ЛЕТНЕЕ СОБРАНИЕ

21 июня - самый длинный день и самая короткая ночь в году. В день летнего солнцестояния, открывая двери Поэтического Собрания, обратим взоры, дорогие поэты, на красоты летнего подсолнечного мира,
и не устанем любоваться ими...
с лёгкой руки древних японцев.
Классические строки-наводка готовы КАЖДОМУ из вас. Двери Поэтической Гостиной ждут только стука-смайла. Добро пожаловать!

о, как нежен цвет
белого шиповника...
другу шлю лепесток -
пусть сердечный привет
сквозь росу начертает

Белая Луна

cтихов: 187 рейтинг: 9810.5

Опубликован:
22.06.2015 07:53

Схема:
5-7-6-6-7

Раздел: Тясицу

Тема: Летние песни

Комментариев:
78 [29.06.2015 16:25]

Рейтинг :

Кто голосовал

Марианна 5
13-th glowworm 5
Gera 5
М-м 5
Сергей Дунев 5

Tama : ra 5
иса 5
oo 5
Мицунари-но Ганзи Цу 5
Мацусита Конобуки 5

irina 47 5
Мира 5
Юньчунь 5
Мицунари-но Масё 5
знаешь... 5

Иринка 5

Свитки

Ваш комментарий

Чтобы оставить комментарий, войдите на сайт под своим логином или зарегистрируйтесь

Спасибо, друзья ${#emotions_dlg.6}$ !

Спасибо, Максим! И правда, очень хорошие стихи шлют в Собрания, прямо загляденье ${#emotions_dlg.smile9}$ .

И классно, что наши Собрания получаются - не конкурсом, не турниром, не полем поэтических битв, - а сезонными фестивалями ${#emotions_dlg.smile260}$ .

Мицунари- прекрасные стихи! Пионовая рапсодия Масё, бело-сиреневый абрис Питера Ганзи... Спасибо! ${#emotions_dlg.26}$ ${#emotions_dlg.26}$

Белая Луна

29.06.2015 16:25
${#emotions_dlg.26}$

13-th glowworm

29.06.2015 06:05
О, Lunnieвские салоны — как дягилевские сезоны! ${#emotions_dlg.hi}$

Взять меня: на заданную тему писать не люблю и не умею, в этом смысле я антияпонец (они-то любят и умеют), но под эгидой Lunnie и пишется, и умеется, и, по-моему, все мы расцветаем на этих её собраниях! Реально...

А уж когда она начинает потом что-то говорить о стихах, то можно заслушаться, застрелиться и не встать (в самом хорошем-прехорошем смысле), даже если ты с какими-нибудь её интерпретациями и не полностью согласен...

Спасибо тебе, Lunnie, что ты есть! )))))(((((

${#emotions_dlg.7}$ ${#emotions_dlg.7}$ ${#emotions_dlg.7}$ ${#emotions_dlg.26}$ ${#emotions_dlg.26}$ ${#emotions_dlg.26}$ ${#emotions_dlg.4}$

М-м

29.06.2015 01:49
Дорогая Масё-сама!

Если нам изменит скромность), то боюсь, что Сезонные Собрания превратятся в авторские свитки песен.

За это прошу нас простить, уважаемое почтеннейшее Собрание ныне здравствующих поэтов!

Мицунари-но Ганзи Цу

28.06.2015 23:43
Вторая Луна, всё просто; гуляли с внучкой, видим пчёлка над белыми одуванчиками, как над облаками жужжит

.- А почему она жужжит, баббушка?

-Нектар ищет.

- И мёд из него делает?

-Да. Только отцвели уже одуванчики - золотые медоносы.

-А где же пчёлке взять нектар?

-А ты посмотри вокруг, сколько ещё цветёт других цветов...

Вот та мы гуляем и познаём Мир, тысяча вопросов, на которые у бабушки должен быть ответ или какое-нибудь конструкторское решение. Например: у игрушечного пони повыдирала всю гриву и хвост.

-Бабушка, сделай гриву пони.

-Да из чегож я сделаю?

-Ну придумай, ты ведь всё можешь.

Думала, думала и вспомнила как в детстве шила кукол и делала им кудрявые волосы из распущенных капроновых чулок. Отыскала ненужный носок, распустила и с помощью зубочистки воткнула эту "гриву" в оставшиеся дырочки. Счастью не было предела. Так вот мы живём и творим.

irina 47

28.06.2015 22:59
И я не буду скромной...

Хочется для нашей доброй хозяйки сделать что-то

неожиданное...теплое... и... пионовое ${#emotions_dlg.5}$

Пионовые дни

***

в пояс пионы....
летние грозы гремят
но в пояс пионы

***

тишь пред грозою
в ворохе сладком парит
капля за каплей

***

вдруг ветра порыв
розовых лодочек шелк
ложится в ладонь

***

как быстро - каждого
на прощанье целую -
закрываются!

***

молчит третий день
под дождем куст пионов
не отцветая

${#emotions_dlg.26}$

Мицунари-но Масё

28.06.2015 22:55
Вы знаете, Вторая Луна, танка о любви, о разлуке, о печали... Жанр обязывает. ${#emotions_dlg.6}$

Gera

28.06.2015 22:28
二ちゃん、すまない…

не буду скромным...

***

взлёт белой ночи

над сиреневой рекой -

мосты развели

Ганзи Цу, 2009.

Мицунари-но Ганзи Цу

28.06.2015 22:17
Драгоценнейшая Масё, вот и Ваш чудесный штрих подоспел к окончанию дня, и к окончанию нашего очередного Поэтического Собрания "летнего созыва" ${#emotions_dlg.5}$ .

Танка тиха, безбрежна и красива, как сама летняя ночь ${#emotions_dlg.26}$ .

Спасибо, дорогая! И спасибо за все хорошие слова ${#emotions_dlg.6}$ .

irina 47, ломала-ломала весь вечер голову над вашими золотыми медоносами ${#emotions_dlg.unknw}$ ... Вижу только одно: неиссякаемую Вашу жажду творчества и обожание своих близких. Это замечательно, Ирина!

Gera, Ваш фиалковый диптих - с нами. Строчки - в Вашем духе - проникнуты ожиданием женского счастья. Да воздастся же желаемое! Спасибо! ${#emotions_dlg.26}$

oo, Tama : ra - ${#emotions_dlg.6}$ ${#emotions_dlg.26}$ ${#emotions_dlg.26}$

Белая Луна

28.06.2015 22:05
Дорогая, Вторая Луна! Благодарна за стихи Мотоори Норинага о фиалках. И в переводе А.Долина. Вы заметили, что я с удовольствием откликнулась на эти стихи. Потом подумала, что очень много написала. Посчитала это нескромным, а выбрать самой из своих творений трудно. Они же, как дети. Выбераю два, которые больше всего понравились моей подруге. Про чай еще фиалковый не написала. Но всю неделю жила в фиалковых грезах.

***

Выйдя в сад поутру

я заметил: на черном торфе

распустились цветы.

Удивительно, как доныне

я не знал об этих фиалках.

(Пер. А.Долин)

***

Всё в твоей власти!
На почве благодатной
взрастишь цветок ли?
В фиалке нет помпезности.
Лишь хрупкость обаяния….

****

К тебе на встречу
фиалковое платье
я надеваю.
Нет удивлению конца,
как простенький букет фиалок
соединить смог лёд и пламя...

***

${#emotions_dlg.6}$ ${#emotions_dlg.26}$

Gera

28.06.2015 19:17
Добрый вечер, Жемчужина Неба!

Всех, кто собрался здесь на Летнее собрание

души твоей коснулся щедрый свет

${#emotions_dlg.26}$

Вот и моё посвящение честному собранию

***
летняя ночь...
запахи...шорохи...звуки.
перелетают
с ветки на ветку - теряясь
в Лунной безбрежной реке

Благодарю за прожитые вместе мгновения!

${#emotions_dlg.6}$

Мицунари-но Масё

28.06.2015 18:18
${#emotions_dlg.7}$ ${#emotions_dlg.26}$

ЗАГАДКА ДЛЯ ВНУЧКИ

жу-жу-жу пчёлка

над белыми облаками

невдомёк бедной

куда же вдруг исчезли

золотые медоносы

irina 47

28.06.2015 17:09
Валерий, лучше не скажешь! Я с Вами.

Вторая Луна- ${#emotions_dlg.7}$ ${#emotions_dlg.7}$ ${#emotions_dlg.7}$ ${#emotions_dlg.7}$ ${#emotions_dlg.7}$

Tama : ra

28.06.2015 14:30
Вторая Луна!

Очарован и совсем сражён наповал нарождающейся благодаря Вашим таланту и исключительным человеческим качествам новой формой взаимообогощающего сотрудничества всех тех,кто искренне стремится проникнуться духом японской поэзии и осознать её неоспоримый вклад во всю мировую культуру.

