На склоне гор
Сады олив.
Не просто будет убирать.
Сады олив.
Не просто будет убирать.
cтихов: 1597 рейтинг: 109505
Опубликован:
30.07.2019 10:34
30.07.2019 10:34
Схема:
4-4-8
Рейтинг:4-4-8
Синий залив
Замутило волной.
Время от мути очистит.
Замутило волной.
Время от мути очистит.
cтихов: 1597 рейтинг: 109505
Опубликован:
30.07.2019 10:33
30.07.2019 10:33
Схема:
4-6-8
Рейтинг:4-6-8
Паника в доме,
Тряхнуло чуть-чуть.
Эпицентр от дома далече.
Тряхнуло чуть-чуть.
Эпицентр от дома далече.
cтихов: 1597 рейтинг: 109505
Опубликован:
30.07.2019 10:32
30.07.2019 10:32
Схема:
5-5-9
Рейтинг:5-5-9
Виноградные кисти
Измождено висят,
Наливаясь от солнца нектаром.
Измождено висят,
Наливаясь от солнца нектаром.
cтихов: 1597 рейтинг: 109505
Опубликован:
30.07.2019 10:29
30.07.2019 10:29
Схема:
7-6-10
Рейтинг:7-6-10
Шум полива прекратился,
Гром цикад покрыл округ,
Заглушая птичий гомон.
Гром цикад покрыл округ,
Заглушая птичий гомон.
cтихов: 1597 рейтинг: 109505
Опубликован:
30.07.2019 10:28
30.07.2019 10:28
Схема:
8-7-8
Рейтинг:8-7-8
Хижина повисла над обрывом,
Вот, вот, вот и канет вниз.
Нить судьбы у мойры в паутине.
Вот, вот, вот и канет вниз.
Нить судьбы у мойры в паутине.
cтихов: 1597 рейтинг: 109505
Опубликован:
30.07.2019 10:26
30.07.2019 10:26
Схема:
10-7-10
Рейтинг:10-7-10
На склоне гор
Деревня притулилась,
Так мать дитя в объятьях удушает.
Деревня притулилась,
Так мать дитя в объятьях удушает.
cтихов: 1597 рейтинг: 109505
Опубликован:
30.07.2019 10:24
30.07.2019 10:24
Схема:
4-7-11
Рейтинг:4-7-11
Дороги в горах,
Что шрамы воина, уродуют
И, в то же время украшают.
Что шрамы воина, уродуют
И, в то же время украшают.
cтихов: 1597 рейтинг: 109505
Опубликован:
30.07.2019 10:22
30.07.2019 10:22
Схема:
5-10-9
5-10-9
Комментариев:
1 [31.07.2019 09:02]
Рейтинг:1 [31.07.2019 09:02]
Срывает листья,
Не успев опериться,
Летний ветер.
Не успев опериться,
Летний ветер.
судьбоносная
утреннего рассвета
звезда
рассмотреть бы среди трав
да под ливнями себя
утреннего рассвета
звезда
рассмотреть бы среди трав
да под ливнями себя
cтихов: 618 рейтинг: 13077
Опубликован:
30.07.2019 01:45
30.07.2019 01:45
Схема:
5-7-2-7-7
5-7-2-7-7
Раздел: Югэн
Комментариев:
3 [02.08.2019 21:59]
Рейтинг:3 [02.08.2019 21:59]
. . . тихо так ти-и-хо
догорая вечер дарит
золотые горы...
догорая вечер дарит
золотые горы...
cтихов: 527 рейтинг: 11983.5
Опубликован:
29.07.2019 01:03
29.07.2019 01:03
Схема:
6-8-6
6-8-6
Раздел: Югэн
Тема: Летние песни
Комментариев:
5 [31.07.2019 06:17]
Рейтинг:5 [31.07.2019 06:17]
cтихов: 3028 рейтинг: 94974
Опубликован:
28.07.2019 16:57
28.07.2019 16:57
Схема:
4-6-6
4-6-6
Раздел: Вне канонов
Вне конкурса
Территория смыслов: Совесть: заплыв по Лете (Танка. Из цикла «Лирика». Авторский перевод на английский) The domain of semantics: Conscience: a swim in the Lethe (A tanka. From the “Lyrics” cycle. The author’s translation from Russian)
Маленькие тайны,
скелеты, колокольчики
попрятались в твой шкафчик,
смеются и хохочут.
«Люди с прошлым» Л. И.
Giggling and laughing,
your little secrets,
skeletons, bells
hide in your wardrobe.
«People with a past» L. I.
Маленькие тайны,
скелеты, колокольчики
попрятались в твой шкафчик,
смеются и хохочут.
«Люди с прошлым» Л. И.
Giggling and laughing,
your little secrets,
skeletons, bells
hide in your wardrobe.
«People with a past» L. I.
Глядя в глубину
по поверхности скользя,
что видишь внизу?..
но никому не скажешь:
вздох – и всё – забылся сном.
27 июля 2019 г.
Looking into the deep
while floating on the surface,
what can you see there?..
you will never let anyone know:
a sigh – that’s all – you fall asleep.
Jul 27, 2019
по поверхности скользя,
что видишь внизу?..
но никому не скажешь:
вздох – и всё – забылся сном.
27 июля 2019 г.
Looking into the deep
while floating on the surface,
what can you see there?..
you will never let anyone know:
a sigh – that’s all – you fall asleep.
Jul 27, 2019
cтихов: 88 рейтинг: 654
Опубликован:
28.07.2019 13:25
28.07.2019 13:25
Схема:
5-7-5-7-7 танка |3
5-7-5-7-7 танка |3
Раздел: Сенрю
Тема: Песни странствий
Рейтинг:Нет, не тебя, луна,
Ждал холодный снегопад,
Когда я ушла.
Ушла от мерцающих звёзд
В поток летних дождей.
Ждал холодный снегопад,
Когда я ушла.
Ушла от мерцающих звёзд
В поток летних дождей.
cтихов: 618 рейтинг: 13077
Опубликован:
28.07.2019 12:26
28.07.2019 12:26
Схема:
6-7-5-8-6
6-7-5-8-6
Раздел: Югэн
Комментариев:
3 [30.07.2019 02:31]
Рейтинг:3 [30.07.2019 02:31]
от листьев ивы
свет тропой в поднебесье
скоро осень
свет тропой в поднебесье
скоро осень
ветка рябины
оставленные ягоды
для души
оставленные ягоды
для души
Утки резвятся
В прохладном пруду. Брызги
Блестят на солнце.
В прохладном пруду. Брызги
Блестят на солнце.
cтихов: 68 рейтинг: 1069
Опубликован:
28.07.2019 10:41
28.07.2019 10:41
Схема:
5-7-5 хокку
Рейтинг:5-7-5 хокку
Вишню во дворе
Я растил и лелеял.
Окрепла к лету.
Но проворные пташки
Все ягодки склевали.
Я растил и лелеял.
Окрепла к лету.
Но проворные пташки
Все ягодки склевали.
cтихов: 68 рейтинг: 1069
Опубликован:
28.07.2019 10:30
28.07.2019 10:30
Схема:
5-7-5-7-7 танка
5-7-5-7-7 танка
Тема: Летние песни
Комментариев:
1 [28.07.2019 11:15]
Рейтинг:1 [28.07.2019 11:15]
капельным серебром
блестят на солнце травы
дождь растерялся
блестят на солнце травы
дождь растерялся
cтихов: 3028 рейтинг: 94974
Опубликован:
28.07.2019 08:33
28.07.2019 08:33
Схема:
6-7-5
6-7-5
Раздел: Вне канонов
Комментариев:
2 [28.07.2019 16:54]
Вне конкурса
2 [28.07.2019 16:54]
стрижи за окном
ранним летним утром
легко душа летит
ранним летним утром
легко душа летит
cтихов: 3028 рейтинг: 94974
Опубликован:
27.07.2019 08:04
27.07.2019 08:04
Схема:
5-6-6
5-6-6
Раздел: Вне канонов
Комментариев:
3 [03.08.2019 17:32]
Вне конкурса
3 [03.08.2019 17:32]
Японские поэты
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Наши авторы
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * - .
