Зимние песни

Gera

Бор в феврале

снег накололся
на нежные иголки
сосновых веток
Бор грезит ожиданьем
ветров весенних тёплых...

Подробнее

Gera

cтихов: 3200 рейтинг: 97053

Опубликован:
09.02.2016 12:22

Схема:
5-7-5-7-7 танка

Раздел: Югэн

Тема: Зимние песни

Комментариев:
2 [09.02.2016 17:39]

Рейтинг:
/

irina 47

Песни сосен

теперь ли вспомнишь
когда снега растают
ты мне расскажешь
как поживают ветры
светло-зелёных сосен
/ Мицунари-но-Ае но асон/

на фоне снега
светло-зелёных сосен
так ярки кроны
их нежные напевы
тебе я шлю с ветрами

Подробнее

irina 47

cтихов: 1072 рейтинг: 20892.5

Опубликован:
08.02.2016 16:47

Схема:
5-7-5-7-7 танка

Раздел: Югэн

Тема: Зимние песни

Комментариев:
1 [08.02.2016 22:05]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Ганзи Цу

ночной снегопад

Турнир 1500. 3. Поэтическое задание 17.01.2015

Книга Седьмая “Манъёсю”
Песни вопросов и ответов
(1251 - 1271)

“Поют о снеге”

написать две песни танка “вопрос - ответ”
(от имени женщины и от имени мужчины)

***
хайку-момент (сезон текущий)

Иса

***

ночной снегопад
остаётся один на один
папина доча

Иса

снег летящий
на солёные берега,
в волны морские...
будешь ли ты один
любимой меня называть?!

январи твои
позади впереди наперёд
я не знаю
да, не знаю, что будет
когда выпадет новый снег

Иса

первый снегопад*
вглядываюсь в лица
незнакомых прохожих

Ganzicy

юки ва фуру*
слышу знакомый мотив
помнишь ли знаешь
что с первым снегопадом
я жду с тобою встречи

помню и знаю
что ты живёшь надеждой
на эту встречу
но под глубоким снегом
следы давно исчезли

Ganzicy

Подробнее

Мицунари-но Ганзи Цу

cтихов: 605 рейтинг: 12002

Опубликован:
08.02.2016 15:35

Схема:
5-9-5|2|4-8-5-6-8|5-9-4-7-8|2|5-6-7|5-7-5-7-7 танка |5-7-5-7-7 танка

Раздел: Тясицу

Тема: Зимние песни

Комментариев:
27 [17.02.2016 12:33]

Вне конкурса

Gera

кажется странным

кажется странным
должны были остаться
следы от веры
но оглянувшись видишь...
туман густой за дверью
скрывает даже память...

Подробнее

Gera

cтихов: 3200 рейтинг: 97053

Опубликован:
08.02.2016 14:51

Схема:
5-7-5-7-7-7 бусоку-секитаи

Раздел: Югэн

Тема: Зимние песни

Комментариев:
1 [09.02.2016 17:19]

Рейтинг:
/

O-Umy

Серая главка.

Серая главка.
Не замерзает в снегу,
Струится родник.

Подробнее

O-Umy

cтихов: 577 рейтинг: 14226

А.Жлабович Родник, город Боровск

Опубликован:
06.02.2016 11:07

Схема:
5-7-5 хокку

Раздел: Югэн

Тема: Зимние песни

Комментариев:
4 [16.02.2016 22:06]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Ае-но асон

выстыли ветры

выстыли ветры
и песни сосен стылы
остыли слёзы
корней тенёты камни
к рассветам распустили

Подробнее

Мицунари-но Ае-но асон

cтихов: 1156 рейтинг: 17898

Опубликован:
06.02.2016 02:29

Схема:
5-7-5-7-7 танка

Раздел: Югэн

Тема: Зимние песни

Рейтинг:
/

Gera

Февраль изменник... кёка

во всех изменах
увы, февраль прекрасен
так день проходит
то с солнцем шашни крутит
то за метелью приударит...

Подробнее

Gera

cтихов: 3200 рейтинг: 97053

Опубликован:
05.02.2016 11:35

Схема:
5-7-5-7-9

Раздел: Вне канонов

Тема: Зимние песни

Комментариев:
1 [05.02.2016 20:47]

Рейтинг:
/

Gera

февраль метельный

февраль метельный
мостит кривые тропки
как в лабиринте
заблудятся печали
до цвета вешних вишен...

Подробнее

Gera

cтихов: 3200 рейтинг: 97053

Опубликован:
03.02.2016 16:07

Схема:
5-7-5-7-7 танка

Раздел: Югэн

Тема: Зимние песни

Комментариев:
1 [05.02.2016 09:51]

Рейтинг:
/

Олег-сан

Январь

Холодно душе.
В заледеневшей руке
Цветы под снегом...

Подробнее

Олег-сан

cтихов: 10 рейтинг: 158

Опубликован:
03.02.2016 14:31

Схема:
5-7-5 хокку

Раздел: Вне канонов

Тема: Зимние песни

Рейтинг:
/

Алиса

Подобно колыбельной

так быстро мчала
метель розетки снега
что не успели
в ней закружиться звуки
мелодии во мне летящей...

Gera

Подобно колыбельной
Что мама напевает,
Сегодня перед сном
В порывах ветра
Зимы мелодии звучат.

Подробнее

Алиса

cтихов: 153 рейтинг: 1797

Опубликован:
03.02.2016 07:39

Схема:
7-7-6-5-8

Раздел: Вне канонов

Тема: Зимние песни

Комментариев:
3 [04.02.2016 09:08]

Рейтинг:
/

irina 47

Пасмурный день

пасмурный денёк...
снеговые заряды
один за другим

***
Притихла буря.
На пышном покрывале
Все блестки, блестки...
/O-Umy/

Подробнее

irina 47

cтихов: 1072 рейтинг: 20892.5

Опубликован:
02.02.2016 21:52

Схема:
5-7-5 хокку

Раздел: Вне канонов

Тема: Зимние песни

Комментариев:
3 [03.02.2016 22:54]

Рейтинг:
/

Tama : ra

Скамейку в парке

Скамейку в парке
занял снег
зимним вечером

Подробнее

Tama : ra

cтихов: 578 рейтинг: 12889.5

Опубликован:
02.02.2016 17:55

Схема:
5-3-5

Раздел: Вне канонов

Тема: Зимние песни

Комментариев:
4 [03.02.2016 15:24]

Рейтинг:
/

Gera

оттепель неба

оттепель неба
на миг прольётся златом
в разрыве сером
сияющее солнце
на дне январских лужиц...

Подмигивает
Солнце из каждой лужицы-
Весна маячит...
/Lee/

Подробнее

Gera

cтихов: 3200 рейтинг: 97053

Опубликован:
02.02.2016 09:00

Схема:
5-7-5-7-7 танка

Раздел: Югэн

Тема: Зимние песни

Комментариев:
5 [02.02.2016 21:15]

Рейтинг:
/

Gera

как грустно ива

Вчера проезжали вдоль Москва-реки. И одна ива очень низко склонилась...

как грустно ива
застыла над рекою
без отраженья
зима нарочно будто
прозрачность вод сковала...

Подробнее

Gera

cтихов: 3200 рейтинг: 97053

Опубликован:
01.02.2016 11:10

Схема:
5-7-5-7-7 танка

Раздел: Югэн

Тема: Зимние песни

Комментариев:
2 [02.02.2016 07:48]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Ганзи Цу

ветреный день

Турнир 1500. 2. поэтическое задание 14.01.2016

Книги ПЯТАЯ - ШЕСТАЯ “Манъёсю”
РАЗНЫЕ ПЕСНИ

Задание второе:

каэси-ута** на любую из длинных песен о вишнях в стиле “тридцати двух песен о цветах сливы” (815-847)