Спасибо! ${#emotions_dlg.7}$

oo

28.06.2015 13:11
МОИ ДОРОГИЕ ПОЭТЫ!

Да, так и есть, это лето чарует своими красотами, но, боги мои, как Вы описываете его – оно бесподобно. Бесподобен поэтический дух человека! Я счастлива слышать в Летнем Собрании Ваши прекрасные стихи ${#emotions_dlg.26}$ .

P.S. Собрание ещё открыто.

Желающих присоединиться жду до позднего вечера ${#emotions_dlg.smile117}$

Белая Луна

28.06.2015 11:20
Мацусита Конобуки:

Да, нынче гулять до поздней ночи не прочь не только детки...

И сама захотела стать беззаботным ребенком... ${#emotions_dlg.smile223}$

Стопроцентно летняя танка, к тому совершенно классическая!

Спасибо, мой друг, Собиратель Летних Примет! ${#emotions_dlg.26}$

Белая Луна

28.06.2015 11:15
Мира:

Тихая и тонкая танка. Символами прочитанная (грядущий день многогранен: и силу, и слабость даст нам явить) - мне очень понравилась.

Спасибо, Мира, Гадательница Воздушных Знаков! ${#emotions_dlg.26}$

Белая Луна

28.06.2015 11:12
М-м:

Как хорошо сказал, Максим! Божий мир создан для счастья человека и больше не для ничего. И выбор: быть таким или нет – только внутри него самого.

Спасибо, Мудрый Вещатель! ${#emotions_dlg.26}$

Белая Луна

28.06.2015 11:11
Мицунари-но Ганзи Цу:

Почетный Гость Собрания! Сам себе дал наводку, сам её оформил в танка. И она необыкновенная, Ганзи. Вижу, чувствую, слышу всё, что в твоих строчках. Поэтика рождает безмятежное настроение, как в детстве… Спасибо!

Спасибо, что твои прекрасные строчки звучат в нашем Собрании, Мицунари-но Ганзи Цу, Табунщик Летних Облаков ${#emotions_dlg.26}$ !

Белая Луна

28.06.2015 11:09
Юньчунь:

Не только не разочаровала. Такой сильный стих, просто невероятно, Юньчунь! Так Бог смотрит на человека...

Спасибо и спасибо, моя дорогая! ${#emotions_dlg.26}$

Белая Луна

28.06.2015 11:07
oo:

Как хорош Ваш поэтико-философский трактат о нравах, оо! Как хотела бы разделить с Вами мнение: «Уверен, однако, что нет человека столь глубоко испорченного, чтобы в редкие мгновенья душевного просветления он искренне не желал бы встать на путь духовного возрожденья».

Ваш хокку великолепен, оо! Спасибо! ${#emotions_dlg.26}$

А что касается, Питера – прав В.В.П. И в Праге бывала, и в Венеции, и в Венах и в Неаполях, и в Римах всяких. Каждый хорош по-своему. Но Санкт-Петербург – вне конкуренции, красивее города нет! И буду очень рада каждого из вас, дорогие поэты, встретить здесь.

Белая Луна

28.06.2015 11:04
irina 47:

Коту Бориске – привет! Очень понравился Ваш краткострочный стих, Ирина, про его веселые похождения (сложен хорошо по сюжету и ритмике). Я кстати, наблюдаю такие «кошачьи пляски» у себя дома постоянно!

Спасибо, Ирина, Хозяйка Маленьких Радостей! ${#emotions_dlg.26}$

Белая Луна

28.06.2015 11:01
Tama : ra:

Нежная женственная таночка про печаль в разлуке, что после желанного всплеска весла – улетучивается. Прощай «плач» цикад, здравствуйте «хоры» и «песнопения». Красивый стих, Тамара: динамичный сюжет, стройная ритмика.

Спасибо, мне понравилось, Нежный Дирижер! ${#emotions_dlg.26}$

Белая Луна

28.06.2015 10:59
Gera, хотела ещё раз перечитать фиалковое собрание Ваших сочинений, но… не нашла их в комментах. Видимо, Вы передумали участвовать в Собрании, и удалили. Что ж, и такой подход тоже имеет право на существование.

Белая Луна

28.06.2015 10:56
13-th glowworm:

О да, как быстротечно время, вот уже конец первого летнего месяца, и остальные мелькнут, не заметишь. Но пока – сезон цветов и мошек, чистого неба и летних лугов. Спасибо, Сверчок, за напоминание наблюдать и любоваться этим каждую возможную минуту! Спасибо, танка прекрасна!

И спасибо, за первый первый стук в нашу Гостиную, Напоминательница Быстротечности Времен ${#emotions_dlg.26}$ .

Белая Луна

28.06.2015 10:55
обсуждаемо

Мицунари-но Ганзи Цу

28.06.2015 00:25
Наверно и я не четко выразил идею - именно результат проведения Собрания класть свитком, а не обсуждения в процессе самого собрания.

Так или иначе, по завершении Вторая Луна из комментариев выбирает только сухие строфы участников и помещает их в корень публикации как напр. тут

http://japanpoetry.ru/vesenniy-poeticheskiy-turnir

Почему бы не класть результат в свиток одно собрание за другим (там удобно все собрания сразу видеть)

А в в корне публикации в Тясицу просто давать ссылку

"вот вам свиток - в нем итоги, полная версия ниже в комментах здесь"

Отделяем мух от котлет...Я как то так это вижу...

${#emotions_dlg.6}$

Мацусита Конобуки

27.06.2015 23:19
Конобуки-доно!

Вы, наверно, пропустили первоначальное обсуждение, где местом проведения Сезонных Поэтических Собраний или Собраний, Посвященных Поэтическим Турнирам (конкурсам) определено ТЯСИЦУ.

Это даёт возможность, заходя в этот раздел сразу видеть все культурные мероприятия проведенные и проводимые авторами участниками.

Мне, например, очень отрадно видеть в одном ТЯСИЦУ свитке и 二ちゃんのСезонные Поэтические Собрания и свои посты о заседаниях научных кафедр японистики или обсуждение ОЗЁРНОЙ тематики в поэзии твёрдых форм.

Вот как раз хотел открыть новое Поэтическое Собрание 1 июля - и собрать свиток песен к празднику Танабата 7 июля.

А там, глядишь, и Иса-имджа заглянет с новым предложением не столько конкурса, сколько творческого самовыражения.

вывод, если и делать отдельный свиток Собрания Югэна, то лучше внутри собственно ТЯСИТЦУ.

С учётом того, что стихи, помещаемые в свиток собрания не получают собственной индивидуальной оценки и их всё равно для этих целей надо переопубликовывать в основной ленте.

Вот мои соображения на этот счёт.

Мицунари-но Ганзи Цу

27.06.2015 18:40
Лунная - у меня к тебе как в инициатору Собраний предложение ${#emotions_dlg.100}$

Так как мы уже вышли в количестве собраний больше одного, то не пора ли сделать свиток, что-то типа Собрания Югэна или, уверен, ты найдешь более подходящее название (может быть с сезонами что-то).

Считаю ты по праву будешь в роли администратора-хранителя свитка.

А в Тясицу всех извещать, как на то полагается когда собрание открывается и обсуждать там что и как

PS А то я уже в который раз сталкиваюсь с проблемой, где на сайте эти собрания расположены...в Чайный Домик в посоледний момент мысль приходит зайти.. ${#emotions_dlg.1}$

Что думает общественность насчет этого ?

С уважением к участникам ${#emotions_dlg.hi}$

Мацусита Конобуки

27.06.2015 15:19
Максим, хорошо больше не буду

Тилли-Вилли Тилли-Вилли ${#emotions_dlg.30}$

Мацусита Конобуки

26.06.2015 19:15
Конобуки, ведь он такой милый, Тилли-Вилли!.. Зачем его зачёркивать))

Железный герой-мальчишка с добрым сердцем, сразивший нехорошую колдунью Арахну, наславшую отравительный жёлтый туман на Волшебную Страну (ты же читал Волкова Александра Мелентьевича — в детстве — наверняка!)...

${#emotions_dlg.26}$

М-м

26.06.2015 18:43
Ганзи-цу-доно ${#emotions_dlg.6}$

Мацусита Конобуки

26.06.2015 18:33
Спасибо, Вторая Луна! Попадание стопроцентное. Я не только люблю разглядывать облака, но и гадаю по ним.

Рассветным утром

По облакам гадаю

О дне грядущем,
А в синеве небесной

То рыба, то лисица. ${#emotions_dlg.smile340}$ ${#emotions_dlg.26}$

Мира

26.06.2015 18:23
Конобуки-доно!

!

Мицунари-но Ганзи Цу

26.06.2015 17:59
Добавляю в собрание свою танка о моей летней примете, что навеял мне Тилли-Вилли ой Татибана Акэми

рады детишки
что мошки вьются столбом
значит и завтра
можно от самой зари
до поздней ночи гулять

${#emotions_dlg.7}$

Мацусита Конобуки

26.06.2015 17:21
))

Мицунари-но Ганзи Цу

26.06.2015 12:23
Ганз, ароматнейшая танка про кузнечиков и "табун летних ночных облаков"!

