Мицунари-но Масё

***

***

что вишни зацвели
все говорят в округе
а я не вижу...
боюсь, и не увижу
ни вишен... ни тебя

Подробнее

Мицунари-но Масё

cтихов: 490 рейтинг: 11290

Опубликован:
28.04.2014 15:06

Схема:
6-7-5-7-6

Раздел: Югэн

Комментариев:
16 [28.04.2014 15:06]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Масё

с канадских кленов

с канадских кленов
летят букеты наземь...
и светят словно
ступал небесный ангел
в зелено-золотом

***

о, сколько света
от этих клейких листьев
деревьев юных
поет "Христос Воскресе!"
церковный детский хор

Подробнее

Мицунари-но Масё

cтихов: 490 рейтинг: 11290

Опубликован:
27.04.2014 16:55

Схема:
5-7-5-7-6|5-7-5-7-6

Раздел: Югэн

Комментариев:
6 [27.04.2014 16:55]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Масё

Спаси Господи

с рассветом ранним
спою "Осанна в Вышних"
благословляя
коснусь чела устами
а светлой вербой - сердца

Подробнее

Мицунари-но Масё

cтихов: 490 рейтинг: 11290

Опубликован:
13.04.2014 11:16

Схема:
5-7-5-7-7 танка

Раздел: Югэн

Комментариев:
6 [13.04.2014 11:16]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Масё

не пальмы веткой

Не пальмы веткой
Твой путь благословляем,
а светлой вербой.
Рек серебрится берег
"Осанна в Вышних..." -шепчет

***

Не пальмы веткой
в пыли иерусалимской
Господь ступает -
русской земли простором,
и...вербы зацветают

Подробнее

Мицунари-но Масё

cтихов: 490 рейтинг: 11290

Опубликован:
12.04.2014 19:12

Схема:
5-7-5-7-7 танка |5-8-5-7-7

Раздел: Югэн

Комментариев:
6 [12.04.2014 19:12]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Масё

вновь снегопады

вновь снегопады
и руки стынут снова
но этот ясень...
как он - уже цветущий
в снегу похож на вишню

***

не жди... не думай
и не проси о встрече
о, моё сердце...
смотри - уже неделю
ясень цветет под снегом

Подробнее

Мицунари-но Масё

cтихов: 490 рейтинг: 11290

Опубликован:
02.04.2014 18:21

Схема:
5-7-5-7-7 танка |5-7-5-7-7 танка

Раздел: Югэн

Комментариев:
20 [02.04.2014 18:21]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Масё

первые слезы

Первые слезы
голые ветки берез
не в силах сдержать...
Светлых стволов хоровод
рук не хватает обнять

***

Первые слезы...
Чистым настоем снегов
на ветках берез -
вот как встречает меня
Русь... дорогая до слез

Подробнее

Мицунари-но Масё

cтихов: 490 рейтинг: 11290

Опубликован:
29.03.2014 12:56

Схема:
5-7-5-7-7 танка |5-7-5-7-7 танка

Раздел: Югэн

Комментариев:
17 [29.03.2014 12:56]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Масё

когда же... когда?

когда же... когда?
кричать готовы почки
на каждой ветке
где же ты... где ты, друг мой
не может весна не сбыться

Подробнее

Мицунари-но Масё

cтихов: 490 рейтинг: 11290

Опубликован:
26.03.2014 05:24

Схема:
5-7-5-7-8

Раздел: Югэн

Комментариев:
8 [26.03.2014 05:24]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Масё

молись о лучших днях!

Молись о лучших днях!
На зимнее дерево сливы
Будь сердцем похож.

/Басё/

Подробнее

Мицунари-но Масё

cтихов: 490 рейтинг: 11290

Опубликован:
21.03.2014 18:09

Схема:
6-9-5|2

Раздел: Югэн

Комментариев:
21 [21.03.2014 18:09]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Масё

*

*
(...雪の梅...)

