Друзья! В апреле завершился Второй российско-японский конкурс поэзии танка, который, как и в прошлом году, провели Санкт-Петербургский госуниверситет (кафедра японоведения), Генеральное консульство Японии в Санкт-Петербурге при поддержке Заксобрания Лен.области и Правительства Санкт-Петербурга.
В этом году на конкурс поступило 143 стихотворения на русском языке и 7 на японском. Теперь география участников расширилась, в нем приняли участие не только петербуржцы, но и жители всей России.
Темой нынешнего конкурса были
«Реки и горы». Вот 16 замечательных стихов, вышедших в финал.

РУССКАЯ СЕКЦИЯ

1.
С горной рекою
сравню я нашу любовь
но что за дело
пороги перекаты
медленно в воду вхожу.

(Дмитрий Горбачёв, Санкт-Петербург)

2.
Горы силуэт
черной тушью стекает.
Плача, природа
смывает в реку дождем
мной не изведанный мир.

(Елена Щетинина, Омск)

3.
Поднимусь на мост
Меня обнимет ветер
Завернет в метель
И по реке пригонит
В дар мне караваны льдин.

(Татьяна Пашинцева, Москва)

4.
Горы в тумане.
Брызги воды задели
Камни, что держат
Подножье храма души
Сухая стекла слеза.

(Елизавета Пономаренко, Санкт-Петербург)

5.
Мне трудно дышать
Вблизи застывших вершин
И в холоде вод.
Знаю – я не снежный барс,
Но, зато, и не рыба.

(Ирина Андреева, Санкт-Петербург)

6.
Дерево скрипит
Под порывом ветра. Но
Белый дальний пик
Неподвижен. Кимоно
Мокнет. Я иду к тебе.

(Андрей Царев, Махачкала)

7.
Из-под облаков
начинает путь река
силу гор впитав
рвётся с рёвом на простор
из теснины… крик души.

(Александр Осин, Самара)

8.
Вечное небо
Сливаясь с юной Невой,
У ног пену волн
Вдруг в крыло превратило.
Так мы учились летать.

(Андрей Дузенко, Санкт-Петербург)

9.
Меж белых снегов
Чёрное ждёт ущелье
Путников новых.
Так ледокол по Неве
Тушью рисует весну.

(Мария Летюхина, Ленинградская область, г. Сертолово)

10.
Звоном хрустальным
Гроздья воды об асфальт.
Счастье ребёнка
Слышится мне поутру
В летней песне фонтана!

(Наталия Мягкая, Тамбов)

11.
Легкий взмах кисти –
Поднимаются горы,
Широкий мазок –
Разливается река.
Тушь одна, суть разная.

(Евгений Трубачев, Москва)

12.
Вижу сон, где вновь,
Горная цепь моих рук
Кисть твою держит.
Ею, как чистым ручьём,
Мы нарисуем весну.

(Татьяна Фирсанова, Томск)

13.
Вновь по канату
Ниагару пересек
Один безумец,
А мне на дне вод темных
Холмы и горы снятся.

(Ксения Белова, Екатеринбург)

14.
Горные склоны
Снежной лавиной текут
Под облаками
Целый мир у моих ног
В озере отраженье.

(Ирина Нефедова, Москва)

15.
Я так хотел бы
Покорить эту гору
И на рассвете
В облаках слушать реку,
Бросая камни с души.

(Мария Стрижева, Новосибирск)

16.
Я твёрже скалы,
Мой разум — холодный лёд
Самой вершины,
А слёзы — горный поток,
И этим оправданы.

(Ксения Стрелкова, Красноярск)

http://tanka.spbu.ru

Подробнее

Белая Луна

cтихов: 187 рейтинг: 10208.5

Опубликован:
21.04.2017 22:50

Схема:
6|5-7-5-7-7 танка |9|5-7-5-7-7 танка |8|5-7-5-7-7 танка |9|5-7-5-7-7 танка |14|5-7-5-7-7 танка |11|5-7-5-7-7 танка |8|5-7-5-7-7 танка |8|5-7-5-7-7 танка |9|5-7-5-7-7 танка |18|5-7-5-7-7 танка |9|5-7-5-7-7 танка |8|5-7-5-7-7 танка |8|5-7-5-7-7 танка |11|5-

Комментариев:
21 [26.04.2017 07:29]

Вне конкурса

Белая Луна

белые птицы

белые птицы
вдали исчезают
росчерком перьев -
как будто сердце моё
тает в пасмурном небе...

