Утки резвятся
В прохладном пруду. Брызги
Блестят на солнце.
В прохладном пруду. Брызги
Блестят на солнце.
cтихов: 68 рейтинг: 1069
Опубликован:
28.07.2019 10:41
28.07.2019 10:41
Схема:
5-7-5 хокку
Рейтинг:5-7-5 хокку
Вишню во дворе
Я растил и лелеял.
Окрепла к лету.
Но проворные пташки
Все ягодки склевали.
Я растил и лелеял.
Окрепла к лету.
Но проворные пташки
Все ягодки склевали.
cтихов: 68 рейтинг: 1069
Опубликован:
28.07.2019 10:30
28.07.2019 10:30
Схема:
5-7-5-7-7 танка
5-7-5-7-7 танка
Тема: Летние песни
Комментариев:
1 [28.07.2019 11:15]
Рейтинг:1 [28.07.2019 11:15]
капельным серебром
блестят на солнце травы
дождь растерялся
блестят на солнце травы
дождь растерялся
cтихов: 3057 рейтинг: 95276
Опубликован:
28.07.2019 08:33
28.07.2019 08:33
Схема:
6-7-5
6-7-5
Раздел: Вне канонов
Комментариев:
2 [28.07.2019 16:54]
Вне конкурса
2 [28.07.2019 16:54]
стрижи за окном
ранним летним утром
легко душа летит
ранним летним утром
легко душа летит
cтихов: 3057 рейтинг: 95276
Опубликован:
27.07.2019 08:04
27.07.2019 08:04
Схема:
5-6-6
5-6-6
Раздел: Вне канонов
Комментариев:
3 [03.08.2019 17:32]
Вне конкурса
3 [03.08.2019 17:32]
горы дождь с грозой
слушаю созерцая
душа-песчинка
слушаю созерцая
душа-песчинка
cтихов: 127 рейтинг: 1477.5
Опубликован:
26.07.2019 13:35
26.07.2019 13:35
Схема:
5-7-5 хокку
5-7-5 хокку
Раздел: Вне канонов
Тема: Летние песни
Комментариев:
1 [10.08.2019 08:46]
Рейтинг:1 [10.08.2019 08:46]
грохочет небо
мир в окне смывается
струями дождя
упал кружась лепесток
с цветка на окне в кухне
мир в окне смывается
струями дождя
упал кружась лепесток
с цветка на окне в кухне
cтихов: 127 рейтинг: 1477.5
Опубликован:
25.07.2019 15:34
25.07.2019 15:34
Схема:
5-7-5-7-7 танка
5-7-5-7-7 танка
Раздел: Вне канонов
Тема: Летние песни
Комментариев:
3 [10.08.2019 08:45]
Рейтинг:3 [10.08.2019 08:45]
Юморески: «Везёт» же некоторым!.. (Танка. Из цикла «Юмор». Авторский перевод на английский) Humoresques: “Lucky” ones!.. (A tanka. From the “Humour” cycle. The author’s translation from Russian)
Вязкое время –
смола! – но не пробиться
нам в будущее
в капсуле из янтаря –
«везёт» лишь насекомым...
10 июля 2019 г.
Good luck?
by Larissa Izergina
Our resinlike gummy times –
but there is no chance for us
to reach the future
inside an amber capsule –
insects only can strike it out...
Jul 10, 2019
смола! – но не пробиться
нам в будущее
в капсуле из янтаря –
«везёт» лишь насекомым...
10 июля 2019 г.
Good luck?
by Larissa Izergina
Our resinlike gummy times –
but there is no chance for us
to reach the future
inside an amber capsule –
insects only can strike it out...
Jul 10, 2019
cтихов: 90 рейтинг: 664
Опубликован:
25.07.2019 13:21
25.07.2019 13:21
Схема:
5-7-5-7-7 танка |3
5-7-5-7-7 танка |3
Раздел: Сенрю
Тема: Несерьезные песни
Рейтинг:раскрылась мальва
бордовым царским цветом
на удивленье
и розовым, и жёлтым
шелкам, и белоснежным
поклонами сдружились...
бордовым царским цветом
на удивленье
и розовым, и жёлтым
шелкам, и белоснежным
поклонами сдружились...
cтихов: 3057 рейтинг: 95276
Опубликован:
23.07.2019 20:58
23.07.2019 20:58
Схема:
5-7-5-7-7-7 бусоку-секитаи
5-7-5-7-7-7 бусоку-секитаи
Раздел: Вне канонов
Тема: Летние песни
Вне конкурса
Территория смыслов: Молодо-зелено: вечные темы – отцы и дети (Хайку. Из цикла «Лирика». Авторский перевод на английский) The domain of semantics: Unlicked cubs: eternal topics – fathers and offsprings (A haiku. From the “Lyrics” cycle. The author’s translation from Russian)
Гневливость словес,
«крутизна» и зазнайство –
недорослей дурь.
14, 23 июля 2019 г.
Unlicked cubs
by Larissa Izergina
Wrathful and irate speech,
fits of “cool”, conceited tantrums –
the ignoramus’ follies.
Jul 14, 23, 2019
«крутизна» и зазнайство –
недорослей дурь.
14, 23 июля 2019 г.
Unlicked cubs
by Larissa Izergina
Wrathful and irate speech,
fits of “cool”, conceited tantrums –
the ignoramus’ follies.