жестокий февраль
в почках тугих абрикос
под снегом уснул
а лепестки с моих губ
ветер срывает... и пусть

***

снова сугробы
лишь кое-где из-под них
меткой горячей
абрикоса побеги
на южных склонах видны

Слива. Суми-э
автор Александра Васильева

Подробнее

Мицунари-но Масё

cтихов: 490 рейтинг: 11290

Опубликован:
26.02.2014 16:13

Схема:
5-7-5-7-7 танка |5-7-5-7-7 танка |5-10

Раздел: Югэн

Комментариев:
18 [26.02.2014 16:13]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Масё

(...

(...涙が剣に...)

дождей череда
а тут - ирисы в цвету
не отступают...
по острым граням клинков
светлые струи бегут

***

не бойся... иди
там, среди листьев -клинков
ириса цветы
не думай, целуй.. и целуй
краток отпущенный срок

***

не обещаю
других цветов не любить
но где бы ни был
снова вернулся к тебе
ирисов синий огонь

/Мицунари-но Ганзи Цу/

Подробнее

Мицунари-но Масё

cтихов: 490 рейтинг: 11290

Опубликован:
18.02.2014 21:34

Схема:
5-7-5-7-7 танка |5-7-5-8-7|5-7-5-7-7 танка |8

Раздел: Югэн

Комментариев:
14 [18.02.2014 21:34]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Масё

***

***

не говори так
листья сложил - никогда
Меч самурая...

/Мицунари-но Масё/

синим вечером
ирисы расцветают
посреди лета

/Мицунари-но Ганзи Цу/

один за другим
плотно закрыл лепестки
синий ирис во сне

/Мицунари-но Масё/

ну как же мне быть -
бабочки или цветы
на ирисах спят

/Мицунари-но Ганзи Цу/

вот и Луна...
синие бабочки спят
в белых ирисах

/Мицунари-но Масё/

Подробнее

Мицунари-но Масё

cтихов: 490 рейтинг: 11290

Опубликован:
18.02.2014 17:23

Схема:
5-7-5 хокку |7|5-7-5 хокку |8|5-7-6|7|5-7-5 хокку |8|4-7-5|7

Раздел: Югэн

Комментариев:
15 [17.03.2016 15:51]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Масё

(...

(...蝶が菖蒲に...)

рано светает...
прижалась, едва заметна
бабочка на ирисах
после дождя ночного
никак не может взлететь

***

с росой смешались
капли ночного дождя
и непонятно
чей же так сон бережёт
ирис промокший насквозь

/Мицунари-но Ганзи Цу/

Подробнее

Мицунари-но Масё

cтихов: 490 рейтинг: 11290

Опубликован:
18.02.2014 08:25

Схема:
5-8-7-7-7|5-7-5-7-7 танка |8

Раздел: Югэн

Комментариев:
11 [18.02.2014 08:25]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Масё

грезы июня
пионы в саду … ирис
в каплях дождя
не расстаюсь, не снимаю -
рубин и сапфир в серебре

Подробнее

Мицунари-но Масё

cтихов: 490 рейтинг: 11290

Опубликован:
04.02.2014 03:10

Схема:
5-7-4-8-8

Раздел: Югэн

Комментариев:
1 [04.02.2014 03:10]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Масё

(...菖蒲の雨...)

(...菖蒲の雨...)

дождь... летний дождь
синие слезы стоят
в глазах ирисов
сердца скрывают дрожь
острых клинков листья

***

можно идти прочь
только не мимо них... чтобы
не оглянуться...
многих можно любить
и лишь к таким вернуться

***

не поднимая глаз...
ни лепестка не роняя
ирис темно-синий
невероятно нежно...
благоухает... дождями

гравюра Хокусая "Ирисы и луговая цикада", фрагмент

Подробнее

Мицунари-но Масё

cтихов: 490 рейтинг: 11290

Опубликован:
04.02.2014 02:38

Схема:
4-7-5-6-6|5-8-5-6-7|6-8-6-7-8|20

Раздел: Югэн

Комментариев:
10 [04.02.2014 02:38]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Масё

лишь веер трону

лишь веер трону
слышу ветер ... и крылья
оживают
трех журавлей - взлетают
сквозь тени сосен в небо

***

снег среди сосен
ожил от взмаха крыльев
тысячелетний
сон журавля на свитке
прерван прикосновеньем

Мицунари-но Ганзи Цу

Подробнее

Мицунари-но Масё

cтихов: 490 рейтинг: 11290

Опубликован:
02.02.2014 03:16

Схема:
5-7-4-7-7|5-7-5-7-7 танка |8

Раздел: Югэн

Комментариев:
9 [02.02.2014 03:16]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Масё

(...

(...牡丹の雨... )

дождь...летний дождь
на прожилках...бутонах
светлые капли
боюсь не выдержит сердце
влажных пионов шепот

***

куст пионовый
от горячего шелка
стучит в висках
разве это возможно...так
цвести на виду у всех

***

ночи... ночи дождусь!
почему-то порой ночною
незабываемо...
облетают с пионов спящих
утомленные лепестки

гравюра Tanigami Konan (1879-1928)

Подробнее

Мицунари-но Масё

cтихов: 490 рейтинг: 11290

Опубликован:
02.02.2014 01:05

Схема:
4-7-5-8-7|5-7-4-8-7|6-9-6-9-8|3

Раздел: Югэн

Комментариев:
25 [02.02.2014 01:05]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Масё

(...牡丹の雪...)

(...牡丹の雪...)

а я спала...
и снились мне пионы
на белых лодках
из опавших лепестков
мы плыли по теченью

***

о, дивный сон...
пионов сад небесный
роняет слезы
летит не отцветая
то белый снег, то красный

***

ты скажешь - что же…
что теперь будет с нами
в закатном небе
безмолвно снег кружился
особенного цвета

Подробнее

Мицунари-но Масё

cтихов: 490 рейтинг: 11290

Опубликован:
22.01.2014 10:34

Схема:
4-7-5-7-7|4-7-5-7-7|5-7-5-7-7 танка

Раздел: Югэн

Комментариев:
17 [22.01.2014 10:34]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Масё

(...牡丹雪...)

один лепесток
за другим - с белых пионов
снежные стаи
одна слеза за другой
за годы разлук...облетают

***

один лепесток
за другим - от белых-белых
до алых-алых
от слов твоих на сердце
пионов снег... багряный

Подробнее

Мицунари-но Масё

cтихов: 490 рейтинг: 11290

Опубликован:
21.01.2014 01:57

Схема:
5-8-5-7-9|5-8-5-7-7

Раздел: Югэн

Комментариев:
12 [21.01.2014 01:57]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Масё

о, чистый светлый

о, чистый светлый
и бесконечно нежный
благословенный
сей миг, тобой исполнясь,
всё оказалось в небе...

***

мой вечно юный
и бесконечно верный
что послан небом
останься первым снегом
до самого последнего...

Подробнее

Мицунари-но Масё

cтихов: 490 рейтинг: 11290

Опубликован:
18.01.2014 13:10

Схема:
5-7-5-7-7 танка |5-7-5-7-8

Раздел: Югэн

Комментариев:
13 [18.01.2014 13:10]

Рейтинг:
/

Мицунари-но Масё

слышите, сосны

слышите, сосны
шум зелено-небесный
юного ветра
тысячи лет о любви
не устает вам шептать

***

помните, камни
прикосновения волн
горько-соленых
тысячи лет вам хранить
нежного зова печать

***

здесь, где о камни
бьется и бьется волна
в сердце Залива
песни, что ты нам поешь
тысячи лет ещё пой

Подробнее

Мицунари-но Масё

cтихов: 490 рейтинг: 11290

Опубликован:
16.01.2014 08:25

Схема:
5-7-5-7-7 танка |5-7-5-7-7 танка |5-7-5-7-7 танка

Раздел: Югэн

Комментариев:
20 [16.01.2014 08:25]

Рейтинг:
/

Японская поэзия

Японские поэты

Наши авторы

Наши авторы

Разное

Мицунари-но Масё

Мицунари-но Масё

Стихи