Главная / Кокамонъин-но Бэтто
Кокамонъин-но Бэтто 皇嘉門院別當
Кокамонъин-но Бэтто (Koka Moin no Betto)
Период: Хэйан
(даты рождения и смерти неизвестны) -- поэтесса из
могущественного рода Минамото, фрейлина императрицы Кокамонъин (отсюда первая часть литературного прозвища), супруги императора-инока Сутоку-ин (1119-1141). Вторая часть её прозвища «Бэтто» означает «Начальник административного ведомства» -- очевидно кто-то из её родственников занимал эту должность. «Бэтто» -- синоним слова «сиккэн» ("регент сёгуна").
Стихи
В Нанива на берегу
В Нанива на берегу Срезан тростник под корень.
Одна короткая ночь.
Но нет мне теперь спасенья,
Любовь уносит меня.
Японские поэты
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
