Словарь

циновка или мат из рисовой соломы стандартного размера чуть
больше 1,5 кв. м. Служит для настилки полов в японском доме, одновременно
являясь мерой площади.

японские померанцы, постоянный образ песен лета

Принцесса Тацута (букв. «Ткачиха» - ткала парчу из багряных листьев) – богиня осени. Она отправляется в путь на Запад, в край увядания. Река Тацута берет начало в горах Икома, течет через места, славящиеся осенними кленовыми листьями, в префектуре Нара близ Икаруга и впадает в реку Ямато.

мера длины, 109,09 м.

японский кулик, птицы, во множестве гнездящиеся на речных берегах.

рисовая начинка, завернутая в листья бамбука, праздничное кушанье

металлический сосуд для подогрева сакэ

хвойное дерево

«Извечная» или «Вечнозеленая» - гора в Киото, в районе Укё-ку.

ритуальная ниша в гостиной японского дома, куда обычно
вешается картина или каллиграфический свиток и ставится декоративная
композиция из цветов, веток, листьев.