Танка
Хокку
Танка-календарь
Календарь 2016
Японские поэты
Переводчики
Изборники
Подбор стихов
Югэн
Сэнрю
Ренга
Вне канонов
Сунаба
Свитки
Темы
Авторы
Игры
Конкурсы
Словарь
Статьи
Гадание
Гравюра укиё-э
Русский югэн
Японская поэзия
Танка
Хокку
Танка-календарь
Календарь 2016
Японские поэты
Переводчики
Изборники
Подбор стихов
Японские поэты
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
Наши авторы
Югэн
Сэнрю
Ренга
Вне канонов
Сунаба
Свитки
Темы
Авторы
Игры
Конкурсы
Наши авторы
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
*
-
.
Разное
Словарь
Статьи
Гадание
Гравюра укиё-э
Русский югэн
an old lady,
Главная
/
Ocean
/ an old lady,
an old lady,
Ocean
An old lady,
She will be ninety next summer,
Fights Chaos her own way:
She paints her toenails
A scarlet red...
***
Старая леди,
Летом ей будет девяносто,
Противостоит Хаосу по-своему:
Она красит ногти ног
В огненно-алый...
Ocean
cтихов: 111 рейтинг: 3231
Опубликован:
15.10.2016 03:38
Схема:
5-9-12-7-5
Раздел:
Вне канонов
Тема:
Песни — славословия
Комментариев:
7 [16.10.2016 18:53]
Рейтинг :
/
Кто голосовал
oo
5
hikari rena
5
ЛД
5
irina 47
5
иса
5
М-м
5
Белая Луна
5
знаешь...
5
Марианна
5
13-th glowworm
5
Lee
5
О.О.
5
L
5