Главная / Печаль
Печаль
«Познает скорбь
Тот, кто читает их!» -
Так он сказал
И в пламя бросил книги.
Мудрец, ты сделал хорошо!
Тот, кто читает их!» -
Так он сказал
И в пламя бросил книги.
Мудрец, ты сделал хорошо!
Разве думалось мне
Песня, сложенная, когда Такамура был сослан на остров Оки
Разве думалось мне,что буду томиться в изгнанье,
от столицы вдали,
и порою с лодки рыбачьей
стану сам забрасывать сети?!
"Несчастный!" - шепнешь ли ты?
«Несчастный!» - шепнешь ли ты?Когда бы могло состраданье
Проснуться в сердце твоем!
Незнатен я, но различий
Не знает тоска любви.
...Кисти самого Мотонобу!
. . .Кисти самого Мотонобу!Как печальна судьба хозяев твоих!
Близятся сумерки года.
Ах, для меня любовь — не горная тропинка
Ах, для меня любовь — не горная тропинкаВ местах, не познанных доселе мной,
И все равно,
Какой полно тоской
Мое блуждающее сердце!
Ах, если бы в нашем мире
Ах, если бы в нашем мире Не пряталась в тучи луна,
Не облетали вишни!
Тогда б я спокойно жил,
Без этой вечной тревоги...
Ах, осени туман - он не проходит,
Ах, осени туман - он не проходит,Стоит недвижно, а в душе,
Где нет и проблеска,
Все замерло в тоске,
И даже небо дум - не хмурится в заботе.
Бедствия сердца.
Бедствия сердца.Тоску, печальную память
Снесу безмолвно,
И все же, о этот мир,
Где былого мне больше не встретить!
Белым снегом замело
Белым снегом замелоХижину в горах,
И тот, кто там живет, -
Наверное, и он растает
От грустных дум.
Блестят росинки.
Блестят росинки.Но есть у них привкус печали.
Не позабудьте!
Японская поэзия
Японские поэты
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Наши авторы
Наши авторы
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * - .
Последние комментарии
-
#48089 Сорока 27.01.2020 01:14 оо
-
#48089 Сорока 27.01.2020 01:06 оо
-
#48069 Утром проснулся, 26.01.2020 10:14 aku
-
#48071 ...середина леса 26.01.2020 06:29 Tama : ra
-
#48092 В ночь новолунья 25.01.2020 22:42 оо
Печаль
Новости анонсы
-
Наш календарь Jpoetry2016 теперь доступен в GooglePlay
-
Исправлена ошибка - теперь календарь работает и в 2017
-