${#emotions_dlg.hi}$ ${#emotions_dlg.26}$ ${#emotions_dlg.26}$

М-м

26.06.2015 11:58
Lunnie, навеялось (точнее, привеялось танкой Таясу Мунэтакэ) мне вот что:

Вечереет,

Лотосами алыми

Вспыхивает пруд...

Луна на волне...

Пора бы стать счастливым.

М-м

26.06.2015 11:54
О, Лунноликая!

Благодарю за строки вдохновлящие ${#emotions_dlg.6}$

Твой тихий свет сдержать не могут

стаи юных листьев

${#emotions_dlg.26}$

Мицунари-но Масё

26.06.2015 07:59
久しぶりですね、二ちゃん!

Присоединяюсь к Высокому Летнему Собранию.

Простите великодушно, со своим самоваром.

***

Голоса цикад

Словно в даль уходят.
Миновало в пути
И меж тихих ветвей
Дремлет в сумраке лето.

Сётэцу /пер. В. Н. Маркова/

***
всё тише, тише
в полях кузнечиков звон,
а в росных травах
дремлет уставший табун
летних ночных облаков

Мицунари-но Ганзи Цу

25.06.2015 19:38
Драгоценная Ирисовая Госпожа Мицунари-но Масё, поэты в поклоне ${#emotions_dlg.6}$ .

Благословенно Ваше посещение Поэтического Собрания, здравствуйте!

Кагава Кагэки любовался летней ночью:

***

Летняя ночь.
Густо листвою укрыты
Горные склоны -
Даже сиянье луны
Меркнет под сенью дерев.

(Пер.А.Долин)

А что то сиянье луны, как оно - Вам?

Белая Луна

25.06.2015 19:05
Дорогая Вторая Луна, рискую разочаровать Вас неким отходом от темы «птенцов играющих…», но на данный момент только так…

В дольнем мире страстей

Как остаться великодушной?

Одержимого злом

Представляю невинным младенцем,

Просящимся на руки к маме.

${#emotions_dlg.26}$

Юньчунь

25.06.2015 13:29
Здравствуй, Вторая Луна!

вернулся... и конечно же решил поддержать тебя и твоё начинание

Что выйдет - посмотрим..

моя летняя примета - уж если отпуск отгулял, то второго летом не жди (шучу)

${#emotions_dlg.7}$ ${#emotions_dlg.26}$

Мацусита Конобуки

24.06.2015 22:36
М-м привет

монстра прям рисуешь право ${#emotions_dlg.biggrin}$

http://cyclowiki.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8-%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8

Мацусита Конобуки

24.06.2015 22:34
${#emotions_dlg.5}$

Мицунари-но Масё

24.06.2015 18:25
Улыбка Тилли-Вилли — смайлик Конобуки... ${#emotions_dlg.35}$

М-м

24.06.2015 11:47
Самого доброго дня, Юньчунь! Без Вас была бы неполной чаша, ибо для Вас мы с Мотоори Норинанга приготовили излюбленную для Вас (и для нас!) - детскую тему:

***

Малютки ещё,

и сами таких же малюток

готовы пригреть! -

Подобранных птенчиков нянчат

деревенские ребятишки...

(Пер.А.Долин)

Дорогая Юньчунь, чем же этим летом заняты Ваши детки? ${#emotions_dlg.7}$

Белая Луна

24.06.2015 11:24
Ах, Конобуки-друг! Вот это смайлик! Это - король всех смайликов!

Здравствуй-здравствуй, дорогой, заждалась и очень рада тебе ${#emotions_dlg.26}$ .

С мастером Татибана Акэми приготовили для тебя задание, в нашей Поэтической Гостиной хотим знать:

***

Как хорошо,

когда к случаю вспоминаешь примету:

"Коли цветы

зацвели на гвоздичных деревьях, -

значит, завтра богатым будешь.

(Пер.А.Долин)

А какая у тебя, Конобуки, летняя примета?

Белая Луна

24.06.2015 11:11
${#emotions_dlg.26}$

Юньчунь

24.06.2015 09:24
Мацусита Конобуки

24.06.2015 08:38
Здравствуйте, Мира! Что-то мне подсказывает, что как и Кагава Кагэки (1768-1843), любите разглядывать облака:

***

Нынче не различить

облетевших цветов аромата -

но пленили меня

облака над горной вершиной,

белизною с цветами схожи...

