Юморески: Вы несчастны? – тогда мы идём к вам, с туркой. (Хайку. Из циклов «Кристаллы времени», «Обычаи обывателей». Авторский перевод на английский) Humoresques: Unhappy? – we’re on the way to you, with a cezve. (A haiku. From the “Time crystals”, “Philistines’ ways” cycles. The author’s translation from Russian)

Чёрный, горячий,
ты – любимец гурмана,
его идеал!

10 мая 2018 г.

A cezve of coffee
by Larissa Izergina

Black and hot – you’re
a gourmand’s favourite and
darling, his ideal!

May 10, 2018

Подробнее

Лариса Изергина

cтихов: 95 рейтинг: 702

Опубликован:
10.05.2018 16:11

Схема:
5-7-5 хокку |2

Раздел: Сенрю

Тема: Несерьезные песни

Рейтинг:
/

Итикава Камидзу

Сообщение

По почте тебе
Отправил письмо
О лети поскорее!

Подробнее

Итикава Камидзу

cтихов: 137 рейтинг: 846

Опубликован:
10.05.2018 16:13

Схема:
5-5-7

Тема: Песни разлуки

Рейтинг:
/

Итикава Камидзу

Удача

Вот удача!
Ключи-то есть у меня!
К счастью лишь - не подходят...

Подробнее

Итикава Камидзу

cтихов: 137 рейтинг: 846

Опубликован:
10.05.2018 16:03

Схема:
4-7-7

Тема: Песни разлуки

Рейтинг:
/

Ocean

Строчки ли

Не умолкла -
Строчки ли,
Узоры свитеров...

Подробнее

Ocean

cтихов: 111 рейтинг: 3231

Опубликован:
10.05.2018 06:57

Схема:
4-3-6

Раздел: Вне канонов

Комментариев:
1 [15.12.2018 19:00]

Рейтинг:
/

ЛД

9 Мая

С Днём Победы!
Мира, счастья, любви!

праздник Победы --

на внуке гимнастёрка

деда-героя

Подробнее

ЛД

cтихов: 189 рейтинг: 2508.5

Поздравляю!

Опубликован:
09.05.2018 19:17

Схема:
5|7|5

Комментариев:
2 [10.05.2018 08:15]

Вне конкурса

Viktor

летят лепестки

летят лепестки
кружит кружит вокруг ног
майская вьюга

Подробнее

Viktor

cтихов: 253 рейтинг: 7537.5

Опубликован:
09.05.2018 18:14

Схема:
18-28-17

Раздел: Югэн

Тема: Весенние песни

Комментариев:
1 [09.05.2018 18:42]

Рейтинг:
/

Алим

ВСЕХ
С ПРАЗДНИКОМ 9 МАЯ!
МИРНОГО НЕБА НАД ГОЛОВОЙ!

Подробнее

Алим

cтихов: 128 рейтинг: 1495.5

Опубликован:
09.05.2018 08:24

Схема:
4-14-22

Комментариев:
4 [09.05.2018 19:20]

Вне конкурса

Итикава Камидзу

Фото-вспышка

Вдалеке ударила молния
Высветилось небо
Вспыхнуло в памяти моментальное фото

Подробнее

Итикава Камидзу

cтихов: 137 рейтинг: 846

Опубликован:
08.05.2018 22:05

Схема:
10-6-13

Тема: Летние песни

Рейтинг:
/

Итикава Камидзу

Перед грозой

Подражание Басё

Перед грозой тишина
Темное небо
Плеснула рыба в пруду

Подробнее

Итикава Камидзу

cтихов: 137 рейтинг: 846

Опубликован:
08.05.2018 22:02

Схема:
7-5-7

Тема: Летние песни

Рейтинг:
/

Итикава Камидзу

Обманутое ожидание

Соня пришла, попила водичку
Но съеден завтрак
Напрасно курочку ждет

Подробнее

Итикава Камидзу

cтихов: 137 рейтинг: 846

Опубликован:
08.05.2018 21:52

Схема:
10-5-7

Тема: Несерьезные песни

Рейтинг:
/

Итикава Камидзу

О.

Как хорошо! Мила пришла
Пьет молоко...
Сердце теперь спокойно

Подробнее

Итикава Камидзу

cтихов: 137 рейтинг: 846

Опубликован:
08.05.2018 21:42

Схема:
8-4-7

Тема: Песни любви

Рейтинг:
/

Итикава Камидзу

Ванна

Очень плохо уходит
Из ванной вода
Надо почистить... А есть чем?

Подробнее

Итикава Камидзу

cтихов: 137 рейтинг: 846

Опубликован:
08.05.2018 21:36

Схема:
7-5-8

Тема: Несерьезные песни

Рейтинг:
/

Итикава Камидзу

Пороги и реки

Течет величаво река
Издали лишь наблюдаю
По бритвам порогов иду
Не оступиться!

Подробнее

Итикава Камидзу

cтихов: 137 рейтинг: 846

Опубликован:
08.05.2018 21:33

Схема:
8-8-8-5

Тема: Песни странствий

Рейтинг:
/

Итикава Камидзу

Нервы

Первое классическое хокку...

Взрослые люди
Много пришлось пережить
Нервы ни к черту

Подробнее

Итикава Камидзу

cтихов: 137 рейтинг: 846

Опубликован:
08.05.2018 21:31

Схема:
5-7-5 хокку

Тема: Несерьезные песни

Рейтинг:
/

Итикава Камидзу

Мимолетность

Съел помидорку
Кофе вкусным запил
Быстро проходит утро

Подробнее

Итикава Камидзу

cтихов: 137 рейтинг: 846

Опубликован:
08.05.2018 21:29

Схема:
5-6-7

Тема: Несерьезные песни

Рейтинг:
/

Итикава Камидзу

Вечность

В старом хозяйстве
Все сгниет
Лишь пакет из Ашана
Вечен

Подробнее

Итикава Камидзу

cтихов: 137 рейтинг: 846

Опубликован:
08.05.2018 21:21

Схема:
5-3-7-2

Тема: Несерьезные песни

Рейтинг:
/

Итикава Камидзу

Нужда

Я в бассейн ушел
Если надо в Ашане чего
Напиши смс
На обратной дороге зайду

Подробнее

Итикава Камидзу

cтихов: 137 рейтинг: 846

Опубликован:
08.05.2018 21:15

Схема:
5-9-3-9

Тема: Несерьезные песни

Рейтинг:
/

страницы: предыдущая следующая
...113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 ...