Главная / Фудзивара Окикадзэ

Фудзивара-но Окикадзэ 藤原 興風

Фудзивара Окикадзэ

Период: Хэйан

годы жизни неизвестны, однако он был упомянут в 900 г.) — прославленный вака-поэт и музыкант и аристократ периода Хэйан из клана Фудзивара.

Сын Фудзивара-но Митинари. В «Кокинвакасю» вошло 17 его песен. Одна песня-танка вошла в «Хякунин иссю». Известна также его собственное собрание «Окикадзэ сю».

Стихи

О ком я скажу теперь
О ком я скажу теперь:
Вот он, мой давний знакомец?!
Сосна в Такасаго стара,
Но могу ль перемолвиться с нею,
Как с другом старинным своим?

Переводчик:
В. Санович
Схема:
7-8-8-10-8
Изборник:
Хякунин иссю (Сто стихотворений ста поэтов) 34