(Пер.А.Долин)

Мира, что Вы видите в облаках этим летом?

Дорогая, рада Вам; к воскресенью возвращайтесь! ${#emotions_dlg.5}$

Белая Луна

23.06.2015 21:09
Прежде всего хочу поблагодарить Вас,о несравненная Вторая Луна,за оказанную мне честь и приятную возможность побеседовать с классиком японской поэзии Какиномото-но асоми Хитомаро так задушевно,как будто бы он является и по сю пору,самым что ни на есть,нашим современником,а не человеком,жившим чуть ли не полторы тысячи лет назад!Вот,решаюсь представить на суд высокого поэтического собрания то ,что вызрело в результате этого,надеюсь,продуктивного,общения...

Итак,Какиномото-но асоми Хитомаро (конец 7-го - начало 8-го веков).

О если бы мы

с цветов и пичуг беззаботных

брать стали пример, -

пришло бы желанное время

возврата к устоям старинным.

(пер.А.Долин)

Вряд ли смогу всерьёз разделить праведное негодование древнего поэта по поводу всеобщего падения нравов и его прорывающуюся тоску по утраченному "золотому веку",будто бы счастливо сопутствовавшему младенчеству человеческого рода. - Разве можно найти ответ на такой вопрос,который,попросту говоря,никто и никому ещё и задать-то не успел!..

Что же касается моего личного отношения к "беспечным детям природы" - о чём,собственно,Вы меня и спрашиваете,о Несравненная, -то в нём практически всегда преобладает чувство труднопереносимого стыда за себя самого:

Атлет-муравей! -

на солнцепёке жарясь,

густо краснею...

А в заключение замечу,что как ни хотелось бы расстаться с данной темой навсегда,современное человечество вряд ли далеко ушло от того состояния,в котором оно находилось в период жизни и деятельности столь добродетельного Какиномото-но асоми Хитомаро...Уверен,однако,что нет человека столь глубоко испорченного,чтобы в редкие мгновенья душевного просветления он искренне не желал бы встать на путь духовного возрожденья.Да вот,хотя бы, в подтверждение моих слов,совершенно случайно оказавшийся у меня под рукой,роман современного российского писателя и успешного телеведущего Сергея Минаева "Духless,повесть о ненастоящем человеке",изд.Астрель,М.,2012,стр.231-233:

"Я спал,и мне снился президент Владимир Владимирович Путин,который летел над страной и закрывал её своими неестественно огромными перепончатыми каучуковыми крыльями,защищал её от всех бед,невзгод,козней опальных олигархов,мирового терроризма и понижения цен на нефть.Он парил высоко и подставлял свою круглую голову в маске летучей мыши палящим лучам утреннего солнца,восходящего где-то там,далеко,над Японией....Так получилось,что в этот предрассветный час я и только я один видел,как президент облетает нашу Родину.Нас было двое этим утром.Я и президент Путин.

И я ощутил такую сопричастность этому действу,что всю мою душу наполняла трепетная дымка духовности....И я закричал с балкона в небо:

"Господин Президент!Владимир Владимирович!Вы меня слышите?Я очень хочу вам помочь в вашем труде.Как мне это сделать?"

...Путин затормозил в небе и медленно обернулся. ...

- Помочь? - Он пожал плечами. - А чем ты мне хочешь помочь?

- Ну,я не знаю...Например,врагам вашим навредить каким-нибудь образом.Давайте...Давайте я в Лимонова кину пакетиком кетчупа?Нет,тремя!..

-Спасибо,конечно.Только продукты переводить не надо,сейчас не время.Вот удвоим ВВП... - многозначительно добавил он.

- Да...Жалко...А я хотел...

- Ты вот что, - Путин нахмурил брови, - заканчивай анашу курить.Понял,нет?Да ещё в Санкт-Петербурге.Нет бы в Эрмитаж сходить или там,я не знаю,в Кунсткамеру.Город-то красивейший.Потрясающий горд-то какой.Мы его отремонтировали на трёхсотлетие,чтобы такие,как ты,приезжали и любовались красотами.А ты вместо этого приезжаешь и убиваешься,как полено.Ты хоть знаешь,что ты делаешь,когда куришь анашу?

- Нет,не знаю,а чего я такого делаю? - испуганно говорю я.

- Куря анашу ты помогаешь мировым террористам...

-Ой...я даже и незнал,что всё так сложно.Я же в политике ни бум-бум,Владимир Владимирович.Я больше теперь не буду курить анашу,обещаю...