хайку о вишнях

Ganzicy

**
«Каэси-ута» или «ханка» (反歌 = はんか ) — жанр японской поэзии. Это пятистишие - танка, являющееся приложением к тёка или нагаута(длинному стихотворению) или присланная в ответ, то есть, это жанр несамостоятельный. А. Е. Глускина в статье «Поэзия заката древности и ранней зари средневековья» так определяет этот жанр: «Для тёка, или нагаута, более позднего периода характерно наличие ханка, или каэси-ута, — своеобразного припева, или рефрена, в виде примыкающей к тёка танка — пятистишия, передающего основную мысль или главный эмоциональный акцент «длинной песни».
(прим. подготовила Иса)

***

ветреный день
у цветущих вишен
зеленее листва

Иса

наверное, в пути
прислушиваться буду
к эху дальних скал
а вишен лепестки напомнят
что встречи со мной ждешь

Иса

дырявый плетень
и на него ложится
отцветших вишен цвет

Ganzicy

тёмные камни
извилистых улочек
и вишни в цвету -
всё что осталось любить
всё что осталось помнить

Ganzicy

Подробнее

Мицунари-но Ганзи Цу

cтихов: 605 рейтинг: 12002

Опубликован:
04.02.2016 11:46

Схема:
4-6-6|2|6-7-5-9-6|2|5-7-6|5-7-5-7-7 танка

Раздел: Тясицу

Тема: Зимние песни

Комментариев:
28 [07.02.2016 02:19]

Вне конкурса

Мицунари-но Ганзи Цу

вот так, наверно,

Турнир 1500. 1. Поэтическое задание 12.01.2016

"Манъёсю» ("Собрание мириад листьев», VIII в.),

http://www.youtube.com/watch?v=MwTNvmBuMh0

первое поэтическое собрание, представляющее поэзию заката древности и зари средневековья, занимает особое место среди знаменитых японских поэтических антологий.
..."Манъёсю» справедливо называют сокровищницей японской литературы: в ней заключено исконное поэтическое богатство японского народа, определившего пути и характер дальнейшего развития не только поэзии, но в известной степени и всей литературы.
...Неоценима роль «Манъёсю» в развитии поэзии. На ее основе впоследствии создавался художественный канон классических антологий «Кокинсю», «Синкокинсю» и др. Самобытная поэзия этого древнейшего письменного памятника определила национальную специфику японского поэтического творчества в целом, ее поэтические традиции живут до сих пор в национальных жанрах современной японской поэзии.
(А.Е. Глускина из предисловия к Манъёсю)
***
Отдавая дань этой антологии было решено соблюсти традиции и начать с поэтических тем песен, которые входят в этот литературный памятник. В первой книге содержатся разные песни, и их мы пока оставим. Вторая книга начинается с песен-посланий, а заканчивается песнями-плачами.

Плакать нам пока рано, а вот дать некое послание, туда, в то время, когда закончится турнир - очень бы хотелось.

Итак, первое задание:

Зимнее послание Другу, тому, с которым придется расставаться, когда закончится наша встреча-беседа.

Иса

вот так, наверно,
провожают за сопки
зимою солнце

Ganzicy

ити-го ити-э*
напоминает об этом
низкое белое солнце

* (一期一会 “одна жизнь одна встреча” )

Иса

глубокий выпал снег
и замерла душа замёрзла
друг мой
но долго буду помнить
чуть трепетное имджа

Иса

девичьи косы
оплели всю ограду
дома под пихтой -
жаль… с первым снегопадом*
пройдут и наши встречи

Ganzicy

Подробнее

Мицунари-но Ганзи Цу

cтихов: 605 рейтинг: 12002

Опубликован:
01.02.2016 01:01

Схема:
5-7-5 хокку |6-8-8|7|2|6-9-2-7-7|2|5-7-5-7-7 танка

Раздел: Тясицу

Тема: Зимние песни

Комментариев:
33 [04.02.2016 03:12]

Вне конкурса

Gera

так быстро мчала

так быстро мчала
метель розетки снега
что не успели
в ней закружиться звуки
мелодии во мне летящей...

http://www.youtube.com/watch?v=5EL4Jt4KYLc