Главная / Хокку
Хокку
традиционный жанр японской поэзии, представляющий собой трехстишие в 17 слогов (5-7-5)
Кровельщик.
Кровельщик.Зад ему обвевает
Весенний ветер.
Жемчужиной светлой
Жемчужиной светлойНовый год засиял и для этой
Маленькой вошки.
Снова весна.
Снова весна.Приходит новая глупость
Старой на смену.
Растаял снег.
Растаял снег.Смотрится в лужи, тараща глаза,
Шалунья - луна.
Вот радость-то!
Вот радость-то!Первый день года, и первый комар
Меня укусил.
Эй, сова,
Эй, сова,Гляди веселее. Льется
Весенний дождь.
Тает снег.
Тает снег.В небе ночном - умытая
Пухленькая луна.
Грязь под ногтями
Грязь под ногтямиПеред свежей петрушкой и то
Как-то неловко.
Новый год
Новый годВсе никак войти не решится
В лавку старьевшика.
Лягушка
ЛягушкаВ гляделки, верно, решила
Со мной поиграть.
Великий Будда,
Великий Будда,Пожалуй, сочтет этот Бон
Слишком унылым.
О, с какой тоской
О, с какой тоскойПтица из клетки глядит
На полет мотылька
Как хорош этот мир!
Как хорош этот мир!Звенят над лугами цикады,
Соколы кружат…
Печальный мир!
Печальный мир!Даже кода расцветают вишни...
Даже тогда...
На смерть маленького сына
Наша жизнь - росинка.Пусть лишь капелька росы
Наша жизнь - и все же...
Дерево - на сруб...
Дерево - на сруб...А птицы беззаботно
Гнёздышко там вьют!
Едва в долину сошел.
Едва в долину сошел.На брови осенним холодом
Вершина горы легла.
Как призрачна она
Как призрачна она, Бабочка на моей руке,
Словно чья-то душа!
Ладанка льет аромат.
Ладанка льет аромат.Сколько неявного очарования
В девушке глухонемой.
Набежавшие волны
Набежавшие волныМоют голени синей цапли.
Ветерок вечерний.
Японская поэзия
Японские поэты
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Наши авторы
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * - .
По материалам: Экс-наставник "Валенсии" возглавил "Бенфику".