Санкт-Петербург
03.04.2017

Подробнее

Белая Луна

cтихов: 187 рейтинг: 10208.5

Опубликован:
04.04.2017 07:58

Схема:
5-6-5-7-7|4

Раздел: Югэн

Тема: Песни скорби

Комментариев:
14 [06.04.2017 22:32]

Рейтинг:
/

Белая Луна

как хрупок и чист

как хрупок и чист
тихо струящийся с плеч
этот белый снег...
будто снова я девочка
зимою в родимом краю

Подробнее

Белая Луна

cтихов: 187 рейтинг: 10208.5

Опубликован:
08.01.2017 13:46

Схема:
5-7-5-8-8

Раздел: Югэн

Тема: Зимние песни

Комментариев:
9 [07.02.2017 23:32]

Рейтинг:
/

Белая Луна

Холодное сердце

Нем и недвижен
Красный багряника лист
В снежных покоях
О, как он напоминает
Твоё холодное сердце...

***
багряника куст
сорвали лист за листом
белые ветры
за что тоскою томиться
до первых солнечных дней

Мацусита Конобуки
01.12.2016

Подробнее

Белая Луна

cтихов: 187 рейтинг: 10208.5

Опубликован:
09.11.2016 16:16

Схема:
5-7-5-8-8|5-7-5-8-7|8

Раздел: Югэн

Тема: Песни разлуки

Комментариев:
12 [07.02.2017 23:33]

Рейтинг:
/

Белая Луна

что мысли мои

что мысли мои...
чем наполнено сердце...
ему всё равно
последнего дня достиг
и реет осенний лист

***
в самое сердце
осенний холод проник
вот бы и мне
так же беспечно реять
лист на осеннем ветру

Мацусита Конобуки
08.11.16

Подробнее

Белая Луна

cтихов: 187 рейтинг: 10208.5

Опубликован:
25.10.2016 18:35

Схема:
5-7-5-7-7 танка |5-7-4-7-7|8-7

Раздел: Югэн

Тема: Осенние песни

Комментариев:
7 [09.11.2016 09:11]

Рейтинг:
/

Белая Луна

в сияньи луны

в сияньи луны
что льется с неба рекой
землю заполнив
золотою чешуйкой
лист осенний ложится…

Подробнее

Белая Луна

cтихов: 187 рейтинг: 10208.5

Утагава Хиросигэ «Луна над водопадом"

Опубликован:
15.10.2016 19:58

Схема:
5-7-5-7-7 танка

Раздел: Югэн

Тема: Осенние песни

Комментариев:
4 [16.10.2016 18:08]

Рейтинг:
/

Белая Луна

осень золотая

осень золотая
это моё сердце рассыпано
по деревьям

Подробнее

Белая Луна

cтихов: 187 рейтинг: 10208.5

Опубликован:
10.09.2016 09:08

Схема:
6-10-4

Раздел: Югэн

Тема: Осенние песни

Комментариев:
19 [11.10.2016 17:23]

Рейтинг:
/

Белая Луна

словно ободрить

словно ободрить
выглядывает солнце
в канун холодов

Подробнее

Белая Луна

cтихов: 187 рейтинг: 10208.5

Опубликован:
01.09.2016 10:47

Схема:
5-7-5 хокку

Раздел: Югэн

Тема: Осенние песни

Комментариев:
10 [16.10.2016 23:54]

Рейтинг:
/

Белая Луна

И снова беру

И снова беру
Старый зонтик от солнца
Будто надеюсь
Что меня непременно
Минуют осени дни

Подробнее

Белая Луна

cтихов: 187 рейтинг: 10208.5

"Девушка с золотым зонтиком» (батик по мотивам японской гравюры)

Опубликован:
09.08.2016 10:15

Схема:
5-7-5-7-7 танка

Раздел: Югэн

Тема: Летние песни

Комментариев:
18 [10.08.2016 15:12]

Рейтинг:
/

Белая Луна

и даже той

и даже той
старой яблоней стать
пожелаю,
чтобы опять по весне
белым усЫпаться цветом...

Подробнее

Белая Луна

cтихов: 187 рейтинг: 10208.5

Опубликован:
13.06.2016 19:23

Схема:
4-6-4-7-8

Раздел: Югэн

Тема: Весенние песни

Комментариев:
1 [13.06.2016 20:39]

Рейтинг:
/

Белая Луна

и вы потухли,

увидев, что каштаны отцвели, и не осталось больше ни одного соцветия на них, сложила...

и вы потухли,
каштановые свечи...
не так ли, милый,
за далями разлуки
твоё остыло сердце

Подробнее

Белая Луна

cтихов: 187 рейтинг: 10208.5

Опубликован:
13.06.2016 19:20

Схема:
5-7-5-7-7 танка

Раздел: Югэн

Тема: Песни разлуки

Рейтинг:
/

Белая Луна

лепестками сакуры

лепестками сакуры
плывущими по реке
снова из сердца
окутанного печалью
тихо уходит весна...

Подробнее

Белая Луна

cтихов: 187 рейтинг: 10208.5

Опубликован:
29.05.2016 11:12

Схема:
7-7-5-8-8

Раздел: Югэн

Тема: Весенние песни

Комментариев:
6 [05.06.2016 20:35]

Рейтинг:
/

Белая Луна

седая полынь

Седая полынь
На ветряных качелях
Как же печальна!
Слушала будто всю ночь
Облетевшую вишню...

Подробнее

Белая Луна

cтихов: 187 рейтинг: 10208.5

Опубликован:
12.05.2016 11:06

Схема:
5-7-5-7-7 танка

Раздел: Югэн

Комментариев:
12 [13.06.2016 19:22]

Рейтинг:
/

Белая Луна

слив лепестки

Слив лепестки!
И меня за ветром вслед
С собой возьмите.
Быть может, знаете вы,
Где приютиться сердцу...

Подробнее

Белая Луна

cтихов: 187 рейтинг: 10208.5

Опубликован:
11.05.2016 20:16

Схема:
4-7-5-7-7

Раздел: Югэн

Тема: Весенние песни

Комментариев:
20 [05.06.2016 20:29]

Рейтинг:
/

Белая Луна

Для Ж-к

деревца сливы
первый цветок раскрылся
как бы хотелось
таким бесповоротным
видеть и твоё сердце

Подробнее

Белая Луна

cтихов: 187 рейтинг: 10208.5

Слива мэй под снегом. Школа живописи У-Син.

Опубликован:
18.04.2016 22:12

Схема:
5-7-5-7-7 танка

Раздел: Югэн

Тема: Весенние песни

Комментариев:
7 [11.05.2016 20:20]

Рейтинг:
/

Белая Луна

белая ночь

Санкт-Петербург - морской город, Финским заливом выходит в Балтийское море. Но и речек, проток, каналов, помимо Невы, в нём - больше полусотни. 7 % всей площади города отдано водной глади. В ясную погоду, или ночью от роскошной подсветки видишь напротив друг друга в строгой симметрии два города: земной и водный.
А над ними - бесконечное небо...

белая ночь
то в один то в другой смотрится канал
прозрачная луна

Подробнее

Белая Луна

cтихов: 187 рейтинг: 10208.5

Опубликован:
17.04.2016 09:58

Схема:
4-11-6

Комментариев:
9 [05.06.2016 20:26]

Рейтинг:
/

Белая Луна

С Днюхой, дорогая e-lenochka!

в начале марта
средь уходящих снегов
золотой цветок
сотканный из дивных строк
горячим твоим сердцем

Подробнее