1. каштан и сирень
смешанные ветром
слёзы разлуки

2. время ландышей
идём на прогулку в Бор
себя показать

3. вокруг каштанов
цветов заметны слёзы
что свет их гасят

4. последний звонок
на плече выпускника
младшая сестра

5. весь день бродили
тучи - светлей, темнее
к вечеру разгулялось

6. утренняя роса
как дорог свет луны
проснувшемуся солнцу

7. лесное озеро
только дорожка до луны
в глубокой тишине

8. полянка ландышей
семь дней терял лес
тонкий аромат

Подробнее

Gera

cтихов: 3200 рейтинг: 97053

Опубликован:
31.05.2019 08:40

Схема:
5-6-5|5-7-5 хокку |5-7-5 хокку |5-7-5 хокку |5-7-7|6-6-7|6-8-6|6-5-5

Раздел: Вне канонов

Вне конкурса

Tama : ra

...не двигаюсь с места

. . .не двигаюсь с места
сиреневые салюты
у чахлого дома...

Подробнее

Tama : ra

cтихов: 578 рейтинг: 12889.5

Опубликован:
29.05.2019 15:43

Схема:
6-8-6

Раздел: Югэн

Тема: Весенние песни

Комментариев:
7 [31.05.2019 06:27]

Рейтинг:
/

Gera

три ночи ясных

три ночи ясных
для неба в полнолунье
луна нескромно
являла свою яркость
до полных очертаний
и многоцветьем свет её
за грань переливался
непринуждённо - что же
во мне слова немеют...

Подробнее

Gera

cтихов: 3200 рейтинг: 97053

Опубликован:
25.05.2019 09:58

Схема:
5-7-5-7-7-8-7-7-7

Раздел: Вне канонов

Тема: Весенние песни

Вне конкурса

Tama : ra

...счастье и тоску

. . . счастье и тоску
сплетает птица в танце
на водной глади...
в взволнованные крылья
вплетается моя душа...

Подробнее

Tama : ra

cтихов: 578 рейтинг: 12889.5

Опубликован:
25.05.2019 06:31

Схема:
5-7-5-7-8

Раздел: Югэн

Тема: Песни разлуки

Комментариев:
5 [27.05.2019 06:50]

Рейтинг:
/

Марианна

Откуда

Откуда столько
Белых мотыльков летит?
Кусты сирени
На той стороне реки,
Что ближе к моей душе.

Подробнее

Марианна

cтихов: 700 рейтинг: 14842

фото автора

Опубликован:
24.05.2019 23:34

Схема:
5-7-5-7-7 танка

Раздел: Югэн

Рейтинг:
/

Лариса Изергина

Постылые кущи The sickening garden of Eden

Настроенне: Не в коня корм, или меняю райские кущи на что-нибудь попроще. (Танка. Из циклов «Кристаллы времени», «Обычаи обывателей». Авторский перевод на английский) Mood: It is caviare to the general, or eager to swop the garden of Eden for a more commonplace vicinity. (A tanka. From the “Time crystals”, “Philistines’ ways” cycles. The author’s translation from Russian)

Райские кущи:
розы прямо под окном,
трели соловья,
аромат акации...
но «еве» всё постыло.

21 мая 2019 г.

The sickening garden of Eden
by Larissa Izergina

The garden of Eden:
roses right under the window,
the nightingale’s warble,
the acacia sweet fragrance...
make “eve” sick to death.

May 21, 2019

Подробнее

Лариса Изергина

cтихов: 95 рейтинг: 702

Опубликован:
23.05.2019 10:56

Схема:
5-7-5-7-7 танка |2

Раздел: Сенрю

Тема: Песни странствий

Рейтинг:
/

Tama : ra

...бессонная ночь

. . . бессонная ночь
смотрю на окраину
луна да цветы...

Подробнее

Tama : ra

cтихов: 578 рейтинг: 12889.5

Опубликован:
22.05.2019 21:25

Схема:
5-7-5 хокку

Раздел: Югэн

Тема: Весенние песни

Рейтинг:
/

Gera

под цветущей сиренью

под цветущей сиренью
запах скошенных трав
солнце в настроеньи

Подробнее

Gera

cтихов: 3200 рейтинг: 97053

Опубликован:
22.05.2019 18:26

Схема:
7-6-6

Раздел: Вне канонов

Вне конкурса

Марианна

прощение

прошу прощенья
что ж, колокольчик,
с тобою ниц склонюсь

Подробнее

Марианна

cтихов: 700 рейтинг: 14842

Опубликован:
22.05.2019 14:12

Схема:
5-5-6

Раздел: Югэн

Комментариев:
1 [30.06.2019 23:44]

Рейтинг:
/

Марианна

на видном месте

На видном месте
Переглядываются
Луна да звёзды.
Куда деваться лодке
Средь глади ночной реки?

Подробнее

Марианна

cтихов: 700 рейтинг: 14842

Опубликован:
22.05.2019 13:58

Схема:
5-7-5-7-7 танка

Раздел: Югэн

Рейтинг:
/

Tama : ra

...ещё любит

. . . ещё любишь
но уже прощаешься
май у дверей...

Подробнее

Tama : ra

cтихов: 578 рейтинг: 12889.5

Опубликован:
21.05.2019 08:50

Схема:
4-7-4

Раздел: Югэн

Тема: Весенние песни

Рейтинг:
/

kendo74

мен, коте, до, цки

мен,коте,до,цки
много раз подряд, и вновь
познаешь себя

Подробнее

kendo74

cтихов: 11 рейтинг: 53

Опубликован:
15.05.2019 15:56

Схема:
5-7-5 хокку

Рейтинг:
/

Tama : ra

...открываю окно

. . . открываю окно
нет нет лучше выбежать в дверь
Первый весенний дождь...

Подробнее

Tama : ra

cтихов: 578 рейтинг: 12889.5

Опубликован:
15.05.2019 10:03

Схема:
6-8-6

Раздел: Югэн

Тема: Весенние песни

Комментариев:
11 [22.05.2019 21:34]

Рейтинг:
/

Tama : ra

...мизерная радость

. . . мизерная радость
рождает желание жить
Глоток кофе с утра...

Подробнее

Tama : ra

cтихов: 578 рейтинг: 12889.5

Опубликован:
15.05.2019 09:40

Схема:
6-8-6

Раздел: Вне канонов

Тема: Весенние песни

Комментариев:
5 [17.05.2019 12:55]

Рейтинг:
/

Лариса Изергина

Хамелеоша Chameleonling

Юморески: Из жизни маленьких обжор: своя ноша не тянет. (Танка. Из циклов «Кристаллы времени», «Утренник». Авторский перевод на английский) Humoresques: Greedy little ones’ vitae: a burden of one’s own is not felt. (A tanka. From the “Time crystals”, “Matinee” cycles. The author’s translation from Russian)

Иду неспешно,
переставляю лапки,
качаясь мерно;
тяжесть сытого брюха...
не брыкайся, кузнечик!..

26 апреля 2019 г.

Chameleonling
by Larissa Izergina

I waddle leisurely
at a slow unhurried gait,
swaying, step by step;
the burden of my slight paunch...
stop kicking, the grasshopper, will’ye!..

Apr 26, 2019

Подробнее

Лариса Изергина

cтихов: 95 рейтинг: 702

Опубликован:
14.05.2019 12:51

Схема:
5-7-5-7-7 танка |3

Раздел: Сенрю

Тема: Несерьезные песни

Рейтинг:
/

страницы: предыдущая следующая
...43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 ...