Главная / Фудзивара Киёсукэ

Фудзивара-но Киёсукэ асон 藤原清輔朝臣

Фудзивара Киёсукэ (Fujiwara no Kiyosuke Ason)

1104 - 1177

Период: Хэйан

известный поэт и литературовед, сын составителя поэтической антологии «Собрание цвета японских песен» ("Сика вакасю") 1151г. поэта Сакё-но Тайфу Акисукэ (1090-1155). До наших дней дошли личные сборники его стихов и несколько сочинений по истории японской литературы.

Стихи

Если век мой продлится
Если век мой продлится,
Я, быть может, и эту пору
Припомню с любовью.
О дни моих прежних несчастий,
Как по ним я теперь тоскую!

Переводчик:
В. Санович
Схема:
7-9-6-9-9
Изборник:
Хякунин иссю (Сто стихотворений ста поэтов) 84