- Ладно,ладно.Верю.

- Спасибо вам,Владимир Владимирович.

- Не за что.Заботиться о гражданах - мой долг.Да,и вот ещё что.Ты машину свою больше так не бросай посреди двора,а то и "скорая помощь" к подъезду не подъедет,если чего случится,понял?

-Ага,понял.

Ну,бывай,сказал Путин и полетел дальше.

На прощанье он махнул мне крылом.Или показалось?

В любом случае,мне бы хотелось,чтобы он махнул на прощанье крылом..."

${#emotions_dlg.34}$ ${#emotions_dlg.7}$

oo

23.06.2015 19:06
${#emotions_dlg.7}$

Мира

23.06.2015 18:35
Киска Бориска - название стиха. Забыла сделать пробел.

irina 47

23.06.2015 15:47
${#emotions_dlg.7}$ ${#emotions_dlg.26}$ , Вторая Луна, спасибо

солнечный зайчик

прыг-скок со стола на пол

за ним котёнок

рыжей стрелой, сметая

всё на пути своём

***

Киска Бориска

Рыжий Бориска,
Милая киска-
Солнца комочек
Сделал прыжочек

Весь дом вверх ногами,
И папе и маме
Хватило заботы
Ловить обормота ,
Который на шторах
Увидел в узорах
Солнечный зайчик,

И бысто, как мальчик,
Пустился вприпрыжку
Ловить свою "мышку"
На стол, на диван,
Полетела подушка,
Прыжком на окно,
Смахнул на пол кружку,
По шторам наверх...
И тут как на грех,-
Оторвался карниз,
И милый бесёнок
Кубарем вниз!

И,вот из под шторы
Взъерошенный зверь
Пулей несётся
В открытую дверь.
Сметает бабулю,
Что в кухню пошла,
До стула старушка -
Еле дошла.

Кругом кавардак
Всё не здесь и не так...

Печален итог кошачей охоты,
Всем понаделал столько работы,
Но всё с лап сойдёт любимцу семьи
Стоит лишь песни свои завести

irina 47

23.06.2015 15:45
${#emotions_dlg.smile340}$

Tama : ra

23.06.2015 13:34
Всплеск весла

Так грустно стало

на рассвете без тебя

О, этот желанный всплеск весла!...

Не для меня сегодня

плач цикады за окном...

Tama : ra

23.06.2015 13:29
Доброго утречка, irina 47! Вот вы уже и поделились поэтическим штрихом своего молниеносного северного лета. Спасибо! Спасибо, что зашли!

Вам - Окума Котомити. Наследник богатого купеческого дома из Фукуока на острове Кюсю (1798 - 1868), всю свою жизнь прожил в нищите, так как изначально передал право наследования младшему брату. В Осака он изучать изящную словестность, потом преподавал поэтическое искусство, и умел радоваться малому:

***

Где-то в доме моем

колокольчик на шее котенка

неумолчно зветит -

только он один и тревожит

летних трав истому...

(Пер.А.Долин)

А Ваш котенок, или другой домашний любимец, что вытворяет этим коротким северным летом? ${#emotions_dlg.5}$

Белая Луна

23.06.2015 09:07
${#emotions_dlg.7}$ ${#emotions_dlg.26}$

irina 47

22.06.2015 22:48
навёрстывает

нынче северное лето

пору цветенья

смешались ароматы

сиреней с розой белой

irina 47

22.06.2015 22:47
О, какие новые мульт-смайлы! Вот спасибо, неожиданный и прекрасный вход в Поэтическую Гостиную, Максим!

Когда думала о тебе, встретила Таясу Мунэтакэ:

***

У пруда постоял,

где от лотосов свежестью веет...

Сам не знаю, когда

пропитались все складки платья

несказанным благоуханьем.

(Пер.А.Долин)

Что те лотосы, дорогой Максим, навеяли тебе?

Белая Луна

22.06.2015 19:38
М-м

22.06.2015 19:09
Добрый вечер, Вторая Луна!

Интересная тема мне досталась.

Томонори, почти тёска. бегу читать

Tama : ra

22.06.2015 18:21
${#emotions_dlg.6}$

oo

22.06.2015 17:33
Ждала Вас, оо!

Какиномото-но асоми Хитомаро (яп. 柿本人麻呂, ок. конец VII века - начало VIII века) - один из величайших поэтов Японии, первый в списке тридцати шести бессмертных поэтов средневековья, - воскликнул:

***

О, если бы мы

с цветов и пичуг беззаботных

брать стали пример, -

пришло бы желанное время

возврата к устоям старинным...

(Пер.А.Долин)

А о чём думаете Вы, дорогой оо, созерцая беспечных детей природы?

Белая Луна

22.06.2015 17:28
${#emotions_dlg.7}$

oo

22.06.2015 16:31
Спасибо, Вторая Луна! Пойду поищу полянку, поговорю с фиалками или одной фиалочкой. ${#emotions_dlg.6}$ ${#emotions_dlg.7}$

Gera

22.06.2015 16:07
Gera, а вот Вам. Мыслитель, врач, историк, японовед, художник, поэт 18 века Мотоори Норинага (1730-1801) не уставал находить для себя новое:

***

Выйдя в сад поутру

я заметил: на черном торфе

распустились цветы.

Удивительно, как доныне

я не знал об этих фиалках.

(Пер. А.Долин)

А что нового рассказали Вам летние фиалки?

Белая Луна

22.06.2015 14:41
Доброго дня, Tama : ra!

В конце IX века Ки-но Томонори (850-904) активно участвовал во многих поэтических турнирах, приветствую и Вашу активность!

***

Печаль навевают
Цикады голоса...
Что если непрочной,
Как летнее платье,
Будет твоя любовь?

(Пер.И.Боронина)

А что навевают (напевают) Вам летние цикады, Tama : ra?

Белая Луна

22.06.2015 13:34
Конечно, Вторая Луна! ${#emotions_dlg.46}$ ${#emotions_dlg.26}$

Gera

22.06.2015 12:28
А этот- ${#emotions_dlg.smile340}$ -мой.

Tama : ra

22.06.2015 12:23
Вторая Луна, доброго времени! ${#emotions_dlg.26}$

Спасибо за добрые слова и песни поэтов!

Пока буду тихим наблюдателем в поэтической Гостиной...

Марианна

22.06.2015 10:21
Как быстротечно!
Кажется, только вчера
Яблони отцвели...
Нынче пион роняет
Алых лепестков слёзы.

${#emotions_dlg.6}$

Вторая Луна, спасибо за чудесную тему и за тёплый огонёк ${#emotions_dlg.7}$ ${#emotions_dlg.biggrin}$

13-th glowworm

22.06.2015 10:17
Приветствую, 13-th glowworm! Рада, что не страшась залетели на наш поэтический огонёк ${#emotions_dlg.5}$ .

Сорок первая императрица Японии Дзито-тэнно (687-696) в период Ямато написала:

***

Весна миновала.
Кажется, лето приспело.
Одежд белотканных
Сохнет холст на склонах твоих,
Небесная гора Кагуяма!

(Пер.В.Санович)

Что чувствуете Вы, 13-th glowworm, глядя на отцветающие лепестки?

Возвращайтесь не позже воскресенья, дорогая! ${#emotions_dlg.7}$

Белая Луна

22.06.2015 09:40
Доброе утро, дорогая Марианна! Музыкальное летнее настроение - просто супер. Замечательное открытие нашей Гостиной. Спасибо!

Периода Хэйан один из тридцати шести бессмертных поэтов Японии, в предисловии к Кокинсю, Ки Цураюки пишет: «Песни Ямато суть тысячи тысяч листьев-слов, возрастающих из единого семени – человеческого сердца»:

***

Летом высоко в горах
Плачет кукушка, —
Быть может, как я,
К небу возносит свой голос,
Томясь от бесплодной любви?

(Пер.И.Боронина)

А какие думы приносит Вам, Марианна, летняя кукушка? Судя по последним стихам, которые очень хороши, Вы на подъеме. Теперь ожидаю строк из Вашего прекрасного семени - поэтического сердца.

Белая Луна

22.06.2015 09:28
${#emotions_dlg.30}$

13-th glowworm

22.06.2015 08:52
https://www.youtube.com/watch?v=lOiCU9nwA8I

${#emotions_dlg.26}$

Марианна

22.06.2015 08:49
ДРУГИ МОИ , ЛЕТНЕЕ ПОЭТИЧЕСКОЕ СОБРАНИЕ - ОТКРЫТО.

И ЧЕРЕЗ НЕДЕЛЮ - В БУДУЩЕЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ, ВМЕСТЕ СВАЯЕМ НАШ ЛЕТНИЙ СВИТОК.

ЖДУ СМАЙЛИКОВ-ЗАЯВОК ${#emotions_dlg.smile117}$ .

Белая Луна

22.06.2015 08:17