hikari rena
Первый морозец...
Новости анонсы
-
Наш календарь Jpoetry2016 теперь доступен в GooglePlay
-
Исправлена ошибка - теперь календарь работает и в 2017
-
Случайное стихотворение
Как белая роса, что, засверкав, легла
На травах возле дома моего,
Так жизнь
Недолговечна как роса,
Но мне ее не жаль, раз нет с тобою счастья!
На травах возле дома моего,
Так жизнь
Недолговечна как роса,
Но мне ее не жаль, раз нет с тобою счастья!
Случайное стихотворение
плотным туманом
утро лежит в низинах
предосени песнь
(сергей вологда)
в ночном тумане
нас покидает лето
как долги зимы
в тишине не слышен уж
перезвон весенних птиц
(zgor)
утро лежит в низинах
предосени песнь
(сергей вологда)
в ночном тумане
нас покидает лето
как долги зимы
в тишине не слышен уж
перезвон весенних птиц
(zgor)
Комментарии
Отблеск хрустальный
Из полутьмы серванта
Старого фото...
Как сказал, по-моему, Антуан де Сент-Экзюпери, в действительности всё обстоит не так, как на самом деле...
"Разбудить в себе поэта можно только таким образом — глубокой внутренней разведкой, следуя тому, что кажется странным и интересным, а не преднамеренным идеям..."
М-м
13.11.2017 21:42
А вот это глубоко верно!
Соловей поёт вовсе не для того, чтобы услаждать наш слух...)))
Валерий, вот Вы пишете: "странное дело", "сам смеюсь, но становится интересно"... Вот это отношение Ваше к тому событию и есть поэтическая идея. Войдите в это воспоминание вновь, переживите его заново, дайте ему свободную жизнь в слове! А преднамеренная идея ("аналогия между недосягаемостью звёзд и хрустальным блеском глаз") — ну её! Всякая преднамеренная идея черства и бесплодна уже одной своей преднамеренностью, заданностью... Оставьте, короче говоря, от этого стихотворения только верхнюю строфу, она хороша и самодостаточна, а к тому событию возвращайтесь и возвращайтесь, и оно обязательно раскроется Вам полностью так, как оно хочет, а значит, так, как Вы хотите... Разбудить в себе поэта можно только таким образом — глубокой внутренней разведкой, следуя тому, что кажется странным и интересным, а не преднамеренным идеям...
Добрый вечер, Максим!
Хорошо! Буду думать...)))
Идея-то, в общем-то, простая: мимолётная влюблённость, зарождающаяся в новогодний вечер; шаловливый взгляд, брошенный невзначай; чуть пригубленное ледяное шампанское из хрустального бокала... В общем, ничего особенного, что обещало бы более глубокое чувство, более того, ничего, выходящего за рамки "дозволенных речей"... Но, странное дело, каким-то непостижимым образом, с годами нарастает чувство чего-то нереализованного - чуть ли необратимой утраты. Отсюда и аналогия между недосягаемости звёзд и хрустальным блеском чьих-то глаз...))) Сам смеюсь, но становится интересно...
Валерий, добрый вечер!
То ли Вы меня не так поняли, то ли я неясно выразился... Сам образ "хрустальный блеск твоих глаз" кажется мне очень агрессивным, уж простите. Да и в новом контексте у Вас получается: "блеск твоих глаз стал ближе" — звучит несколько неловко чисто с языковой точки зрения...
Может быть, если Вы смягчитесь, погрузитесь в воспоминания ради самих воспоминаний, забыв о стихотворении как о лирической задаче, то мягкая и лиричная концовка придёт к Вам сама, вдруг (совсем не обязательно сегодня, завтра или на следующей неделе, но придёт), а "хрустали" и "лохмотья" отступят...
Вот, Максим, благодаря вам, - правда, и не без собственного удовольствия, - заставил себя ещё раз погрузиться в это поэтическое настроение. На мой взгляд, получилось хоть и не идеально, но гораздо ближе к тому, что хотелось выразить...
***
Холодает...
Сквозь лохмотья облаков -
Первые звёзды.
Так и не стал мне ближе
Хрустальный блеск твоих глаз
В ту новогоднюю ночь...
с возвращением, Валерий
Согласен с вами, Максим! Теперь вижу, что получилось, мягко говоря, вымученно, но считаю себя не вправе что-либо менять, хотя бы из уважения к тем, кто уже так или иначе выразил своё отношение... И да, я тот самый ваш добрый знакомый oo - Валерий, только без "послужного списка"! - как-то не сумел правильно залогиниться в старом кабинете... Всем старым знакомым троекратно кланяюсь!!!
Валерий, "5" — за первые три строки (абсолютно, на мой взгляд, самодостаточные)... Дальше Вы, на мой взгляд, "увлеклись". И "каждый раз", и эпитет "хрустальный" приводят к тому, что памятный Вам образ бьёт по глазам, вместо того чтобы отозваться в сердце читателя — и только...