Главная / Фудзивара Акисукэ

Сакё-но Тайфу Акисукэ 左京大夫顯輔

Фудзивара Акисукэ (Sakyo no Daibu Akisuke)

1090 - 1155

Фудзивара-но Акисукэ
Период: Хэйан

талантливый поэт. Словосочетание «Сакё-но тайфу», заменяющее фамилию, означает «начальник левой половины дворца». Известен как составитель поэтической антологии «Собрание цветов японских песен» ("Сика вакасю") 1151г. До наших дней дошло личное собрание его стихов.

Стихи

Ветер осенний
Ветер осенний
Гонит облака в вышине.
Сквозь летучие клочья
Так ярок, так чист прольётся
Ослепительный лунный луч.

Переводчик:
В. Санович
Схема:
5-8-7-8-8
Изборник:
Хякунин иссю (Сто стихотворений ста поэтов) 79