Jul 14, 23, 2019
cтихов: 90 рейтинг: 664
Опубликован:
23.07.2019 13:25
23.07.2019 13:25
Схема:
5-7-5 хокку |3
5-7-5 хокку |3
Раздел: Сенрю
Тема: Песни скорби
Рейтинг:прячутся в кустах
огорошенные воробьи
дождь пузырится
огорошенные воробьи
дождь пузырится
cтихов: 3057 рейтинг: 95276
Опубликован:
22.07.2019 17:18
22.07.2019 17:18
Схема:
5-9-5
5-9-5
Раздел: Сенрю
Комментариев:
4 [26.07.2019 16:37]
Вне конкурса
4 [26.07.2019 16:37]
Вчера в парке попала под ливень. Светило солнце и хрустальные струи искрились в его лучах. И разве можно забыть запах разливающегося тепла...
в солнечном ливне
отдуваются дорожки парка
к прохладе пузыри
отдуваются дорожки парка
к прохладе пузыри
cтихов: 3057 рейтинг: 95276
Опубликован:
22.07.2019 17:17
22.07.2019 17:17
Схема:
5-10-6
5-10-6
Раздел: Вне канонов
Комментариев:
2 [23.07.2019 20:54]
Вне конкурса
2 [23.07.2019 20:54]
в вечерних сумерках
темнеющие облака
плывут угрюмо
им дозволяет вышина
земная ж твердь неволит
не выдавать унынье...
темнеющие облака
плывут угрюмо
им дозволяет вышина
земная ж твердь неволит
не выдавать унынье...
cтихов: 3057 рейтинг: 95276
Опубликован:
21.07.2019 21:32
21.07.2019 21:32
Схема:
6-8-5-8-7-7
6-8-5-8-7-7
Раздел: Вне канонов
Тема: Летние песни
Комментариев:
2 [26.07.2019 16:38]
Рейтинг:2 [26.07.2019 16:38]
Скрипят качели.
Всю ночь из окон дома:
"Там, где клён шумит...»
Всю ночь из окон дома:
"Там, где клён шумит...»
cтихов: 626 рейтинг: 13248
Опубликован:
21.07.2019 09:34
21.07.2019 09:34
Схема:
5-7-5 хокку
5-7-5 хокку
Раздел: Сенрю
Комментариев:
3 [21.07.2019 10:14]
Рейтинг:3 [21.07.2019 10:14]
. . . затихли слова
лишь мысли срываются
в ночной тишине...
лишь мысли срываются
в ночной тишине...
cтихов: 536 рейтинг: 12110.5
Опубликован:
20.07.2019 20:48
20.07.2019 20:48
Схема:
5-7-5 хокку
5-7-5 хокку
Раздел: Вне канонов
Комментариев:
37 [01.08.2019 13:26]
Рейтинг:37 [01.08.2019 13:26]
Территория смыслов: Память: милосердие памяти – помнить о хорошем. (Хайку. Из цикла «Лирика». Авторский перевод на английский) The domain of semantics: Memories: memories mercy – to keep mostly good things. (A haiku. From the “Lyrics” cycle. The author’s translation from Russian)
Как много счастья
хранится в прошлом! – детство,
радость, жизнь, родня...
24 июня 2019 г.
Memories
by Larissa Izergina
Sort of repository –
one’s past keeping greatest bliss –
one’s childhood, life, kin.
Jun 24, 2019
хранится в прошлом! – детство,
радость, жизнь, родня...
24 июня 2019 г.
Memories
by Larissa Izergina
Sort of repository –
one’s past keeping greatest bliss –
one’s childhood, life, kin.
Jun 24, 2019
cтихов: 90 рейтинг: 664
Опубликован:
20.07.2019 17:57
20.07.2019 17:57
Схема:
5-7-5 хокку |3
5-7-5 хокку |3
Раздел: Сенрю
Тема: Песни любви
Рейтинг:На лету звезда
Бросает на землю
Дорожную пыль.
Только твой рай на земле,
Только тебе его искать.
Бросает на землю
Дорожную пыль.
Только твой рай на земле,
Только тебе его искать.
cтихов: 626 рейтинг: 13248
Опубликован:
20.07.2019 12:29
20.07.2019 12:29
Схема:
5-6-5-7-8
5-6-5-7-8
Раздел: Югэн
Комментариев:
5 [21.07.2019 09:34]
Рейтинг:5 [21.07.2019 09:34]
летний день… дача…
лениво огрызаюсь
на писк комара
лениво огрызаюсь
на писк комара
cтихов: 187 рейтинг: 2508.5
Опубликован:
20.07.2019 10:30
20.07.2019 10:30
Схема:
5|7|5
5|7|5
Комментариев:
3 [21.07.2019 16:48]
Вне конкурса
3 [21.07.2019 16:48]
вот так лежать бы
в морской купели мысли
сами по себе
в морской купели мысли
сами по себе
cтихов: 187 рейтинг: 2508.5
Опубликован:
20.07.2019 10:29
20.07.2019 10:29
Схема:
5|7|5
5|7|5
Комментариев:
2 [21.07.2019 14:21]
Вне конкурса
2 [21.07.2019 14:21]
морось июля
не в настроении
утренний кофе
не в настроении
утренний кофе
cтихов: 3057 рейтинг: 95276
Опубликован:
19.07.2019 08:41
19.07.2019 08:41
Схема:
5-6-5
5-6-5
Комментариев:
3 [21.07.2019 21:24]
Вне конкурса
3 [21.07.2019 21:24]
Японские поэты
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Наши авторы
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * - .
